contact us
Leave Your Message

تغيير عنوان الشركة

لا تتردد في الاتصال بنا للحصول على خدمة مخصصة لتغيير عنوان الشركة.

  • س.

    كيفية تغيير عنوان تسجيل الشركة؟

    أ.

    يجب على جميع الشركات المسجلة في الصين تقديم عنوان فعلي في الصين القارية يلبي متطلبات التسجيل. إذا كانت الشركة بحاجة إلى تغيير عنوانها المسجل، فهناك عدد من المتطلبات المحددة التي يجب استيفاؤها لإجراء تغيير سلس. يعد عنوان العمل التجاري للشركة جزءًا من معلوماتها الأساسية المسجلة (إلى جانب نطاق أعمالها ورأس مالها المسجل واسم الشركة)، لذا فإن أي تغييرات على هذه المعلومات تعد عملية معقدة يمكن مقارنتها بشركة مسجلة حديثًا. بالإضافة إلى ذلك، هناك بعض القيود على ما يشكل عنوانًا فعليًا متوافقًا في الصين، وقد يؤدي انتهاك هذه المتطلبات إلى تأخير عملية تقديم الطلب بشكل كبير وقد يؤثر أيضًا على عمليات الشركة.

  • س.

    كيف أطلب تغيير العنوان؟

  • س.

    ما هي متطلبات العنوان الجديد؟

تغيير اسم الشركة

لا تتردد في الاتصال بنا للحصول على خدمة مخصصة لتغيير اسم الشركة.

  • س.

    كيفية تغيير اسم الشركة؟

    أ.

    ما في الاسم؟ تغيير اسم شركة في الصين

    شنغهاي ــ إن تصحيح الأسماء هو عقيدة كونفوشيوسية مركزية تقوم على فكرة مفادها أن استخدام الأسماء الصحيحة للأشياء ــ الألقاب الشخصية، وأدوات الطقوس، والأنواع النباتية، وما إلى ذلك ــ له انعكاسات خارجية على خلق الانسجام في العلاقات الاجتماعية للفرد والعالم ككل. .

    في الصين، أهمية العثور على الاسم الصحيح تنطبق على الشركات كما على الأفراد، كما يتضح من أن الموافقة على الاسم هي الخطوة الأولى في تأسيس شركة في الصين. ولكن ماذا يحدث عندما يلزم تغيير الاسم المحدد أصلاً لشركتك، لسبب أو لآخر؟

    لقد تبين أن إجراءات تغيير اسم شركة ما في الصين معقدة للغاية، رغم أنها أبسط بكثير، على سبيل المثال، من تغيير نطاق أعمال أي شخص. نظرًا لأن اسم الشركة يتم عرضه على عدة أنواع من المستندات الرسمية (مثل ترخيصها التجاري وختم الشركة وشهادة التسجيل الضريبي)، فيجب تقديم أي تغييرات على هذه المعلومات إلى كل سلطة حاكمة مختصة. ومن الأهمية بمكان أن تستعد الشركات على النحو الواجب لكل خطوة في العملية قبل تقديم الطلب الأولي، حيث يتم تكبد المواعيد النهائية في الخطوات اللاحقة من خلال استكمال الخطوات السابقة.

    يجب تقديم طلب تغيير الاسم إلى إدارة الدولة المحلية للصناعة والتجارة (SAIC) التي تم تسجيل الشركة فيها في الأصل، ويتطلب ذلك ما يلي:

    ● طلب كتابي لتغيير البيانات المسجلة للشركة موقع من الممثل القانوني.

    ● قرار أو قرار بالتغيير تم إجراؤه وفقاً لقانون الشركات.

    ● وثائق أخرى على النحو المحدد من قبل SAIC المحلية.

    على غرار الطلب الأولي للحصول على الموافقة المسبقة على الاسم، يجب أن يحتوي الطلب المكتوب لتغيير اسم الشركة على 3 أسماء مقترحة على الأقل (بما في ذلك الاسم المفضل) وفقًا لـ "تدابير تنفيذ إدارة تسجيل اسم المؤسسة" اعتبارًا من يونيو ، 2004. إذا كان الاسم المقترح الأول قد تم تسجيله بالفعل من قبل شركة أخرى، فسيوافق المسؤولون على أحد الأسماء المقترحة الأخرى.

    الهيكل العام لاسم الشركة هو كما يلي:

    [مسؤل. القسم]+[الاسم التجاري]+[الصناعة]+[نوع المنظمة]

    مثال على بنية تسمية WFOE:

    [شنغهاي]*+[الاسم التجاري]+[الاستشارات]+[الشركة المحدودة]

    *بدلاً من ذلك، يمكن وضع التقسيم الإداري بين قوسين بعد الاسم التجاري أو الصناعة، على سبيل المثال XXX Consulting (Shanghai) Co., Ltd. هذا مسموح به للمؤسسات ذات الاستثمار الأجنبي فقط.

    هيكل اسم الشركة موحد لجميع الأجزاء باستثناء الاسم التجاري. ومع ذلك، هناك متطلبات محددة تحكم اختيار الشخص لهذا المكون. على سبيل المثال، يجب أن يستخدم الاسم التجاري الأحرف الصينية (يمنع استخدام الأحرف اللاتينية/بينيين أو الأرقام العربية) ويجب أن يحتوي على أكثر من حرف واحد. ما لم تتم الموافقة على ذلك من قبل SAIC، لا يجوز أن يحتوي اسم الشركة على أي مما يلي: (الصين)، (الصين)، (الوطني)، (الولاية)، (الدولي).

    إذا تمت الموافقة على التغيير، ستقوم السلطات خلال 10 أيام بإصدار إشعار بالموافقة وطلب من الشركة تعديل ترخيص أعمالها وفقًا لذلك. يتم تطبيق رسوم قدرها RMB100 على أي تغيير في المعلومات المسجلة. من الناحية النظرية، يجب تقديم أي تغييرات على اسم الشركة إلى SAIC المحلي خلال 30 يومًا من قرار إجراء التغيير. يمكن أن يؤدي عدم تقديم تغيير في المعلومات المسجلة إلى غرامة تتراوح بين 10000 يوان صيني و100000 يوان صيني.

تغيير نطاق أعمال الشركة في الصين

لا تتردد في الاتصال بنا للحصول على خدمة مخصصة لتغيير نطاق العمل.

  • س.

    كيفية تغيير نطاق أعمال الشركة في الصين؟

    أ.

    سواء من خلال التوسع الطبيعي أو أزمات منتصف العمر، يصبح من الضروري في بعض الأحيان التفرع إلى شيء جديد. في الصين، يتم تحديد عمليات الشركة من خلال نطاق أعمالها، وهو وصف من جملة واحدة للصناعة (الصناعات) المصرح لها بالعمل فيها. لذلك، يجب أن يسبق أي تغيير مهم في عمليات الشركة تغيير مسجل في نطاق الأعمال.

    من أجل التبسيط، نفترض في هذه المقالة أن المؤسسة ذات الاستثمار الأجنبي (FIE) المعنية هي مؤسسة مملوكة بالكامل للأجانب (WFOE). يتم تصنيف WFOEs كواحد من ثلاثة أنواع - الخدمة أو التجارة أو التصنيع - والتي تختلف من حيث نطاق الأعمال المؤهل وإجراءات تأسيس الشركة. بشكل عام، من الأسهل كثيرًا تسجيل تغيير في نطاق الأعمال ضمن فئة WFOE الحالية، بدلاً من التوسع من خدمة WFOE إلى WFOE للتصنيع، على سبيل المثال.

    بالنسبة للشركات الأجنبية على وجه الخصوص، من الضروري أن تنعكس عمليات الشركة بدقة في نطاق أعمالها، حيث يرتبط هذا بـ "كتالوج إرشاد الشركات الأجنبية المستثمرة" ("الكتالوج") الذي يحكم الاستثمار الأجنبي في الصين. تتم إدارة نطاق أعمال المؤسسة من قبل هيئتين حكوميتين - MOFCOM والإدارة المحلية للصناعة والتجارة (AIC) للتسجيل - ويتم طباعته على ترخيص أعمالها إلى جانب المعلومات المسجلة الأخرى مثل اسمها ورأس مالها المسجل وممثلها القانوني. وينبغي إعلام المستثمرين الأجانب بأن أي تغييرات في نطاق أعمال الشركة ستكون متاحة للجمهور عبر سجلات AIC.

    علاوة على ذلك، لا يُسمح للمؤسسات المالية الاستثمارية إلا بإصدار الفواتير بما يتوافق مع نطاق أعمالها المسجل. إذا كانت الشركة تقدم خدمات خارج نطاق أنشطتها المحددة، فلن تتمكن من إصدار فواتير لخدمات معينة. وهذا يمكن أن يسبب مشاكل للعملاء، الذين قد يطلبون إدخال الخدمة في دفاتر المحاسبة الخاصة بهم.

    في بعض الحالات، قد يتم منح الشركات بعض المساحة للمناورة في كيفية تصميم نطاق أعمالها - واستخدام ذلك للتأثير على احتمالية الموافقة/الرفض، فضلاً عن مختلف القضايا الضريبية والجماركية. على سبيل المثال، قد تختار شركة ما تسويق نفسها كمقدم خدمة في صناعة معينة، في حين أن نطاق أعمالها مسجل في الواقع للاستشارات فقط ويتم الاستعانة بمصادر خارجية لتقديم الخدمات الفعلية إلى وكيل صيني محلي.

    ومع ذلك، فإن اختلاق نطاق عمل الشخص بشكل مخادع يمكن أن يؤدي إلى عواقب قانونية بما في ذلك الغرامات أو إلغاء رخصة العمل الخاصة به. والأهم من ذلك، أن نطاق الأعمال الخاص بمؤسسة معينة يجب أن يشمل أو يعكس الصناعة الموجودة في اسم المؤسسة. إذا كانت الشركة تعمل في عدة صناعات، فإن أول بند مدرج في نطاق أعمالها سوف يعتبر صناعتها الأساسية لأغراض التسمية.

    في كثير من الأحيان، ولكن ليس دائما، يتطلب تغيير نطاق العمل استثمارا إضافيا في رأس المال المسجل للشركة، الأمر الذي يمكن أن يطيل عملية تقديم الطلب إلى حد كبير. بالإضافة إلى ذلك، اعتمادًا على طبيعة التغيير المقترح في نطاق الأعمال، قد يُطلب من المؤسسة الحصول على موافقة إضافية أو تعديل مقر أعمالها للمشاركة في الصناعة المحددة. وأخيرًا، سيتعين على المؤسسة تجديد شهادة الموافقة الممنوحة لها من قبل وزارة التجارة والصناعة، وهذا هو العامل المميز بين المؤسسات المالية الاستثمارية والمؤسسات المحلية. يجب إكمال جميع هذه الخطوات قبل التقديم مع AIC لتغيير نطاق أعمال المؤسسة، والذي يتم على النحو التالي:

    الخطوة 1 - يجب على الشركة عقد اجتماع للمساهمين والحصول على قرار لتغيير نطاق أعمال الشركة، بما في ذلك المراجعة (المراجعات) المحددة التي سيتم إجراؤها. وبعد ذلك، ينبغي تغيير نطاق العمل كما يظهر في النظام الأساسي للشركة في ضوء القرار. وفي غضون 30 يومًا من هذا القرار، يجب على الشركة التقدم بطلب إلى AIC الأصلي للتسجيل باستخدام نموذج الطلب ذي الصلة.

    سيتطلب ذلك النسخة الأصلية ونسخة من الرخصة التجارية للشركة، وختم الشركة وختم الممثل القانوني، وإثبات قرار المساهمين، والنظام الأساسي المعدل. إذا كان التغيير يتعلق بصناعة تتطلب موافقة إضافية (مثل ترخيص خاص بالصناعة)، فيجب تقديم طلب للحصول على ذلك لدى السلطات المختصة خلال 30 يومًا من القرار الأولي لتعديل نطاق العمل. بعد موافقة AIC ودفع الرسوم ذات الصلة، سوف تحصل الشركة على رخصة العمل المعدلة.

    ملحوظة: لا يجوز أن يتجاوز نطاق عمل الشركة الفرعية نطاق عمل الشركة الأم؛ يجب على الشركة الفرعية التي تسعى إلى العمل في صناعة تتطلب موافقة أن تحصل على موافقة منفصلة من الشركة الأم، وبعد ذلك يمكن تقديم طلب لتغيير نطاق عمل الفرع.

    الخطوة 2 - كما هو الحال مع أي تحديث للرخصة التجارية للشركة، سيكون هناك أشكال أخرى مختلفة من الوثائق التي يجب تحديثها في ضوء نطاق الأعمال المنقح، بما في ذلك التسجيل الضريبي للمؤسسة. يعد تحديث التسجيل الضريبي أمرًا معقدًا للغاية، ولكنه يعد خطوة حاسمة في العملية برمتها، لأنه يؤثر على قدرة الشركة على إصدار إيصالات Fapiao (وبالتالي السماح لعملائها بخصم ضريبة القيمة المضافة).

    أولاً، يجب على الشركة التقدم بطلب لتغيير المعلومات المسجلة لدى إدارة الدولة للضرائب (SAT) الأصلية للتسجيل، خلال 30 يومًا من الموافقة على تغيير نطاق أعمالها. وهذا يتطلب ما يلي:

    1. موافقة من AIC المحلية لتعديل المعلومات المسجلة للشركة والرخصة التجارية (كما تم الحصول عليها في الخطوة 1).

    2. شهادة التسجيل الضريبي للشركة الأصلية (الأصل وصورتين).

    3. المواد الأخرى ذات الصلة.

    سيُطلب من الشركة بعد ذلك ملء استمارة طلب لتغيير المعلومات المسجلة، والتي ستتم معالجتها من قبل سلطات الضرائب في غضون 30 يومًا من استلامها. في حالة النجاح، سيتم إصدار شهادة ضريبية جديدة للشركة. تنطبق عقوبات مختلفة على الشركة التي تفشل في تسجيل التغييرات في معلوماتها المسجلة لدى سلطات الضرائب.

    حتى بناءً على الإجراء المكثف المذكور أعلاه، يجب أن يكون واضحًا أن تعديل نطاق عمل شركة ما في الصين ليس بالمهمة السهلة. ومع ذلك، إذا تم التخطيط السليم، فمن الممكن القيام بذلك. اعتمادًا على المراجعات المحددة التي سيتم إجراؤها على نطاق عمل الشخص، يمكن أن تستمر العملية الشاملة لعدة أشهر، باستثناء الوقت اللازم للشركة لإعداد المستندات الداخلية.

تغيير هيكل المساهمين في شركة في الصين

لا تتردد في الاتصال بنا للحصول على خدمة مخصصة لتغيير هيكل المساهمين.

  • س.

    كيفية تغيير هيكل المساهمين في شركة في الصين؟

    أ.

    في الصين، المساهمين في الشركات المملوكة بالكامل للأجانب (WFOE) هم أولئك الذين يقدمون مساهمات في رأس المال ويمثلون أعلى سلطة في الشركة. وفقاً لقانون الشركات، يتم تحديد مهام وصلاحيات المساهمين على النحو التالي:

    ● اتخاذ القرار بشأن السياسة التشغيلية والخطة الاستثمارية للشركة.

    ● انتخاب أو استبدال أعضاء مجلس الإدارة والمشرفين الذين لا يمثلون الموظفين والعاملين، واتخاذ القرار بشأن المسائل المتعلقة بمكافآت أعضاء مجلس الإدارة والمشرفين.

    ● دراسة واعتماد تقارير مجلس الإدارة وتقارير مجلس المشرفين أو المشرفين وكذلك الميزانية المالية السنوية وخطة الحسابات للشركة.

    ● دراسة واعتماد خطط الشركة لتوزيع الأرباح وتعويض الخسائر.

    ● اتخاذ القرارات المتعلقة بزيادة أو تخفيض رأس مال الشركة المسجل، وإصدار سندات القرض، واندماج الشركة أو تقسيمها أو حلها أو تصفيتها أو تحويلها.

    ● تعديل النظام الأساسي للشركة.

    ● المهام والصلاحيات الأخرى المنصوص عليها في النظام الأساسي للشركة.

    ومع ذلك، ولأسباب مختلفة، يصبح من الضروري في بعض الأحيان أن تقوم الشركة بتغيير هيكل المساهمين. بشكل عام، تقرر الشركة إجراء مثل هذا التغيير عند دخول مساهم جديد سيحصل على تحويل ملكية من واحد أو أكثر من المساهمين الحاليين.

    وبدلاً من ذلك، قد يكون من الضروري مراجعة هيكل المساهمين نتيجة لتحويلات حقوق الملكية بين المساهمين أو خروج أحد المساهمين من الشركة.

    على الرغم من أن المعلومات المتعلقة بمساهمي الشركة ليست مدرجة بشكل صريح في رخصة الأعمال الصينية، إلا أنه في معظم الحالات، ستظل الشركة بحاجة إلى التقدم بطلب للحصول على ترخيص تجاري جديد، مما يؤدي إلى تعقيد عملية تقديم الطلب بشكل عام.

    الخطوة 1 - ينبغي توقيع اتفاقية نقل حقوق الملكية بين الناقل والمساهم الجديد. يجب على الشركة إصدار شهادة مساهمة رأس المال للمساهم الجديد (إن وجد) ومراجعة قائمة المساهمين.

    الخطوة 2 - يجب على ناقل حقوق الملكية أو المنقول إليه (دافع الضرائب) تقديم طلب إلى السلطات الضريبية المختصة والحصول على شهادة دفع ضريبة ضريبة الدخل الفردي (IIT) أو شهادة إعفاء ضريبي.

    الخطوة 3 - يجب على الشركة التقدم بطلب إلى AIC الأصلي للتسجيل لتغيير مساهمي الشركة والحصول على "إشعار القبول". وهذا يتطلب ما يلي (كما تم الحصول عليه في الخطوة 1):

    ● اتفاقية نقل حقوق الملكية.

    ● شهادة المساهمة برأس المال الجديد.

    ● القائمة المنقحة للمساهمين.

    الخطوة 4 - يجب على الشركة تقديم المستندات التالية وفقًا لـ "إشعار القبول" كما تم الحصول عليه في الخطوة 3 (الأصلية والمكررة) إلى AIC الأصلي:

    ● استمارة الطلب.

    ● إثبات الممثل أو الوكيل المعين من قبل جميع المساهمين (إن وجد).

    ● الحصول على وثائق الموافقة من الإدارات ذات الصلة.

    ● إثبات القرار وفقاً للقوانين واللوائح.

    ● النظام الأساسي المعدل موقع من الممثل القانوني.

    ● اتفاقية نقل حقوق الملكية.

    ● موافقة مستثمرين آخرين على نقل ملكية أسهمهم.

    ● شهادة تأهيل للمنقول إليه ملكية الأسهم.

    ● التوكيل لخدمة الوثائق القانونية.

    ● المواد الأخرى ذات الصلة.

    ● نسخة من الرخصة التجارية السابقة

    يجب ترجمة جميع المواد الإنجليزية إلى اللغة الصينية وإلصاقها بختم شركة الترجمة. سيتم اتخاذ قرار بشأن تغيير المعلومات المسجلة من قبل AIC خلال خمسة أيام من تاريخ قبول الطلب.

    علاوة على ذلك، ستحتاج الشركة أيضًا إلى تقديم طلب إلى الإدارات ذات الصلة مثل الجمارك وإدارة الدولة للنقد الأجنبي (SAFE) ولجنة التجارة المحلية. كما هو الحال مع التغييرات الأخرى في المعلومات المسجلة للشركة، يجب أيضًا تحديث رخصة العمل وشهادة التسجيل الضريبي.

إغلاق الأعمال التجارية في الصين

لا تتردد في الاتصال بنا للحصول على خدمة مخصصة لإغلاق الأعمال التجارية في الصين.

  • س.

    كيفية إغلاق الأعمال التجارية في الصين؟

    أ.

    قد يقرر المستثمرون الأجانب إغلاق أعمالهم لأسباب متعددة. لإغلاق الأعمال بشكل قانوني، يحتاج المستثمرون إلى الخضوع لسلسلة من الإجراءات لتصفية الشركة وإلغاء تسجيلها، الأمر الذي يتضمن التعامل مع العديد من الوكالات الحكومية، بما في ذلك مكاتب تنظيم السوق المعنية، وإدارات الصرف الأجنبي، والجمارك، وإدارات الضرائب، والسلطات المصرفية. إلخ.

    سيؤدي عدم اتباع الإجراءات المقررة إلى عواقب وخيمة على الممثلين القانونيين ومستقبل الشركة.

    أسباب الإغلاق

    الأسباب الأكثر شيوعًا التي قد تختار المؤسسة إلغاء تسجيلها هي التصفية الطوعية، وإعلان الإفلاس، وانتهاء النشاط التجاري المحدد بفترة زمنية محددة في النظام الأساسي للشركة، والاندماج والحل والحل اللاحقين، أو النقل.

    إجراء

    ننصح المستثمرين بشدة بعدم "الابتعاد" دون اتباع الإجراءات المنصوص عليها. إن مجرد الابتعاد عنه له تداعيات خطيرة على الممثلين القانونيين ومستقبل الشركة في الصين. ويشمل ذلك جذب المسؤولية المدنية بسبب الائتمان المستحق أو حتى المسؤولية الجنائية، أو الصعوبة أثناء الهجرة، أو فقدان الممتلكات والأصول، أو عدم القدرة على القيام باستثمارات مستقبلية بسبب الإضرار بالسمعة والوضع المالي.

    إغلاق WFOE: خطوة بخطوة

    الإطار الزمني: عادة، ما بين ستة إلى 14 شهرًا.

    يخضع هيكل شركة WFOE لاهتمام خاص أثناء إجراءات إغلاقها، مما يتضمن المزيد من الخطوات ومشاركة السلطة مقارنة بمكتبها التمثيلي ونظيراتها من الشركات الصينية.

    يمكن أن تختلف عملية إلغاء التسجيل اعتمادًا على طبيعة WFOE (التصنيع أو التجارة أو الخدمة WFOE)، ونطاق الأعمال المرتبط به، وحجم الشركة وصحتها، ومدة عمليات الشركة.

    هناك بعض الخطوات العامة التي يجب على كل WFOE اتباعها.

    تشكيل لجنة تصفية وإعداد خطة داخلية

    يجب أن تتكون لجنة التصفية في الشركة ذات المسؤولية المحدودة من مساهمي الشركة. من الناحية العملية، يقوم المساهم (المساهمون) دائمًا بتعيين عدة أشخاص للعمل نيابة عنه. يجب أن تكون جميع المستندات القانونية الخاصة بالتصفية موقعة من قبل الشخص المسؤول عن لجنة التصفية.

    طوال عملية التصفية، ستتعامل اللجنة مع العديد من الأمور المتعلقة مباشرة بعملية إلغاء التسجيل، بما في ذلك – إخطار الدائنين بإغلاق الأعمال، وإعداد تقرير التصفية لتقديمه إلى السلطات، بالإضافة إلى المزيد من المهام الإدارية، مثل إعداد الميزانية العمومية و تسجيل قائمة مفصلة بجميع الأصول وتقييم الممتلكات، وإجراء إجراءات إلغاء تسجيل الشركة لدى السلطات المختصة المختلفة.

    تصفية الأصول

    كما يجب على لجنة التصفية البدء بتصفية موجودات الشركة وتخصيص عوائد البيع بالترتيب التالي:

    ● مصاريف التصفية.

    ● رواتب الموظفين المتميزة أو مدفوعات الضمان الاجتماعي؛

    ● الالتزامات الضريبية المستحقة؛ و

    ● أي ديون مستحقة أخرى مستحقة على WFOE.

    يجب على الشركة الامتناع عن تسوية مطالبات الدائنين حتى يتم وضع خطة التصفية في الخطوة الأولى واعتمادها من قبل مجلس المساهمين. وبعد سداد الديون، يمكن للجنة التصفية توزيع العائدات المتبقية على المساهمين. إذا كانت أصول الشركة غير قادرة على تسوية الديون، فسوف تقوم بتقديم إعلان إفلاس إلى المحكمة.

    قم بتقديم ملف لجنة التصفية إلى SAMR مع إخطار الدائنين من خلال الموقع الرسمي لـ SAMR

    بعد تشكيل لجنة التصفية، يجب على WFOE تقديم سجل لدى إدارة الدولة لتنظيم السوق (SAMR) لإخطار SAMR بنيتها إغلاق WFOE. ويمكن استكمال ذلك من خلال تقديم قرار المساهمين، والذي يعكس قرار المساهم (المساهمين) بإغلاق الشركة ويعلن أسماء الأعضاء الذين تم تعيينهم لتشكيل لجنة التصفية. وفي الوقت نفسه، يجب على WFOE إصدار إعلان عام على الموقع الرسمي لـ SAMR لإخطار دائنيها. فترة الإخطار هي 45 يوما. إذا كان WFOE مؤهلاً لعملية إلغاء التسجيل المبسطة مع SAMR، فإن فترة الإخطار هي 20 يومًا.

    البدء في إنهاء الموظفين

    يُنصح الشركات بالبدء في إنهاء خدمة الموظفين في أقرب وقت ممكن حيث قد تنشأ العديد من المشكلات المجاورة بمجرد بدء هذه العملية. WFOE ملزم بدفع مكافأة نهاية الخدمة القانونية لكل موظف بسبب إغلاق WFOE.

    التخليص الضريبي وإلغاء التسجيل

    عادةً ما تستغرق عملية إلغاء التسجيل الضريبي العامة حوالي أربعة إلى ثمانية أشهر. خلال هذه العملية، ستقوم مصلحة الضرائب بجمع سلسلة من الوثائق ذات الصلة بما في ذلك:

    ● قرار مجلس الإدارة الموقع.

    ● دليل على إنهاء عقد الإيجار.

    ● سجلات الإقرار الضريبي للسنوات الثلاث السابقة.

    سيتم تحديد جميع الالتزامات الضريبية المستحقة والمطالبة بتسويتها قبل إلغاء تسجيل الشركة من ضريبة القيمة المضافة (VAT)، وضريبة دخل الشركات (CIT)، وضريبة الدخل الفردي (IIT)، والتزامات ضريبة الدمغة.

    سيُطلب من الشركات التي تعمل منذ أكثر من عام إجراء عملية تدقيق مع شركة محاسب عام معتمد محلية للحصول على تقرير التصفية. يمكن بعد ذلك تقديم تقرير التصفية هذا، بالإضافة إلى الفواتير غير الصادرة وفواتير ضريبة القيمة المضافة والمعدات، إلى مكتب الضرائب للمراجعة. في بعض الحالات، قد يقوم مكتب الضرائب بزيارة المكتب شخصيًا لمعرفة المزيد عن نوايا الشركة وأسبابها.

    إذا نجحت المراجعة، فسيتم إصدار شهادة التخليص الضريبي، وفي هذه الحالة سيتم إلغاء تسجيل الشركة بنجاح من جميع التزاماتها الضريبية. سوف تتحمل الشركة التزامات ضريبية مستمرة طوال عملية إغلاق الأعمال.

    طلب إلغاء التسجيل SAMR

    بمجرد الحصول على شهادة التخليص الضريبي الرسمية، يمكن أن تبدأ عمليات إلغاء تسجيل SAMR. وللقيام بذلك، يجب على لجنة التصفية تقديم تقرير التصفية، موقعًا من المساهم (أو ممثله المفوض)، والذي يحتاج إلى تأكيد ما يلي - استكمال التخليص الضريبي، وإنهاء خدمة جميع الموظفين، وأن جميع مطالبات الدائنين قد تم تلبيتها تسوية. يجب أيضًا تقديم قرار المساهمين بشأن تصفية WFOE في هذه المرحلة.

    إلغاء التسجيل مع الإدارات الأخرى

    وفي الوقت نفسه، يجب على الشركة إلغاء تسجيلها في الأقسام التالية (حيثما كان ذلك مناسبًا):

    ● إدارة الدولة للنقد الأجنبي (SAFE) : يجب إكمال ذلك من خلال البنك وليس من خلال نظام آمن. يجب على WFOE تقديم طلب إلى البنك الذي تم فتح حساب رأس المال الخاص به.

    ● حساب رأس المال الأجنبي والحساب (الحسابات) العام بالرنمينبي : يجب أن يتم ذلك مع إلغاء التسجيل في SAFE. سيتم تحويل الرصيد في حساب رأس المال الأجنبي والحساب (الحسابات) العام بالرنمينبي إلى الحساب الأساسي بالرنمينبي.

    ● مكتب التأمينات الاجتماعية: يجب تقديم إشعار إلغاء تسجيل SAMR إلى مكتب الموارد البشرية لإلغاء التسجيل.

    ● مكتب الجمارك : يجب تقديم خطاب طلب مختوم من الشركة مع شهادات التسجيل الجمركي الأصلية إلى مكتب الجمارك لإلغاء التسجيل. إذا لم تحصل WFOE مطلقًا على شهادة تسجيل من الجمارك، فلا يلزم سوى خطاب الطلب.

    ● تراخيص أخرى: يجب إلغاء تسجيل تراخيص الإنتاج وتراخيص توزيع المواد الغذائية وغيرها لدى الجهات المختصة.

    الحصول على إشعار إلغاء التسجيل من SAMR

    إغلاق الحساب الأساسي بالرنمينبي (RMB) والحساب العام بالرنمينبي (RMB).

    عند إغلاق حساب عام بالرنمينبي (RMB)، لا يمكن تحويل رصيده إلا إلى حسابه الأساسي بالرنمينبي (RMB) ولا يُسمح بإعادته إلى المساهمين/المستثمرين الخارجيين أو الشركات التابعة المحلية التابعة له.

    يُحظر على جميع الحسابات المصرفية للشركة إجراء أي عملية خلال سبعة أيام من إلغاء تسجيل رخصة العمل. لا يُسمح بالدفع أو استلام الأموال.

    يجب أن يكون الحساب الأساسي بالرنمينبي دائمًا هو الحساب النهائي الذي سيتم إغلاقه لأنه الحساب الأساسي لـ WFOE ويتم مراقبته عن كثب من قبل بنك الشعب الصيني (PBOC). هنا، هناك عدد قليل من الخيارات:

    ● من حيث المبدأ، يجب تحويل الرصيد مباشرة إلى المساهمين؛

    ● ألا يزيد رصيد الحساب عن دخل التصفية المبين في تقرير التصفية.

    قد يكون لفروع البنك الفردية سياساتها الخاصة.

    إلغاء شرائح الشركة

    بمجرد اكتمال جميع الخطوات الأخرى، يمكن لـ WFOE إلغاء قطع WFOE بنفسها أو عن طريق مكتب الأمن العام، ويعتمد ذلك بشكل أساسي على السياسة المحلية.

    إغلاق RO: خطوة بخطوة

    الإطار الزمني: عادة، بين ستة أشهر إلى سنة واحدة، أو أطول إذا تم العثور على مخالفات.

    لعدة أسباب، قد يأتي وقت تحتاج فيه المقرات الأجنبية إلى إغلاق مكاتبها الإقليمية. على سبيل المثال، عندما يتطلع مقر رئيسي أجنبي إلى تحويل RO الخاص به إلى WFOE لتوسيع الأعمال التجارية الهادفة للربح، فإنه سيحتاج إلى إلغاء تسجيل RO الخاص به أولاً.

    من منظور قانوني، تنص اللوائح الصينية على أنه يجب على المؤسسة الأجنبية، في غضون 60 يومًا، التقدم بطلب إلى SAMR لإلغاء تسجيل RO عند حدوث أي من الظروف التالية:

    ● مطلوب من RO أن يغلق وفقا للقانون؛

    ● لم يعد المكتب الإقليمي يشارك في الأنشطة التجارية عند انتهاء فترة الإقامة؛

    ● تقوم المؤسسة الأجنبية بإنهاء RO الخاص بها؛

    ● تقوم المؤسسة الأجنبية بإنهاء أعمالها (بمعنى إغلاق الشركة الأم).

    تتشابه عمليات إغلاق RO وإغلاق WFOE، ولكن الأولى أبسط بكثير، حيث لا توجد إجراءات تصفية معقدة أو إنهاء خدمات الموظفين على نطاق واسع.

    إنهاء خدمة الموظف

    عند إعداد المستندات الخاصة بإلغاء تسجيل مشغل السجل، يمكن للمؤسسة الأجنبية البدء في فصل موظفي مشغل السجل. عادةً ما يوظف RO عددًا أقل من الأشخاص، مما يجعل عملية الفصل أسهل قليلاً من WFOE.

    ومع ذلك، هناك بعض النقاط التي يجب الاهتمام بها:

    الموظفون المحليون في RO:يتم إرسال الموظفين المحليين في RO بواسطة وكالة إرسال العمالة، مثل شركة خدمات الموارد البشرية للمؤسسات الأجنبية (FESCO).

    يتعين على الموظفين المحليين توقيع عقود عمل مع الشركة المرسلة بدلاً من توقيعها مع مكتب الاستقبال وليس لدى مكتب الاستقبال أي علاقات عمل مباشرة مع موظفيه المحليين. ونتيجة لذلك، يحتاج مشغل السجل إلى العمل مع وكالة إرسال العمالة للتعامل مع عملية إنهاء خدمة الموظف عند تسريح موظف محلي.

    يجب أن يتم دفع مكافأة نهاية الخدمة لكل موظف بسبب إغلاق RO من قبل وكالة إرسال العمالة، ولكن يتم دفع هذه الأموال في نهاية المطاف من قبل RO أو مقرها الرئيسي.

    الموظفين الأجانب في ROبما في ذلك ممثل رئيسي واحد وممثل واحد إلى ثلاثة ممثلين عامين لمشغل RO - يجب أن يتم التعامل مع إقالتهم من خلال المقر الرئيسي لمشغل RO.

    التدقيق الضريبي

    يبدأ إلغاء التسجيل الرسمي لـ RO بتقديم طلب إلى مكتب الضرائب المعني للتخليص الضريبي وإلغاء التسجيل الضريبي. غالبًا ما تُعتبر هذه الخطوة هي الأطول - حوالي ستة أشهر - وربما الجزء الأكثر صعوبة في عملية إلغاء التسجيل بأكملها، حيث سيضمن مكتب الضرائب قيام RO بدفع جميع الضرائب بشكل صحيح وبالكامل.

    كجزء من عملية إلغاء التسجيل الضريبي، يجب على مكتب تسجيل الضرائب تعيين شركة محاسب عام صينية محلية معتمدة (CPA) لمراجعة حساباته على مدى السنوات الثلاث الماضية. سيقوم الأخير بعد ذلك بإنشاء تقرير تدقيق التخليص الضريبي لمدة ثلاث سنوات لتقديمه إلى مكتب الضرائب.

    خلال هذه المرحلة، من المهم ملاحظة أن تقديم الإقرار الضريبي الشهري للريال العماني سيظل نشاطًا مستمرًا حتى يتم الانتهاء من جميع عمليات الإغلاق الضريبي لدى مكتب الضرائب.

    إلغاء التسجيل الضريبي

    سيحتاج المكتب بعد ذلك إلى تقديم تقرير تدقيق التخليص الضريبي لمدة ثلاث سنوات (حتى الشهر الحالي)، ونموذج طلب إلغاء التسجيل الضريبي، وشهادة التسجيل الضريبي، والقسائم، وسجلات إيداع الضرائب، وغيرها من المستندات المتعلقة بالضرائب إلى مكتب الضرائب للمراجعة.

    إذا تم إثبات تخليص جميع الضرائب، فسيقوم مكتب الضرائب بإصدار شهادة إلغاء التسجيل الضريبي إلى ريال عماني. ومع ذلك، في حالة العثور على أي ضرائب غير مدفوعة أو مخالفات، يجوز لمكتب الضرائب إجراء التخليص الضريبي للمشكلات الضريبية المعلقة أو التفتيش الموقعي المحتمل لـ RO.

    قد يُطلب من RO بعد ذلك تسوية الضرائب غير المدفوعة أو تقديم مستندات إضافية أو دفع غرامات.

    إلغاء التسجيل لدى SAFE والجمارك

    بعد الانتهاء من إلغاء التسجيل الضريبي، سيحتاج المكتب الإقليمي أيضًا إلى إلغاء تسجيل شهادة الصرف الأجنبي لدى SAFE وإلغاء تسجيل الشهادة الجمركية لدى مصلحة الجمارك. إذا كان لدى ريال عماني حساب مصرفي عام بالعملة الأجنبية، فيجب إغلاق هذا الحساب مع إلغاء تسجيل SAFE، ويجب تحويل الرصيد الموجود في الحساب إلى الحساب البنكي الأساسي الخاص بـ RO الخاص بالرنمينبي.

    يعد الحصول على شهادات إلغاء التسجيل من كل من SAFE والسلطات الجمركية خطوة إلزامية في عملية إلغاء تسجيل RO، بغض النظر عما إذا كان RO قد حصل على شهادة تسجيل من أي من هاتين السلطتين.

    إلغاء التسجيل في SAMR

    الخطوة الكبيرة التالية هي إلغاء تسجيل RO رسميًا لدى الفرع المحلي لـ SAMR باستخدام المستندات التالية:

    ● خطاب طلب إلغاء التسجيل؛

    ● شهادة إلغاء التسجيل الضريبي.

    ● إثباتات صادرة عن مصلحة الجمارك وSAFE تثبت أن المكتب الإقليمي قد قام بإلغاء تسجيل الجمارك والعملات الأجنبية أو أنه لم يخضع مطلقًا لأية إجراءات تسجيل؛

    ● وثائق أخرى على النحو المنصوص عليه في SAMR.

    بعد المراجعة، سيقوم SAMR المحلي بعد ذلك بإصدار "إشعار إلغاء التسجيل" ينص على التسجيل الرسمي وإنهاء RO. سيتم إدراج إعلان إلغاء تسجيل RO على الموقع الرسمي لـ SAMR. في هذه المرحلة سيتم إلغاء جميع شهادات التسجيل وكذلك شهادة عمل الممثل الرئيسي.

    إغلاق الحساب البنكي

    وأخيرًا، سيحتاج المكتب الإقليمي إلى إغلاق حساباته المصرفية الأساسية بالرنمينبي. يجب إعادة الشيكات غير المُصدرة وقسائم الإيداع إلى البنك ويجب تحويل الأموال الموجودة في الحساب إلى المقر الرئيسي لـ RO.

    بعد إلغاء التسجيل

    بعد أن يكمل RO عملية إلغاء التسجيل، من المهم أن تطلب الشركة الأم إعادة جميع السجلات المحاسبية والمستندات التجارية والاحتفاظ بها لحماية مصلحة الشركة الأم.

    أخيرًا، يجب تدمير قطع RO بواسطة RO أو مقرها الرئيسي.

    إجراءات مبسطة لإلغاء تسجيل الشركة

    أصدرت SAT إشعارًا بشأن مواصلة تحسين إجراءات التعامل مع إلغاء التسجيل الضريبي للمؤسسات (الإشعار فيما بعد) لتخفيف صعوبات إلغاء تسجيل المؤسسة. ويتخذ الإشعار تدابير للحد من المهام المتكررة للشركات وإصدار شهادات التخليص الضريبي على الفور حتى عندما تقدم بعض الشركات مستندات غير كاملة.

    وعلى وجه الخصوص، يفترض نظام الالتزام الذي تم إدخاله حديثا سلامة المؤسسة، وهو ما قد ينعكس في سجل عمليات التفتيش الإيجابية، والتصنيفات الضريبية العالية، وعدم وجود ضرائب أو غرامات مستحقة. في مثل هذه الحالات، لن يتأثر وقت التخليص الضريبي، ولا يلزم سوى التزام من الممثل القانوني الذي قام بإلغاء تسجيل الشركة بتقديم جميع المعلومات المتعلقة بالضرائب خلال فترة زمنية محددة.

    ستتبع الإصلاحات الحكومية الجديدة ثلاثة اتجاهات.

    ● تبسيط عملية إلغاء تسجيل SAMR. ويهدف هذا إلى رؤية تحسن في نظام إلغاء التسجيل العام للمؤسسات؛

    ● تبسيط إجراءات الضرائب والضمان الاجتماعي والأعمال التجارية والجمارك وغيرها من إجراءات إلغاء التسجيل بالإضافة إلى متطلبات تقديم المستندات؛

    ● إعداد منصات خدمة عبر الإنترنت لإلغاء تسجيل المؤسسة وتنفيذ خدمات "شاملة" عبر الإنترنت (أو "موقع ويب واحد") لتسهيل ذلك.

    من خلال التدابير المذكورة أعلاه، يمكن تقليل وقت إلغاء الشركات بمقدار الثلث على الأقل. وفي الوقت نفسه، ستحقق الحكومة بشكل صارم مع الكيانات التجارية المنغمسة في التهرب من الديون. سيتم نشر الأسماء والمعلومات الخاصة بالمؤسسات التي فقدت مصداقيتها بسبب عدم الامتثال أو التهرب من الديون بشكل مشترك من قبل الوكالات الحكومية المعنية.

زيادة وخفض رأس المال المسجل في الصين

لا تتردد في الاتصال بنا للحصول على خدمة مخصصة.

  • س.

    كيفية زيادة وخفض رأس المال المسجل في الصين؟

    أ.

    يعد تغيير رأس المال المسجل في الصين إجراءً معقدًا يتضمن العديد من الوكالات الحكومية وقائمة طويلة من الأعمال الورقية. على الرغم من الصعوبات، هناك العديد من السيناريوهات التي يكون فيها من المفيد أو حتى الضروري أن تقوم الشركات بهذه العملية. نوضح هذه السيناريوهات ونقدم دليلاً خطوة بخطوة لتغيير رأس المال المسجل.

    متى يتم زيادة رأس المال المسجل

    السبب الأكثر شيوعًا لزيادة رأس المال المسجل هو التقليل من رأس المال اللازم عند تأسيس الشركة، أو توليد الإيرادات بشكل أبطأ من المتوقع، مما يؤدي إلى أزمة سيولة.

    بالنسبة للعديد من الشركات، يرتبط مبلغ رأس المال المسجل ارتباطًا مباشرًا بحجم الدين الخارجي الذي يمكنها تحمله (بموجب نظام إجمالي الأصول إلى نسبة رأس المال المسجل). قد تصبح زيادة مبلغ رأس المال المسجل ضرورية أيضًا لتأمين قرض آخر لأغراض، مثل العمليات الجارية أو المشاريع الجديدة أو التوسع.

    قد يكون لدى الشركات أيضًا أسباب استراتيجية لتغيير مبلغ رأس مالها المسجل. يمكن أن يساعد رأس المال المسجل الأعلى في إظهار أن الشركة تعمل بشكل جيد وأنها تتمتع بصحة جيدة من الناحية المالية. تعد قاعدة رأس المال المسجلة الأعلى أيضًا أحد المؤشرات الرئيسية لحجم الشركة. وبالتالي فإن زيادة رأس المال المسجل للشركة يمكن أن يساعد في كسب ثقة العملاء والمستثمرين وتحسين الصورة العامة للشركة.

    قد يُطلب من الشركات في بعض الأحيان قانونًا زيادة رأس مالها المسجل، كما هو الحال عند توسيع نطاق أعمالها. وقد تكون زيادة رأس المال المسجل مطلوبة أيضًا لتلبية احتياجات تأهيلية معينة، مثل تلبية معايير تقديم العطاءات على مشروع ما، أو التقدم بطلب للحصول على قرض، وما إلى ذلك. العديد من المشاريع الاستثمارية لديها متطلبات حدية لرأس المال المسجل، وإذا كان رأس المال المسجل للشركة منخفضًا جدًا، فقد تفقد الشركة فرصة تقديم عطاءات لمشاريع كبيرة.

    متى يتم تخفيض رأس المال المسجل

    أحد الأسباب الأكثر شيوعًا لتقليل رأس المال المسجل هو وجود فائض في رأس المال. ربما تكون الشركة قد سجلت ودفعت مبلغًا كبيرًا من رأس المال، ثم اكتشفت لاحقًا أنها لا تحتاج إلى القدر الذي كان متوقعًا في البداية، وفي ذلك الوقت قد يسعى المساهمون إلى تقليل رأس المال المسجل لتحريك رأس المال الخامل.

    السيناريو الآخر الذي قد تختار فيه الشركة تخفيض رأس المال المسجل هو عندما يفشل المساهمون في دفع رأس مالهم المكتتب به خلال المهلة الزمنية المحددة، وليس لدى الشركة أي وسيلة لاستعادته. قد يحدث هذا عندما يلتزم المساهم بأقساط رأس المال المكتتب به أثناء تأسيس الشركة ولكنه لاحقًا إما غير قادر أو غير راغب في دفع الأقساط. وسيكون هذا السيناريو أقل احتمالاً في الشركات ذات المسؤولية المحدودة بعد تطبيق قانون الشركات المعدل اعتباراً من 1 يوليو 2024، والذي يتطلب من المساهمين دفع رأس مالهم المكتتب به بالكامل خلال خمس سنوات من تأسيس الشركة.

    قد تحتاج الشركة أيضًا إلى تقليل رأس المال المسجل عندما تحتاج إلى سداد مبلغ مقطوع للديون المتراكمة. إذا تراكمت خسائر التشغيل لدى الشركة على مدى عدد من السنوات، والتي لا يمكن تعويضها أيضًا من الأرباح خلال السنوات القليلة المقبلة، فسوف تحتاج إلى تقليل رأس المال المسجل للتعويض عن الخسائر المتراكمة.

    ويقدم قانون الشركات المعدل المعتمد في 29 ديسمبر 2023 مزيدًا من التوضيح حول هذه الآلية. وينص على أنه لا يُسمح للشركات بتخفيض رأس مالها المسجل للتعويض عن الخسائر إلا إذا كانت الشركة لا تزال تعاني من خسائر بعد استخدام صندوق الاحتياطي العام التقديري وصندوق الاحتياطي العام القانوني للتعويض عن الخسائر (والتي يجب استخدامها أولاً وفقًا للقانون). أحكام الفقرة (2) من المادة (214) من قانون الشركات).

    ومع ذلك، إذا تم تخفيض رأس المال المسجل لتعويض الخسائر، فلا يجوز للشركة توزيع رأس المال على المساهمين أو إعفاء المساهمين من التزامهم بدفع مساهمات رأس المال أو دفع الأسهم.

    بالإضافة إلى ذلك، وفي خضم الصعوبات التجارية، عندما لا يرغب المساهمون في تحمل الكثير من الالتزامات، فقد يقترحون خفض رأس المال المسجل لتقليل تعرضهم للديون.

    علاوة على ذلك، عندما تقوم الشركة بإعادة شراء حقوق المساهمين، كما هو الحال عندما يقرر واحد أو أكثر من المساهمين في شركة مشروع مشترك الخروج، يجب على الشركة في نفس الوقت تخفيض رأس مالها المسجل ورأس المال المدفوع.

    وأخيرا، عندما تخضع الشركة لعملية فك الاندماج، كما هو الحال عندما يتم فصل قسم معين ككيان منفصل، يتم فصل الأصول أيضا، وهو ما يترجم على أنه تخفيض في رأس المال المسجل للشركة.

    عندما تقوم الشركة بتخفيض رأس مالها المسجل، يجب أن يتم التخفيض المقابل في مبلغ المساهمة أو الأسهم وفقا لنسبة مساهمات المساهمين أو ممتلكاتهم. ويستثنى من ذلك الحالات التالية: إذا نص القانون على خلاف ذلك. إذا كانت هناك اتفاقيات محددة بين جميع المساهمين في شركة ذات مسؤولية محدودة؛ إلخ..

    لاحظ أنه بعد قيام الشركة بتخفيض رأس مالها المسجل، لا يمكنها توزيع الأرباح حتى يصل المبلغ التراكمي لصندوق الاحتياطي القانوني وصندوق الاحتياطي التقديري إلى 50 بالمائة من رأس مال الشركة المسجل.

     

    كيفية تغيير رأس المال المسجل

    إن إجراءات تغيير رأس المال المسجل للمؤسسات المالية الاستثمارية منصوص عليها في قانون الاستثمار الأجنبي، وقانون الشركات، وإجراءات الإبلاغ عن معلومات الاستثمار الأجنبي، واللائحة الإدارية بشأن تسجيل كيانات السوق، والقوانين واللوائح الأخرى ذات الصلة.

    وبشكل عام، فإن زيادة رأس المال المسجل أسهل من تخفيض رأس المال المسجل، والذي يتضمن الأخير إجراءات إضافية.

    نقدم أدناه دليلاً خطوة بخطوة، مع تسليط الضوء على الإجراءات الإضافية المطلوبة لتقليل رأس المال المسجل.

    الخطوة الأولى: قرار زيادة أو تخفيض رأس المال المسجل

    وبموجب قانون الشركات، فإن قرار تغيير مبلغ رأس المال المسجل يقع ضمن اختصاص اجتماع المساهمين. ويجب أن يحظى هذا القرار بموافقة المساهمين الذين يمثلون أكثر من ثلثي حقوق التصويت.

    ومن ثم يكون مجلس إدارة الشركة مسؤولاً عن صياغة خطط الشركة لزيادة أو تخفيض رأس مالها المسجل.

    ويجب على اجتماع المساهمين بعد ذلك مراجعة اتفاقية الزراعة وفقًا لذلك للتأكد من أن مبلغ رأس المال المسجل يتوافق مع رأس المال المكتتب به للمساهمين.

    لاحظ أنه لزيادة رأس المال المسجل، يمكن للشركة إما أن توافق على المساهمين الحاليين على زيادة رأس مالهم المكتتب به، أو جلب مساهمين جدد للمساهمة في رأس المال.

    عند تخفيض رأس المال المسجل، فإن مبلغ رأس المال المخصوم الذي يمكن تحويله في الخارج أو إعادة استثماره محليا يقتصر عموما على رأس المال المسجل المدفوع للمستثمرين الأجانب، باستثناء الأسهم مثل احتياطيات رأس المال، والاحتياطيات الفائضة، والأرباح غير الموزعة، وما إلى ذلك. إذا تم استخدام عائدات تخفيض رأس المال لتعويض الخسائر في الدفتر أو لتقليل التزامات مساهمة الطرف الأجنبي، يتم تحديد مبلغ عائدات تخفيض رأس المال عند الصفر، ما لم ينص على خلاف ذلك.

    الخطوة الثانية: إعداد الميزانية العمومية وجرد الأصول وإخطار الدائنين (للتخفيض فقط)

    بعد اتخاذ قرار تخفيض رأس المال المسجل، يجب على الشركة إعداد الميزانية العمومية وجرد الأصول.

    كما يجب عليها إخطار دائنيها خلال عشرة أيام من تاريخ اتخاذ القرار ونشره في صحيفة مخصصة خلال ثلاثين يوما. وبدلاً من ذلك، يمكن للشركات تسجيل الدخول إلى نظام نشر المعلومات الائتمانية للمؤسسات الوطنية ونشر إعلانات تخفيض رأس المال من خلال قسم إعلان المعلومات. مدة النشر 45 يوما.

    يحق للدائنين مطالبة الشركة بسداد الديون أو تقديم الضمانات المقابلة خلال 30 يومًا من استلام الإشعار، أو خلال 45 يومًا من تاريخ الإعلان العام إذا لم يتلقوا إشعارًا.

    وبموجب قانون الشركات الجديد، إذا اختارت الشركة تخفيض رأس مالها المسجل للتعويض عن الخسائر، فإنها لا تحتاج إلى إخطار الدائنين في غضون 10 أيام من قرار تخفيض رأس المال المسجل. ومع ذلك، لا يزال يتعين عليها الإعلان عن التخفيض في إحدى الصحف أو من خلال نظام نشر المعلومات الائتمانية للمؤسسات الوطنية في غضون 30 يومًا من صدور القرار.

    الخطوة 3: تغيير التسجيل وطلب الحصول على رخصة تجارية جديدة

    ولزيادة وخفض رأس المال المسجل، يجب على الشركات التقدم بطلب لتغيير التسجيل والتقدم بطلب للحصول على ترخيص تجاري جديد في الفرع المحلي لإدارة الدولة لتنظيم السوق (SAMR). ومع ذلك، لزيادة رأس المال المسجل، يجب على الشركة التقدم بطلب تغيير التسجيل خلال 30 يومًا من تاريخ القرار، أما لتقليل رأس المال المسجل، فلا يمكن للشركة التقدم بطلب تغيير التسجيل إلا بعد 45 يومًا من تاريخ الإعلان العام.

    لتقديم طلب تغيير التسجيل وطلب الحصول على رخصة تجارية محدثة، يجب على الشركات تقديم المستندات التالية:

    ● استمارة طلب تسجيل الشركة موقعة من الممثلين القانونيين المحليين للشركة (إلزامية) - نسخة أصلية؛

    ● إثبات القرار أو القرار بتعديل النظام الأساسي للشركة – نسخة أصلية.

    ● اتفاقية الشراكة المنقحة موقعة ومؤكدة من قبل الممثل القانوني للشركة – النسخة الأصلية؛

    ● (للتخفيض فقط): شرح لحالة سداد ديون الشركة أو ضمان الديون، وفي حال نشر إعلان تخفيض رأس المال المسجل من خلال إحدى الصحف فقط، عينة صحفية من الإعلان (الذين أعلنوا تخفيض رأس المال المسجل) من خلال نظام نشر المعلومات الائتمانية للمؤسسات الوطنية (يتم إعفاؤهم من تقديم مواد الإعلان) - النسخة الأصلية؛

    ● وثائق موافقة من الهيئة التنظيمية للأوراق المالية التابعة لمجلس الدولة (لشركة مساهمة تزيد رأس مالها المسجل من خلال الإصدار العام لأسهم جديدة أو شركة مدرجة تزيد رأس مالها المسجل من خلال إصدار غير عام لأسهم جديدة) - أصلية و نسخة؛

    ● الرخصة التجارية السابقة – أصل وصورة.

    إذا كانت مواد الطلب كاملة ومتوافقة مع التنسيقات المطلوبة، فستقوم سلطة التسجيل بتأكيد الطلب وتسجيله على الفور، وإصدار إشعار التسجيل، وإصدار ترخيص تجاري في الوقت المناسب (خلال 10 أيام عمل). إذا لم يتم منح التسجيل على الفور، يجب على سلطة التسجيل إصدار قسيمة لاستلام مواد الطلب لمقدم الطلب ومراجعة مواد الطلب في غضون ثلاثة أيام عمل. وفي الحالات المعقدة، يجوز تمديد هذا لمدة ثلاثة أيام عمل أخرى، وفي هذه الحالة سيتم إخطار مقدم الطلب بالتمديد كتابيًا.

    الخطوة 4: الإبلاغ عن معلومات الاستثمار الأجنبي

    وفقًا لإجراءات الإبلاغ عن معلومات الاستثمار الأجنبي، عندما يكون هناك تغيير في المعلومات الواردة في التقرير الأولي وكان التغيير ينطوي على تغيير التسجيل لدى SAMR المحلي، يجب على FIE تقديم تقرير تغيير من خلال نظام تسجيل المؤسسة عند التقديم لتغيير التسجيل.

    الخطوة 5: التحديثات مع البنك

    بالإضافة إلى تقديم التغييرات على مبلغ رأس المال المسجل لدى SAMR المحلي، يجب على الشركات أيضًا التقدم بطلب للحصول على التغييرات المقابلة في البنك في مكان التسجيل.

    بعد أن يكمل البنك تسجيل التغيير، يجب عليه التأشير على بنود التسجيل ومبلغ التسجيل وتاريخه، وختم ختم الأعمال المصرفية الخاص على قسيمة الضريبة الأصلية، والاحتفاظ بنسخة مع التظهير والختم التجاري الخاص.

    الخطوة 6: تغيير تسجيل الصرف الأجنبي

    كما تحتاج المؤسسات المالية التي تزيد أو تنقص رأس مالها المسجل إلى التقدم بطلب إلى الفرع المحلي لإدارة الدولة للنقد الأجنبي (SAFE) لتغيير تسجيل النقد الأجنبي.

    يجب تقديم المواد التالية:

    ● الطلب الكتابي مرفق مع نموذج طلب تسجيل المعلومات الأساسية للاستثمار المحلي المباشر (I) وشهادة تسجيل الأعمال.

    ● الرخصة التجارية المحدثة (نسخة مختومة بالختم الرسمي للوحدة).

    ● يجب على الشركات الخاضعة لنظام تسجيل رأس المال المسجل المدفوع أيضًا تقديم وثائق الموافقة أو مواد التصديق الأخرى من السلطات الصناعية ذات الصلة.

    يعد تغيير رأس المال المسجل لشركة في الصين إجراءً معقدًا يتطلب التفاعل مع العديد من المكاتب الحكومية وإكمال قائمة طويلة من الأعمال الورقية.

    ونظرًا للتعقيد، فمن السهل ارتكاب الأخطاء التي قد تؤدي إلى إطالة العملية وزيادة تأخير العمليات التجارية. ومع ذلك، مع التخطيط والتنظيم المناسبين، يمكن إكمال الإجراءات دون انتكاسات. للحصول على المساعدة في التخطيط والتقديم لتغيير رأس المال المسجل، يمكن للشركات التواصل مع مستشارينا المحترفين في مجال المحاسبة والضرائب والمستشارين القانونيين.

Make a free consultant

Your Name*

Phone/WhatsApp/WeChat*

Which country are you based in?

Message*

rest