FAQ o Drwydded Busnes Bwyd

A.

Bydd y deunyddiau canlynol yn cael eu darparu gyda thrwydded cylchrediad bwyd:

1. Cais am drwydded cylchrediad bwyd;

2. Copi o hysbysiad enw cyn cymeradwyo;

3. Copi o dystysgrif eiddo tŷ neu gontract prydles tŷ;

4. Copïau o gardiau adnabod y person â gofal, y gweithredwr a'r personél rheoli diogelwch bwyd (mae angen gwirio'r gwreiddiol);

5. Rhaid i unedau cylchrediad bwyd fod â gweinyddwyr diogelwch bwyd â thystysgrifau dosbarth B (cylchrediad bwyd);

6. Cynllun gofodol cyfleusterau busnes sy'n gysylltiedig â busnes bwyd;

7. Rhestr o offer gweithredu ac offer sy'n ymwneud â busnes bwyd;

8. Proses weithredu;

9. Testun system rheoli diogelwch bwyd;

10. Llythyr ymrwymiad ar gyfer cylchredeg trwydded prosiect masnachfraint;

11. Ar ôl llogi staff lleol ( 1 o leiaf ) , a staff wedi cael tystysgrif iechyd a gyhoeddwyd gan ysbytai lleol.

A.

Gofynion trwydded cylchrediad bwyd:

1. Os yw gwrthrych trwydded cylchrediad bwyd am wneud cais am drwydded busnes bwyd, rhaid iddo gael cymhwyster pwnc cyfreithiol yn gyntaf, megis cael trwydded fusnes, tystysgrif cofrestru person cyfreithiol neu dystysgrif gofrestru sefydliad cymdeithasol;

2. Mae amodau archwilio penodol trwydded cylchrediad bwyd a safonau archwilio penodol gwahanol unedau busnes bwyd yn y "Safonau archwilio trwydded busnes bwyd Shenzhen (Treial)";

3. Ni fydd y gweithredwr busnes bwyd y mae ei drwydded busnes wedi'i dirymu i wneud cais am drwydded busnes bwyd o fewn 5 mlynedd i ddyddiad y penderfyniad cosbi, ynghyd â'r cynrychiolydd cyfreithiol, y person â gofal uniongyrchol a phersonau eraill sy'n uniongyrchol gyfrifol;

4. Ni fydd y rhai sy'n cael trwydded busnes bwyd gyda deunyddiau ffug neu'n cuddio'r gwir yn gallu gwneud cais o fewn blwyddyn. Os bydd deiliad y drwydded yn cael y drwydded drwy dwyllo, llwgrwobrwyo neu ddulliau amhriodol eraill, ni fydd y Trwyddedai yn gwneud cais eto o fewn 3 blynedd.

A.

I'r cwestiwn sylfaenol: Beth yw trwydded allforio? Mae trwydded allforio yn ddogfen a gyhoeddir gan yr awdurdod perthnasol, yn yr achos hwn, llywodraeth Tsieineaidd, sy'n rhoi caniatâd i allforwyr anfon nwyddau allan o'r wlad. Os nad oes gan yr allforiwr drwydded allforio, ni fydd y nwyddau'n cael eu clirio trwy dollau Tsieineaidd.

A.

Mae trwydded allforio yn ffordd i wlad reoli'r nwyddau sy'n mynd allan o'r wlad - yn union fel trwydded mewnforio mae ffordd o reoli nwyddau sy'n dod i mewn. Cyhoeddir y drwydded allforio yn unol â chyfreithiau a rheoliadau allforio'r wlad. Gellir cyfyngu neu wahardd yr allforio i gwrdd â gofynion y farchnad ddomestig a defnyddwyr ac amddiffyn yr economi genedlaethol.

A.

Y cwmnïau Tsieineaidd sydd am allforio nwyddau o Tsieina i farchnadoedd tramor sy'n gyfrifol am gael y drwydded allforio, naill ai drwy wneud cais am y drwydded eu hunain neu drwy adael i asiant masnachu ei thrin.

A.

Mae angen i allforwyr gynnwys manylion allforio megis enw'r nwyddau allforio, manylebau, gwledydd a rhanbarthau cyrchfan, maint, pris uned, cyfanswm, dyddiad dosbarthu, a ffurf y taliad.

Hefyd, mae angen cyflwyno dogfennau perthnasol eraill fel copi o'r contract gwreiddiol, trwydded fusnes, cynllun allforio blynyddol, neu ddogfennau cymeradwyo i'r awdurdod. Unwaith y bydd y drwydded allforio wedi'i chymeradwyo, dylai'r allforiwr hefyd lenwi ffurflen gais trwydded allforio Gweriniaeth Pobl Tsieina.

A.

Ydw a nac ydw. Fel prynwr tramor, rydych chi'n talu am ffioedd sy'n ymwneud â chlirio allforio. Ond maen nhw i gyd wedi'u cynnwys yng nghytundebau cludo FOB (Free On Board), CIF (Cost, Yswiriant, Cludo Nwyddau), a DAP (Delivered At Place). Felly, nid oes angen ichi feddwl am hynny mewn gwirionedd.

Fodd bynnag, os ydych chi'n mewnforio'r nwyddau ar delerau EXW (Ex Works), bydd yn rhaid i chi dalu am ffioedd allforio gan nad ydynt wedi'u cynnwys yn y pris.

A.

Heddiw, mae gan y rhan fwyaf o allforwyr yn Tsieina drwyddedau allforio. Fodd bynnag, nid yw rhai yn gwneud hynny. Mae'r allforwyr hyn yn aml yn gwmnïau llai sydd am osgoi'r fiwrocratiaeth a'r gost a ddaw yn sgil gwneud cais am y drwydded allforio.

A.

Gwyddom yn union pa mor ddryslyd a rhwystredig y gall fod yn gorfod ymdrin ag allforio a mewnforio, neu unrhyw faterion eraill yn ymwneud â thollau, o ran hynny.

Yn aml, mae yna nifer o weithdrefnau y mae angen eu dilyn a'u cwblhau cyn mewnforio neu allforio'r nwyddau. Efallai y bydd angen paratoadau arbennig megis tystysgrifau a chymeradwyaeth ar gyfer y cargo. Efallai bod y dull cludiant a ddefnyddiwch neu'r rhanbarth yr ydych yn ei gludo iddo yn mynnu gweithdrefnau paratoi penodol.

A.

Defnyddir trwyddedau mewnforio y cyfeirir atynt hefyd fel trwyddedau mewnforio anawtomatig i gadw rheolaeth ar gynhyrchion a fewnforir a'r cwotâu mewnforio.

Defnyddir y drwydded fel rhwystr di-dariff ac ar gyfer gwledydd sydd eisiau diogelu'r economi leol a chynhyrchwyr, gan gyfyngu ar faint o gynhyrchion sy'n cael eu mewnforio.

Mae'n werth nodi bod yna nifer cyfyngedig o drwyddedau mewnforio ac mae gan eich mewnforiwr Tsieineaidd un cyn allforio.

A.

Dylech wneud cais am eich trwydded fewnforio i MOFCOM (y Weinyddiaeth Fasnach).

Mae'r awdurdod yn gyfrifol am gyhoeddi rheoliadau newydd yn ymwneud â buddsoddiadau tramor uniongyrchol, allforion, mewnforion a masnach.

Cofiwch y dylai eich mewnforiwr reoli'r cais i dderbyn trwydded fewnforio. O'r herwydd, sicrhewch eich bod yn trafod gyda'ch partner ymlaen llaw i gadarnhau beth sydd ei angen.

Dylai'r ffurflen hefyd gael ei llofnodi a'i stampio gan gynrychiolydd cyfreithiol wrth ei chyflwyno. Ar ben hynny, dylech gynnwys eich tystysgrif cod sefydliad ynghyd â'r cais.

Pan fyddwch wedi rheoli'r rhan hon o'r broses, mae'n bryd dod â chopi wedi'i stampio o'ch trwydded busnes i Adran Fasnach Tsieina.

A.

Mae'r rhan fwyaf o gynhyrchion yn cael eu trin fel 'nwyddau a ganiateir' a dim ond trwydded mewnforio awtomatig sydd ei angen.

A.

Er bod trwyddedau mewnforio anawtomatig yn cael eu defnyddio i reoli cwotâu mewnforio (cyfaint) cynhyrchion, er enghraifft, mae trwydded fewnforio awtomatig yn cael ei defnyddio yn hytrach fel offeryn ar gyfer ystadegau masnach.

Er hynny, mae rhai cynhyrchion sydd angen trwydded fewnforio awtomatig yn unig yn cael eu monitro (fel dofednod) ac felly mae angen trwyddedu ychwanegol arnynt.

Unwaith y byddwch wedi llwyddo i gael trwydded fewnforio awtomatig, ni fydd gennych unrhyw gyfyngiadau ar nifer y trwyddedau mewnforio y gallwch eu derbyn, y cyfan sydd angen i chi ei wneud yw gwneud cais amdani'n barhaus.

Gellir defnyddio pob trwydded fewnforio awtomatig am gyfnod o 6 mis, ac fel arfer ar gyfer mewnforio un swp.

Weithiau, gellir defnyddio un drwydded ar gyfer mewnforion o sawl swp, a byddwch hefyd yn gallu derbyn sawl trwydded fewnforio, bob tro y byddwch yn gwneud cais am drwydded mewnforio awtomatig.

A.

Rhennir cynhyrchion sy'n cael eu mewnforio i Tsieina yn 4 categori gwahanol:

● Nwyddau a ganiateir

● Nwyddau a ganiateir y mae angen eu monitro

● Nwyddau cyfyngedig

● Nwyddau gwaharddedig

Gadewch i ni edrych ar bob categori a pha drwydded sydd ei hangen ar gyfer pob un ohonynt.

Nwyddau a Ganiateir

Mae rhai cynhyrchion yn dod o dan y categori nwyddau a ganiateir a dim ond trwydded mewnforio awtomatig sydd ei angen arnynt.

Mae cynhyrchion sy'n dod o dan y categori hwn yn cynnwys, er enghraifft:

● Cynhyrchion cig (cig eidion a phorc)

● Dillad a Thecstilau

Fodd bynnag, hyd yn oed os mai dim ond trwydded mewnforio awtomatig sydd ei angen ar y rhan fwyaf o gynhyrchion, efallai y bydd rhai yn destun monitro ac felly angen trwyddedu ychwanegol.

Gall y rhain fod yn:

● Dofednod

● Olewau llysiau

● Gwin

● Cynhyrchion trydanol a mecanyddol

Cysylltwch â'ch mewnforiwr i gadarnhau pa drwydded sy'n berthnasol i'ch cynhyrchion penodol.

Nwyddau Cyfyngedig

Mae gan gynhyrchion a gwmpesir o dan y categori hwn gyfyngiadau mewnforio oherwydd cwotâu a osodwyd gan y llywodraeth, felly mae angen trwydded anawtomatig cyn mewnforio.

Mae cynhyrchion sy'n cael eu hystyried yn gyfyngedig yn cynnwys:

● Cynhyrchion electronig neu fecanyddol a ddefnyddiwyd

● Sylweddau sy'n gwastraffu'r haen oson

● Cynhyrchion bwyd, ffibr a bwyd anifeiliaid sydd â pheth risg i iechyd

Nwyddau Gwaharddedig

Ni ellir mewnforio nwyddau sy'n dod o dan y categori 'cynhyrchion gwaharddedig' i Tsieina.

Mae rhai cynhyrchion o dan y categori hwn yn cynnwys:

● Arfau, bwledi a ffrwydron

● Arian ffug

● Gwenwynau angheuol

● Anifeiliaid, bwyd neu blanhigion yn dod o ardaloedd lle mae afiechyd

A.

Gallwch wneud cais am y drwydded mewnforio awtomatig cyn y cliriad tollau. Fel arfer mae'n cymryd hyd at 2 wythnos cyn i'r cais gael ei brosesu a'i gymeradwyo.

Gall ychwanegu rhywfaint o amser ychwanegol fod yn ddewis doeth i sicrhau bod eich cynhyrchion yn gallu pasio'r cliriad tollau yn amserol.

Pa wybodaeth y dylid ei chynnwys ar y drwydded mewnforio awtomatig?

Fel arfer, mae'r wybodaeth ganlynol wedi'i chynnwys yn y drwydded fewnforio. Gwnewch yn siŵr eich bod yn cadarnhau gyda'ch mewnforiwr a MOFCOM pa union wybodaeth sydd ei hangen gan fod rheoliadau'n cael eu diweddaru'n aml.

● Enw cwmni'r mewnforiwr a rhif cwmni

● Traddodai yn Tsieina

● Rhif trwydded mewnforio awtomatig

● Dyddiad dod i ben trwydded mewnforio awtomatig

● Telerau masnach

● Telerau cyfnewid tramor

● Man clirio

● Gwlad/rhanbarth allforio

● Gwlad/rhanbarth tarddiad

● Defnydd o nwyddau

● Disgrifiad o'r nwyddau a chod cynnyrch y nwyddau

● Manyleb, uned, maint, pris uned

● Manylion atodol

● Stamp awdurdod cyhoeddi (mae'r stamp yn cynnwys y testun "trwydded mewnforio awtomatig" yn Tsieinëeg a'r ddinas cyhoeddi)

Cais Trwydded Mewnforio Tsieina

Os ydych chi am wneud cais am drwydded fewnforio Tsieineaidd, gallwch ymweld â gwefan MOFCOM a lawrlwytho'r ffurflen gais am drwydded mewnforio awtomatig.

Yn gyffredinol, mae'r mewnforiwr yn helpu gyda'r rhan hon o'r broses ac yn gyfrifol am lenwi'r ffurflen.

A.

Fel y crybwyllwyd, fel arfer dylai eich mewnforiwr Tsieineaidd anfon y cais i MOFCOM. Byddant yn adolygu ac yn cymeradwyo'r cais wedi hynny. Wedi dweud hynny, mae'n rhaid ichi gefnogi'r mewnforiwr lle bo angen.

Cofiwch fod yna asiantau a all helpu gyda'r cais hefyd. Yn gyffredinol, mae'r cwmnïau hyn yn darparu atebion diwedd-i-ddiwedd ac yn helpu gyda chofrestriadau tollau, i ddod o hyd i warws bondio addas, a mwy.

A.

Nid yw'n costio dim a gallwch wneud cais am drwydded mewnforio awtomatig am ddim. Mae hyn yn fuddiol, wrth gwrs, gan na fydd y rhan hon o'r broses yn golygu unrhyw gostau.

A.

Dau fath o Drwydded Gwirodydd yn Tsieina:

Trwydded Cyfanwerthu Alcohol yn Tsieina

Mae'r cais am drwydded busnes alcoholig yn gofyn am gyfalaf cofrestredig o fwy na CNY 500,000 ac ardal weithredu o fwy na 50 metr sgwâr;

Mae'r drwydded busnes gwirodydd yn berthnasol ar gyfer ardal storio o fwy nag 80 metr sgwâr, a rhaid i'r cyfleusterau gydymffurfio â rheoliadau perthnasol;

Rhaid i'r cais am drwydded busnes diodydd yn gyntaf gael y Drwydded Iechyd a roddwyd gan yr adran weinyddol iechyd;

Mae mwy na dau o weithwyr proffesiynol a systemau rheoli sydd â gwybodaeth am gynhyrchion alcoholaidd;

Piblinell gyflenwi gyda busnes cyfanwerthu gwin hirdymor a sefydlog;

Amodau eraill sy'n cydymffurfio â chyfreithiau a rheoliadau;

Cytundeb neu bŵer atwrnai rhwng y cynhyrchydd a'r gwerthwr (rhaid darparu cytundeb iaith dramor gwreiddiol neu lythyr awdurdodi mewn cyfieithiad Tsieinëeg);

Trwydded fusnes y gwneuthurwr, trwydded iechyd, a thrwydded cynhyrchu alcohol (llungopi, wedi'i stampio gan y gwneuthurwr neu sêl y deliwr sy'n darparu'r deunydd, os llofnodir y cytundeb gyda dosbarthwr y cynnyrch alcoholig, deunydd Prawf perthnasol y deliwr, wedi'i stampio gyda'r deliwr sêl);

Safonau ansawdd y cynhyrchion asiant;

Ar gyfer asiant gwirodydd domestig, mae angen darparu adroddiad arolygu cymwysedig a gyhoeddir gan sefydliad cymhwyster statudol;

Ar gyfer mewnforio alcohol, rhaid darparu'r “Dystysgrif Hylendid” a gyhoeddir gan y Swyddfa Archwilio Mynediad-Ymadael a Chwarantîn.

Trwydded Manwerthu Alcohol yn Tsieina

Rhaid i fentrau neu unigolion sy'n ymwneud â busnes manwerthu alcohol yn gyntaf gael y “Trwydded Cylchrediad Bwyd” a gyhoeddwyd gan Weinyddiaeth Diwydiant a Masnach y Wladwriaeth ac yna gwneud cais am y “Drwydded Manwerthu Gwirodydd” i'r adran rheoli monopoli gwirodydd lleol. I wneud cais am drwydded o'r fath, rhaid bodloni'r gofynion hyn:

Dylai'r endid busnes fod yn berson cyfreithiol annibynnol, yn bartneriaeth, neu'n hunangyflogedig;

Mae'r cyfalaf cofrestredig yn fwy na 100,000 yuan, ac mae'r eiddo busnes yn fwy nag 20 metr sgwâr, sy'n cydymffurfio â rheoliadau perthnasol;

Cael y “Trwydded Cylchrediad Bwyd” a roddwyd gan yr adran weinyddol ar gyfer diwydiant a masnach;

Cael trwydded fusnes a roddwyd gan yr adran weinyddol ar gyfer diwydiant a masnach;

Meddu ar fwy nag un gweithiwr proffesiynol sydd â gwybodaeth am reoliadau a nwyddau alcohol.

A.

Tra bod y byd yn cael ei afael yn y frwydr yn erbyn COVID-19, cynyddodd galw gwledydd tramor am gyflenwyr meddygol o China. Yn y cyfamser, mae rhai cyflenwyr meddygol Tsieineaidd wedi troi hyn yn gyfle i ennill arian yn y mwgwd anghydffurfiol. Yn benodol, bu nifer annifyr o adroddiadau yn nodi atafaeliadau o gyflenwadau meddygol ffug, fel masgiau wyneb, offer meddygol, a Glanweithyddion dwylo. Felly, bydd yr erthygl hon yn esbonio'r holl fanylion am sut i gofrestru cwmni dyfeisiau meddygol yn Tsieina.

Cofrestru Cwmni Masnachu Meddygol

Yn gyntaf oll, ac eithrio trwydded busnes y Cwmni, mae angen y Drwydded mewnforio ac allforio ar gwmnïau masnachu Meddygol Tsieineaidd. Hynny yw, os yw'r cwmni masnachu yn allforio deunyddiau anfeddygol fel masgiau cyffredin, gallant fewnforio'n uniongyrchol heb amodau rheoleiddio.

Fodd bynnag, os yw'r cwmni masnachu Meddygol yn allforio offer meddygol fel masgiau llawfeddygol, mae angen iddynt wneud cais am y Drwydded Feddygol gan y Llywodraeth, gan gynnwys cofnodion dyfeisiau meddygol a thrwyddedau cynhyrchu dyfeisiau meddygol. Yn Tsieina, mae yna 3 Dosbarth Dosbarthiadau meddygol, gan gynnwys Dosbarth I (dyfeisiau meddygol risg isel), Dosbarth II (dyfeisiau meddygol risg canolig), a Dosbarth III (dyfeisiau meddygol risg uchel sy'n cael eu mewnblannu yn y corff dynol, a ddefnyddir i cefnogi neu gynnal bywyd).

A.

Sut i Wneud Cais am gofnod dyfais feddygol (Dosbarth II)

Er mwyn cefnogi'r frwydr fyd-eang yn erbyn yr epidemig COVID-19 yn effeithiol, i sicrhau ansawdd a diogelwch cynnyrch, ac i safoni'r dilyniant o allforion yn ystod y cyfnod arbennig hwn, rhyddhaodd Gweinyddiaeth Fasnach Tsieina a Thollau Tsieina gyhoeddiad ar Fawrth 31, 2020 Yn y cyhoeddiad, mae nifer y categorïau dyfeisiau wedi gostwng o 43 i 22. Rhaid i'r allforiwr Meddygol Tsieineaidd ddarparu tystysgrifau dyfeisiau meddygol cysylltiedig pan fyddant yn allforio'r adweithyddion ar gyfer canfod y coronafirws newydd, masgiau meddygol, dillad amddiffynnol meddygol, peiriannau anadlu, ac isgoch thermomedrau. A bydd Tollau Tsieina yn trin goruchwyliaeth yn unol â'r tystysgrifau cofrestru cynnyrch dyfeisiau meddygol. At hynny, bydd y cwmni Tsieineaidd yn sicrhau bod yr holl gynhyrchion a brynir yn cydymffurfio â gofynion penodol y gwledydd mewnforio.

Os ydych chi am gofrestru cwmni dyfeisiau meddygol yn Tsieina, mae angen i chi gael y cofnod dyfais feddygol yn y Weinyddiaeth Cynnyrch Meddygol Cenedlaethol (NMPA).

A.

Mae dyfeisiau meddygol yn cael eu rheoleiddio gan y Weinyddiaeth Cynhyrchion Meddygol Cenedlaethol (NMPA), Gallwch ymweld â gwefan swyddogol Tsieina a chlicio ar y golofn “cymhwysiad dyfeisiau meddygol”. Mae angen i chi gyflwyno'r ffurflen gofrestru, gan gynnwys yr adroddiad dadansoddi risg Cynnyrch meddygol, ffurflen gofyniad Techneg Cynhyrchu, adroddiad arolygu cynnyrch, dogfennau gwerthuso clinigol, llawlyfrau cynnyrch, dogfennau system rheoli ansawdd, Llythyr Awdurdodi, nodwch fod y llythyr awdurdodi yn nodi bod y gwneuthurwr yn darparu gwasanaeth ôl-werthu.

Yn ôl y cyfarwyddiadau ar y dudalen, ar ôl i chi nodi rhif tystysgrif cofrestru dyfais feddygol enw'r cynnyrch neu'r fenter, gallwch ddod o hyd i'r wybodaeth gynhyrchu sy'n gysylltiedig â'r cynnyrch, y wybodaeth rhif cymeradwyo, ac ati.

Gall Grŵp Zhishuo eich helpu i gael cymeradwyaeth reoleiddiol ar gyfer eich dyfais feddygol yn Tsieina. Rydym yn darparu Cofrestriad Cwmni proffesiynol ar gyfer Buddsoddwr tramor, gan gynnwys Cofrestru Busnes, lleoliad, Cyfrifeg a Threth, allanoli AD, a gwasanaethau cyfreithiol. Os oes angen asiantaeth broffesiynol a chyfrifol arnoch, mae croeso i chi gysylltu â ni.