Ettevõtte aadressi muutus

A.

Kõik Hiinas registreeritud ettevõtted peavad esitama Mandri-Hiinas asuva füüsilise aadressi, mis vastab registreerimisnõuetele. Kui ettevõttel on vaja muuta oma registreeritud aadressi, tuleb sujuvaks muutmiseks täita mitmeid spetsiifilisi nõudeid. Ettevõtte äriaadress on osa tema registreeritud põhiteabest (koos äritegevuse ulatuse, registreeritud kapitali ja ettevõtte nimega), seega on selle teabe muutmine keeruline protsess, mis on võrreldav äsja registreeritud ettevõttega. Lisaks kehtivad Hiinas nõuetele vastava füüsilise aadressi jaoks mõned piirangud ning nende nõuete rikkumine võib taotlemisprotsessi oluliselt edasi lükata ja isegi ettevõtte tegevust mõjutada.

A.

A.

Standardnõuded, mida aadressi muutmise kaalumisel meeles pidada, on järgmised:

● Erinevalt Euroopast, Ameerikast või Taiwanist saab Hiinas igal aadressil registreerida ainult ühe ettevõtte.

● Aadress peab vastama ettevõtte äritegevuse liigile ja eesmärgile, st kaubanduslik äriettevõte vajab äriaadressi, tootmistehas tootmisaadressi jne. Üldjuhul peab üürileandja esitama üürileandja tõendi koopia pealkirja, mis sisaldab selgelt kategooriat „kasutus“ või „kasutusotstarve“.

● Koostööruumi kasutamine registreeritud aadressina, ehkki mõnes ärijurisdiktsioonis järk-järgult aktsepteeritakse, on endiselt praktiliselt piiratud ja võib taotlusprotsessi ajal järsult tagasi lükata.

● Uue aadressi muutmise taotluse esitamisel on nõutav minimaalselt 12-kuuline üüriperiood.

Neid nõudeid võib kinnitada kohapealsete külastustega ettevõtte registreeritud aadressile. Enne kolimistunnistuse taotlemiseks vajalike toimingute tegemist on oluline veenduda, et kavandatav uus registrijärgne aadress vastab täielikult kohaliku omavalitsuse nõuetele.

Märkused aadressi muutmise kohta:

Kui ettevõte kolib linnaossa, tuleb tal hankida tööstuse ja kaubanduse administratsioonilt vaid kolimistunnistus ning seejärel saab uues linnaosas taotleda ajakohastatud tegevusluba. Kui aga soovite taotleda provintsides ja piirkondades, peate väljastama vana tööstus- ja kaubandusbüroo lisadokumendid, mis kinnitavad, et algne piirkondliku aadressi muudatus on heaks kiidetud.

Sel juhul on suurim tegevusrisk, millega ettevõte aadressi muutmisel kokku puutub, algse ringkonna heakskiit. Sageli läbivad provintsist lahkuda soovivad ettevõtted enne ümberpaigutamise tõendi saamist koormava maksuuurimise ja muud kontrollid. Seda tehakse näiliselt tagamaks, et ettevõte vastab täielikult nõuetele ja ei jää võlgu, kuid see viib ka aadressi muutmise edasi. Sel juhul võib ettevõte algse ettevõtte registreerimise tühistada ja registreerida uues jurisdiktsioonis täiesti uue ettevõtte.

Ettevõtted ei pea enam oma registrijärgse aadressi muutmise tingimusena auditit läbi viima. Nüüd toimub kohaliku tööstus- ja kaubandusbüroo ning Hiina maksuameti vahel sisekontroll ning taotlejaid teavitatakse ainult siis, kui avastatakse, et neil on täitmata maksukohustused; see lühendab välisinvestorite jaoks oluliselt taotlemise aega.

Täitmata maksukohustuste või trahvidega investoritel võib registreeritud äriaadressi muutmise taotlus siiski viibida. Sel juhul saavad investorid valida, kas sulgevad ettevõtte ühes piirkonnas ja avavad täiesti uue ettevõtte teises. Sel juhul tuleb kõik olemasolevad ärilepingud algsest äritegevusest üle viia ning algse äritegevusega kaasnev võlg jääb alles ja tuleb tagasi maksta.

Järeldus

Kuigi protsess muutub lihtsamaks, võib Hiinas registreeritud aadressi muutmine siiski olla keeruline. Soovitatav on muudatuse kinnitamiseks eelnevalt allkirjastada ja kinnitada vastavad dokumendid või usaldada kogenud agentuur, kes mõistab paremini kohalikke erinevusi ja võimalikke probleeme, mis võivad tekkida.

Ka muutmisprotseduuri ebakindluse tõttu otsustavad Hiina esmatasandi linnades, nagu Shanghai, Shenzhen ja mujal, üha rohkem ettevõtteid järk-järgult kasutada registreeritud aadressi sekretäriettevõttena ja eraldada registreeritud aadress tegelikust kontorist. . Võimalik, et kontorid tuleb ümber paigutada selliste tegurite tõttu nagu asukoht, liiklus või rendikulud ning investorite registreeritud aadresse ei pea muutma, vältides neid pikki ja ettearvamatuid muutmisprotseduure.

A.

Mis on nimes? Ettevõtte nime muutmine Hiinas

SHANGHAI — Nimede parandamine on keskne konfutsianistlik õpetus, mis põhineb ideel, et asjade pärisnimede – isiklikud pealkirjad, rituaaliriistad, taimeliigid jne – kasutamisel on välised tagajärjed harmoonia loomisel oma sotsiaalsetes suhetes ja maailmas laiemalt. .

Hiinas on õige nime leidmise tähtsus nii ettevõtete kui ka üksikisikute jaoks, mida rõhutab nime kinnitamine, mis on esimene samm ettevõtte asutamisel Hiinas. Mis saab aga siis, kui teie ettevõttele algselt valitud nimi ühel või teisel põhjusel tuleb muuta?

Hiinas osutub ettevõtte nime muutmise protseduur üsna keeruliseks, kuigi see on näiteks palju lihtsam kui äritegevuse ulatuse muutmine. Kuna ettevõtte nimi kuvatakse mitut tüüpi ametlikel dokumentidel (nt ärilitsents, ettevõtte karbonaad ja maksuregistreerimistunnistus), tuleb selle teabe kõik muudatused esitada igale vastavale valitsevale asutusele. On ülioluline, et ettevõtted valmistuksid enne esialgse taotluse esitamist protsessi igaks etapiks nõuetekohaselt, kuna hilisemate etappide tähtajad tulenevad varasemate etappide lõpetamisest.

Nimemuutus tuleb esitada kohalikule tööstus- ja kaubandusametile (SAIC), kus ettevõte algselt registreeriti, ja see nõuab järgmist.

● seadusliku esindaja allkirjastatud kirjalik avaldus ettevõtte registriandmete muutmiseks;

● Otsus või otsus muudatuse kohta, mis on tehtud kooskõlas äriühinguseadusega.

● Muud kohaliku SAICi määratud dokumendid.

Sarnaselt esialgsele nime eelkinnituse taotlusele peaks ka kirjalik ettevõttenime muutmise taotlus sisaldama vähemalt 3 väljapakutud nime (sealhulgas eelistatud), mis on kooskõlas juunist kehtivate „Ettevõtte nime registreerimise asjaajamise rakendusmeetmetega“. , 2004. Kui esimene väljapakutud nimi on mõne teise ettevõtte poolt juba registreeritud, kiidavad ametnikud heaks ühe teistest pakutud nimedest.

Ettevõtte nime üldine struktuur on järgmine:

[Admin. Osakond]+[Kaubanimi]+[Tööharu]+[Organisatsiooni tüüp]

WFOE nimestruktuuri näide:

[Shanghai]*+[Kaubanimi]+[Consulting]+[Co., Ltd]

*Teise võimalusena võib haldusjaotuse paigutada sulgudesse kaubanime või tööstusharu järele, nt XXX Consulting (Shanghai) Co., Ltd. See on lubatud ainult välisinvesteeringutega ettevõtetele.

Ettevõtte nime struktuur on standardne kõigi osade jaoks, välja arvatud kaubanimi. Selle komponendi valikul on aga kindlad nõuded. Näiteks peab kaubanimi kasutama hiina tähemärke (keelatud on kasutada ladina tähti/pinyini või araabia numbreid) ja see peaks sisaldama rohkem kui ühte tähemärki. Kui SAIC pole seda heaks kiitnud, ei tohi ettevõtte nimi sisaldada järgmist: (Hiina), (Hiina), (riiklik), (osariik), (rahvusvaheline).

Muudatuse heakskiitmise korral väljastavad ametiasutused 10 päeva jooksul heakskiiduavalduse ja taotluse, et ettevõte muudaks vastavalt oma tegevusluba. Registreeritud teabe muutmise eest tuleb tasuda 100 RMB. Teoreetiliselt tuleb kõik ettevõtte nime muudatused esitada kohalikule SAIC-ile 30 päeva jooksul pärast muudatuse tegemise otsust. Registreeritud teabe muudatuse esitamata jätmine võib kaasa tuua trahvi vahemikus 10 000 kuni 100 000 RMB.

A.

Kas loomuliku laienemise või keskea kriiside tõttu on mõnikord vaja hargneda millegi uue poole. Hiinas määratletakse ettevõtte tegevus selle äritegevuse ulatuse järgi, ühelauselise kirjeldusega tegevusharu(de)st, milles tal on õigus tegutseda. Seetõttu peab igale olulisele muudatusele ettevõtte tegevuses eelnema registreeritud äritegevuse ulatuse muutus.

Lihtsuse huvides eeldame selles artiklis, et kõnealune välisinvesteeringutega ettevõte (FIE) on täielikult välisomanduses olev ettevõte (WFOE). WFOEd liigitatakse ühte kolmest tüübist – teenindus, kauplemine või tootmine –, mis erinevad oma tegevusala ja ettevõtte asutamisprotseduuri poolest. Üldjuhul on palju lihtsam registreerida äritegevuse ulatuse muutust olemasoleva WFOE kategoorias, selle asemel, et laieneda teenuse WFOE-st näiteks Manufacturing WFOE-ks.

Eriti välismaiste ettevõtete jaoks on hädavajalik, et ettevõtte tegevus kajastuks täpselt nende äritegevuse ulatuses, kuna see on seotud Hiina välisinvesteeringuid reguleeriva välisinvesteeringute juhiste kataloogiga (edaspidi "kataloog"). Ettevõtte tegevusala haldavad kaks riigiasutust – MOFCOM ning kohalik tööstuse ja kaubanduse administratsioon (AIC) – ning see on trükitud ettevõtte tegevusloale koos muu registreeritud teabega, nagu nimi, registreeritud kapital ja seaduslik esindaja. Välisinvestoreid tuleks teavitada sellest, et kõik muudatused ettevõtte äritegevuse ulatuses on avalikult kättesaadavad AIC-kirjete kaudu.

Lisaks on FIE-del lubatud väljastada arveid ainult nende registreeritud äritegevuse ulatuses. Kui ettevõte osutab teenuseid väljaspool kindlaksmääratud tegevusala, siis ei saa ta konkreetsete teenuste eest arveid väljastada. See võib tekitada probleeme klientidele, kes võivad nõuda teenuse kandmist oma raamatupidamisse.

Mõnel juhul võidakse ettevõtetele anda oma äritegevuse ulatuse kujundamisel teatud liikumisruumi ja kasutada seda heakskiitmise/tagalükkamise tõenäosuse ning erinevate maksu- ja tolliküsimuste mõjutamiseks. Näiteks võib ettevõte valida, kas turundada end teatud tööstusharu teenusepakkujana, kui tegelikult on tema tegevusala registreeritud ainult nõustamiseks ja tegelik teenuste osutamine tellitakse kohalikult Hiina agendilt.

Oma äritegevuse ulatuse ebaviisakas väljamõeldis võib aga kaasa tuua õiguslikke tagajärgi, sealhulgas trahve või tegevusloa äravõtmise. Oluline on see, et antud ettevõtte ärivaldkond peab hõlmama või kajastama ettevõtte nimes sisalduvat tegevusala. Kui ettevõte tegutseb mitmes tööstusharus, loetakse nimetamisel esmaseks tegevusalaks tema äritegevuses loetletud esimene üksus.

Sageli, kuid mitte alati, nõuab äritegevuse ulatuse muutmine täiendavaid investeeringuid ettevõtte põhikapitali, mis võib taotlemisprotsessi oluliselt pikendada. Lisaks võidakse ettevõttelt olenevalt äritegevuse ulatuse kavandatava muudatuse olemusest nõuda täiendava heakskiidu saamist või äriruumide muutmist, et tegutseda konkreetses tööstusharus. Lõpuks peab ettevõte uuendama oma MOFCOMi poolt väljastatud sertifikaati, mis eristab FIE-sid kodumaistest ettevõtetest. Kõik need toimingud tuleb teha enne AIC-ga taotlemist ettevõtte äritegevuse ulatuse muutmiseks, mis toimib järgmiselt:

1. samm – äriühing peaks kutsuma kokku aktsionäride koosoleku ja saama otsuse muuta ettevõtte tegevusala, sealhulgas konkreetse(te) muudatuste kohta. Järgmisena tuleks otsuse valguses muuta äriühingu põhikirjas sisalduvat tegevusala. Ettevõte peaks 30 päeva jooksul pärast seda otsust esitama registreerimise algses AIC-s, kasutades sellega seotud taotlusvormi.

Selleks on vaja ettevõtte tegevusloa originaali ja koopiat, ettevõtte pitsatit ja seadusliku esindaja pitsatit, tõendit aktsionäri otsuse kohta ja muudetud põhikirja. Kui muudatus hõlmab tööstusharu, mis vajab täiendavat kinnitust (nt valdkonnapõhist litsentsi), tuleb seda taotleda asjaomastelt asutustelt 30 päeva jooksul alates esialgsest äritegevuse ulatuse muutmise otsusest. Pärast AIC heakskiitu ja sellega seotud tasude tasumist saab ettevõte muudetud tegevusloa.

Märkus: haruettevõtte tegevusala ei tohi ületada emaettevõtte tegevusala; filiaalettevõte, kes soovib tegutseda heakskiitu vajaval tegevusalal, peab saama emaettevõttelt eraldi nõusoleku, mille järel võib esitada taotluse filiaali tegevusala muutmiseks.

2. samm – nagu iga ettevõtte tegevusloa värskendamise puhul, on ka mitmesuguseid muid dokumente, mida tuleb äritegevuse muudetud ulatust silmas pidades ajakohastada, sealhulgas ettevõtte maksuregistreerimist. Maksukohustuslasena registreerimise ajakohastamine on üsna keeruline, kuid kogu protsessis ülioluline samm, kuna see mõjutab ettevõtte võimet väljastada fapiaosid (ja seeläbi võimaldada klientidel sisendkäibemaksu maha arvata).

Esiteks peab ettevõte taotlema registreeritud andmete muutmist registreerimise algses riiklikus maksuametis (SAT) 30 päeva jooksul pärast tegevusala muutmise heakskiitmist. Selleks on vaja järgmist:

1. Kohaliku AIC-i heakskiit ettevõtte registreeritud teabe ja tegevusloa muutmiseks (saadud sammus 1).

2. Ettevõtte maksustamise registreerimise tunnistuse originaal (originaal ja duplikaadid);

3. Muud asjakohased materjalid.

Seejärel palutakse ettevõttel täita registreeritud andmete muutmise taotlusvorm, mille maksuamet menetleb 30 päeva jooksul pärast selle saamist. Edu korral väljastatakse ettevõttele uus maksutõend. Ettevõttele, kes ei registreeri oma registreeritud andmete muudatusi maksuametis, kohaldatakse erinevaid karistusi.

Isegi ülaltoodud lühendatud protseduuri põhjal peaks olema selge, et Hiina ettevõtte äritegevuse ulatuse muutmine pole lihtne ülesanne. Õige planeerimise korral saab seda siiski teha. Olenevalt konkreetsetest muudatustest, mida oma äritegevuse ulatuses tehakse, võib kogu protsess kesta kuid, välja arvatud aeg, mis ettevõttel kulub sisedokumentide koostamiseks.

A.

Hiinas on täielikult välisomanduses oleva ettevõtte (WFOE) aktsionärid need, kes teevad kapitali sissemakseid ja esindavad ettevõtte kõrgeimat võimu. Vastavalt äriühinguseadusele on aktsionäride ülesanded ja volitused määratletud järgmiselt:

● Ettevõtte tegevuspoliitika ja investeerimisplaani üle otsustamine.

● Juhtide ja juhendajate valimine või asendamine, kes ei ole personali ja töötajate esindajad, ning juhtide ja juhendajate töötasustamist puudutavate küsimuste otsustamine.

● Juhatuse aruannete, nõukogu või järelevalvenõukogu aruannete, samuti ettevõtte iga-aastase finantseelarve ja raamatupidamise plaani läbivaatamine ja kinnitamine.

● Ettevõtte kasumi jaotamise ja kahjumi hüvitamise plaanide läbivaatamine ja kinnitamine.

● Otsuste vastuvõtmine äriühingu põhikapitali suurendamise või vähendamise, äriühingu võlakirjade emiteerimise ning äriühingu ühinemise, jagunemise, lõpetamise, likvideerimise või ümberkujundamise kohta.

● Ettevõtte põhikirja muutmine.

● Muud ettevõtte põhikirjas sätestatud funktsioonid ja volitused.

Erinevatel põhjustel on aga ettevõttel mõnikord vaja muuta oma aktsionäride struktuuri. Üldjuhul otsustab ettevõte sellise muudatuse teha uue aktsionäri sisenemisel, kes saab omakapitali ülekande ühelt või mitmelt olemasolevalt aktsionärilt.

Teise võimalusena võib aktsionäridevahelise omakapitali ülekandmise või aktsionäri ettevõttest lahkumise tõttu osutuda vajalikuks aktsionäride struktuuri ülevaatamine.

Kuigi teave ettevõtte aktsionäride kohta ei ole Hiina ärilitsentsil selgesõnaliselt loetletud, peab ettevõte enamikul juhtudel siiski taotlema uut ärilitsentsi, mis muudab üldise taotlemisprotsessi märkimisväärselt keerulisemaks.

1. samm – üleandja ja uue aktsionäri vahel tuleks allkirjastada omakapitali võõrandamise leping. Äriühing peab väljastama uue aktsionäri kohta kapitali sissemakse tõendi (vajadusel) ja muutma osanike nimekirja.

2. etapp – omakapitali võõrandaja või omandaja (maksumaksja) esitab pädevale maksuhaldurile avalduse ja hankib üksikisiku tulumaksu (IIT) maksu tasumise tõendi või maksuvabastuse tõendi.

3. samm – ettevõte peab taotlema algset registreerimise AIC-d ettevõtte aktsionäride vahetamiseks ja saama „Nõustumisteate“. Selleks on vaja järgmist (nagu saadi 1. sammus):

● omakapitali võõrandamise leping.

● Uus kapitali sissemakse tunnistus.

● Muudetud aktsionäride nimekiri.

4. samm – Ettevõte peaks esitama järgmised dokumendid vastavalt 3. etapis saadud „Nõustumisteatisele“ (nii originaalis kui ka duplikaadis) algsele AIC-le:

● Taotlusvorm.

● Tõend kõigi aktsionäride poolt määratud esindaja või agendi kohta (vajaduse korral).

● Asjaomastelt osakondadelt saadud kinnitusdokumendid.

● Otsuse tõendamine vastavalt seadustele ja määrustele.

● Muudetud põhikiri, millele on alla kirjutanud seaduslik esindaja.

● omakapitali võõrandamise leping.

● Teiste investorite heakskiit omakapitali võõrandamiseks.

● Omakapitali saaja kvalifikatsioonitunnistus.

● Volikiri juriidiliste dokumentide kättetoimetamiseks.

● Muud asjakohased materjalid.

● Eelmise tegevusloa koopia

Kõik ingliskeelsed materjalid tuleks tõlkida hiina keelde ja kinnitada tõlkefirma pitseriga. Otsuse registreeritud andmete muutmise kohta teeb AIK viie päeva jooksul alates avalduse vastuvõtmise päevast.

Lisaks peab ettevõte pöörduma ka asjaomastesse osakondadesse, nagu toll, riigi välisvaluutaamet (SAFE) ja kohalik kaubanduskomisjon. Nagu teistegi ettevõtte registreeritud andmete muudatuste puhul, tuleb uuendada ka tegevusluba ja maksukohustuslasena registreerimistõendit.

A.

Välisinvestorid võivad otsustada oma ettevõtte sulgeda mitmel põhjusel. Ettevõtte seaduslikuks sulgemiseks peavad investorid läbima mitmeid protseduure ettevõtte likvideerimiseks ja registrist kustutamiseks, mis hõlmab suhtlemist mitme valitsusasutusega, sealhulgas vastavate turgu reguleerivate büroode, valuutavahetusametite, tolli-, maksuametite ja pangandusasutustega, jne.

Ettenähtud protseduuride mittejärgimine toob kaasa tõsised tagajärjed seaduslikele esindajatele ja ettevõtte tulevikule.

Sulgemise põhjused

Levinumad põhjused, miks ettevõte võib välja registreerida, on vabatahtlik likvideerimine, pankroti väljakuulutamine, ettevõtte põhikirjas määratletud tähtajalise äritegevuse aegumine, ühinemine ja sellele järgnev laialisaatmine ja lõpetamine või ümberpaigutamine.

Menetlus

Investoritel soovitatakse tungivalt mitte "ära kõndida" ilma ettenähtud protseduure järgimata. Lihtsalt eemaldumisel on tõsised tagajärjed seaduslikele esindajatele ja ettevõtte tulevikule Hiinas. See hõlmab tsiviilvastutuse võtmist laenuvõlgnevuse või isegi kriminaalsüüdistuse, raskuste tõttu sisserände ajal, vara ja varade kaotamise või suutmatuse teha tulevasi investeeringuid maine ja varalise seisundi kahjustamise tõttu.

WFOE sulgemine: samm-sammult

Ajakava: tavaliselt kuus kuni 14 kuud.

WFOE ettevõtte struktuurile pööratakse selle sulgemismenetluse ajal erilist tähelepanu, hõlmates rohkem samme ja ametiasutuste kaasamist kui selle esinduse ja Hiina ettevõtte kolleegide oma.

Registrist kustutamise protsess võib erineda sõltuvalt WFOE (tootmine, kauplemine või teenindus WFOE) olemusest, sellega seotud äritegevuse ulatusest, ettevõtte suurusest ja seisundist ning ettevõtte tegevuse kestusest.

Iga WFOE peab järgima mõningaid üldisi samme.

Moodustage likvideerimiskomisjon ja koostage siseplaan

Piiratud vastutusega äriühingu likvideerimiskomisjon peaks koosnema äriühingu aktsionäri(de)st. Praktikas määrasid aktsionäri(d) alati mitu inimest, kes tema/nende nimel tegutsevad. Kõik likvideerimise juriidilised dokumendid allkirjastab likvideerimiskomisjoni vastutav isik.

Kogu likvideerimisprotsessi jooksul tegeleb komisjon mitmete registrist kustutamise protsessiga otseselt seotud küsimustega, sealhulgas – võlausaldajate teavitamine ettevõtte lõpetamisest, likvideerimisaruande koostamine ametiasutustele esitamiseks, aga ka muud haldusülesanded, nagu bilansi koostamine ja koostades kõigi varade üksikasjaliku loetelu ja hinnates kinnisvara, viima läbi ettevõtte registrist kustutamise formaalsused erinevate pädevate asutustega.

Likvideerige varad

Likvideerimiskomisjon peaks alustama ka ettevõtte varade likvideerimist ja jaotama müügitulu järgmises järjekorras:

● Likvideerimiskulud;

● Tasumata töötaja töötasu või sotsiaalkindlustusmaksed;

● Tasumata maksukohustused; ja

● Kõik muud WFOE tasumata võlad.

Ettevõte peaks hoiduma võlausaldajate nõuete rahuldamisest enne, kui esimese etapi likvideerimisplaan on koostatud ja aktsionäride nõukogu poolt heaks kiidetud. Pärast võlgade tasumist saab likvideerimiskomisjon ülejäänud tulu aktsionäride vahel jagada. Kui ettevõtte vara ei suuda võlgu tasuda, esitab ta kohtule pankrotiavalduse.

Esitage SAMR-iga likvideerimiskomisjon, teavitades samal ajal võlausaldajaid SAMR-i ametliku veebisaidi kaudu

Pärast likvideerimiskomitee moodustamist peab WFOE esitama riiklikule tururegulatsiooni administratsioonile (SAMR) dokumendi, milles teatab SAMR-ile oma kavatsusest WFOE sulgeda. Seda saab lõpetada aktsionäri otsuse esitamisega, mis kajastab aktsionäri(de) otsust äritegevuse lõpetamise kohta ja teatab likvideerimiskomisjoni moodustama määratud liikmete nimed. Vahepeal teeb WFOE SAMR-i ametlikul veebisaidil avaliku teate, et teavitada oma võlausaldajaid. Teatamise tähtaeg on 45 päeva. Kui WFOE on kvalifitseeritud SAMR-iga lihtsustatud registrist kustutamise protsessiks, on teatamisperiood 20 päeva.

Alustage töötajate koondamist

Ettevõtetel soovitatakse alustada töötajate töölt vabastamist võimalikult varakult, kuna selle protsessi käivitamisel võib tekkida palju sellega seotud probleeme. WFOE on kohustatud WFOE sulgemise tõttu maksma igale töötajale kohustusliku lahkumishüvitise.

Maksuvormistus ja registrist kustutamine

Üldine maksuregistrist kustutamise protsess võtab tavaliselt umbes neli kuni kaheksa kuud. Selle protsessi käigus kogub maksuhaldur mitmeid asjakohaseid dokumente, sealhulgas:

● allkirjastatud juhatuse otsus;

● tõend üürilepingu lõpetamise kohta;

● Viimase kolme aasta maksudeklaratsioonid.

Kõik tasumata maksukohustused tuvastatakse ja tuleb tasuda enne ettevõtte käibemaksu (KM), ettevõtte tulumaksu (CIT), üksikisiku tulumaksu (IIT) ja tempelmaksukohustuste kustutamist.

Üle ühe aasta tegutsenud ettevõtted peavad seejärel lõpetama likvideerimisaruande saamiseks auditi kohaliku sertifitseeritud raamatupidaja (CPA) ettevõttega. Selle likvideerimisaruande koos väljastamata arvete, käibemaksuarvete ja seadmetega saab seejärel tuua maksuametisse läbivaatamiseks. Mõnel juhul võib maksuamet kontorit isiklikult külastada, et saada rohkem teavet ettevõtte kavatsuste ja põhjuste kohta.

Läbivaatamise õnnestumise korral väljastatakse maksuvabastuse tõend, mille puhul on ettevõte edukalt kõikidest maksukohustustest välja registreeritud. Ettevõttel tekivad jooksvad maksukohustused kogu ettevõtte sulgemisprotsessi jooksul.

SAMR-i registrist kustutamise taotlus

Pärast ametliku maksuvormistuse tõendi saamist võib alata SAMR-i registrist kustutamise protsess. Selleks peab likvideerimiskomisjon esitama aktsionäri (või tema volitatud esindaja) allkirjastatud likvideerimisaruande, milles on vaja kinnitada – maksuvormistuse lõpetamist, kõigi töötajate töösuhte lõpetamist ja kõigi võlausaldajate nõuete esitamist. lahendatud. Selles etapis tuleb esitada ka aktsionäri otsus WFOE likvideerimise kohta.

Tühista registreerimine teistes osakondades

Samal ajal peab ettevõte registreerima järgmistes osakondades (vajaduse korral):

● State Administration of Foreign Exchange (SAFE) : see tuleb teha panga kaudu, mitte SAFE'i kaudu. WFOE peab esitama avalduse pangas, kus tema kapitalikonto avati.

● Väliskapitali konto ja RMB üldkonto(d) : see tuleb läbi viia koos SAFE-i registreerimisest kustutamisega. Väliskapitalikonto ja RMB üldkonto(de) jääk kantakse RMB põhikontole.

● Sotsiaalkindlustusamet: SAMR-i registrist kustutamise teatis tuleb viia registrist kustutamiseks personalibüroosse.

● Tollibüroo : Tolliametile tuleb registrist kustutamiseks esitada ettevõtte templiga kinnitatud taotluskiri koos originaalsete tolli registreerimistunnistustega. Kui WFOE ei saanud kunagi tollilt registreerimistunnistust, on vaja ainult taotluskirja.

● Muud litsentsid: Tootmislitsentsid, toidu jaotamise litsentsid ja muud litsentsid tuleb vastavates ametiasutustes registreerida.

Hankige SAMR-ilt registreerimise tühistamise teatis

RMB põhi- ja RMB üldkonto sulgemine

RMB üldkonto sulgemisel saab selle saldo üle kanda ainult RMB põhikontole ja seda ei lubata tagastada ülemereaktsionärile/-investorile ega selle kohalikele sidusettevõtetele.

Ettevõtte kõikidel pangakontodel on seitsme päeva jooksul pärast tegevusloa registrist kustutamist "ükskõik millise toimingu tegemine keelatud". Maksmine ega raha vastuvõtmine pole lubatud.

RMB põhikonto peab alati olema sulgemiseks lõplik konto, kuna see on WFOE peamine konto ja seda jälgib kõige rohkem PBOC. Siin on mõned valikud:

● Põhimõtteliselt tuleb jääk üle kanda otse aktsionärile;

● Konto jääk ei tohi ületada likvideerimisaruandes märgitud likvideerimistulu.

Üksikutel pangakontoritel võivad olla oma eeskirjad.

Tühista firma kotletid

Kui kõik muud sammud on lõpule viidud, võib WFOE WFOE karbonaad ise või avaliku julgeoleku büroo tühistada, see sõltub peamiselt kohalikust poliitikast.

RO sulgemine: samm-sammult

Ajakava: tavaliselt kuus kuud kuni üks aasta või kauem, kui leitakse rikkumisi.

Erinevatel põhjustel võib tekkida aeg, mil välisriigi peakorterid peavad oma RO-d sulgema. Näiteks kui välisriigi peakontor soovib oma RO ümber kujundada WFOE-ks, et laiendada kasumit taotlevaid ettevõtteid, peab ta esmalt oma RO registreerima.

Õiguslikust vaatenurgast näevad Hiina eeskirjad ette, et välisettevõte peab 60 päeva jooksul SAMR-ilt taotlema RO registreerimist, kui ilmneb mõni järgmistest asjaoludest:

● RO on kohustatud vastavalt seadusele sulgema;

● RO ei tegele enam äritegevusega pärast residentsuse lõppemist;

● välisettevõte lõpetab oma RO;

● Välisettevõte lõpetab oma äritegevuse (see tähendab, et emaettevõte suletakse).

RO sulgemise ja WFOE sulgemise protsessidel on sarnasusi, kuid esimene on palju lihtsam, kuna puuduvad keerulised likvideerimisprotseduurid ega ulatuslikud töötajate töölepingu lõpetamised.

Töötaja lõpetamine

RO registrist kustutamise dokumentide koostamisel saab välisettevõte alustada RO töötajate koondamist. RO annab tavaliselt tööd vähem inimestele, mis teeb vallandamise protsessi pisut lihtsamaks kui WFOE puhul.

Siiski on mõned punktid, mida tuleb pöörata tähelepanu:

RO kohalikud töötajad:RO kohalikud töötajad saadab välja tööagentuur, näiteks välismaiste ettevõtete personaliteenuste ettevõte (FESCO).

Kohalikud töötajad peavad sõlmima töölepingud RO asemel dispetšerettevõttega ja RO-l ei ole oma kohalike töötajatega otseseid töösuhteid. Sellest tulenevalt peab RO tegema koostööd tööjõu dispetšeragentuuriga, et tegeleda töötaja lõpetamise protsessiga kohaliku töötaja koondamisel.

Koondamishüvitis makstakse igale töötajale seoses RO sulgemisega tööjõu dispetšerbüroo poolt, kuid selle raha maksab lõpuks välja RO või selle peakorter.

RO välistöötajadsealhulgas üks RO peaesindaja ja üks kuni kolm üldesindajat – nende vallandamisega peab tegelema RO peakorter.

Maksuaudit

RO ametlik kustutamine algab taotluse esitamisega asjaomasele maksuametile maksude vormistamiseks ja maksude registrist kustutamiseks. Seda sammu peetakse sageli kõige pikemaks – umbes kuus kuud – ja võib-olla ka kõige keerulisemaks osaks kogu registrist kustutamise protsessis, kuna maksuamet tagab, et RO tasuks kõik maksud nõuetekohaselt ja täielikult.

Maksude registrist kustutamise protsessi osana peab RO palkama kohaliku Hiina sertifitseeritud raamatupidaja (CPA) ettevõtte, et kontrollida oma viimase kolme aasta raamatupidamist. Viimane koostab seejärel maksuametile esitamiseks kolmeaastase maksukontrolli aruande.

Selles etapis on oluline märkida, et RO igakuine maksude esitamine toimub endiselt käimasoleva tegevusena, kuni kõik maksude sulgemised on maksuametiga lõpetatud.

Maksude registrist kustutamine

Seejärel peab RO esitama maksuametile kolmeaastase maksukontrolli aruande (kuni jooksva kuuni), maksude registrist kustutamise avalduse vormi, maksude registreerimistunnistuse, vautšerid, maksudeklaratsioonid ja muud maksudega seotud dokumendid. ülevaatamiseks.

Kui kõik maksud on kustutatud, väljastab maksuamet RO-le maksude registrist kustutamise tõendi. Kui aga avastatakse tasumata makse või eeskirjade eiramisi, võib maksuamet teostada lahendamata maksuprobleemide või RO võimaliku kohapealse kontrollimise korral maksude kontrollimise.

Seejärel võidakse RO-lt nõuda tasumata maksude tasumist, täiendavate dokumentide esitamist või trahvide tasumist.

Registrist kustutamine SAFE'is ja tollis

Pärast maksude registrist kustutamist peab RO ka välisvaluuta sertifikaadi SAFE-s välja registreerima ja tollisertifikaadi tolliasutuses välja registreerima. Kui RO-l on üldine välisvaluuta pangakonto, suletakse see konto koos SAFE-i deregistreerimisega, konto saldo tuleb kanda RO RMB põhipangakontole.

Registrist kustutamise tunnistuste saamine nii SAFE-lt kui ka tolliasutustelt on RO registrist kustutamise protsessi kohustuslik etapp, olenemata sellest, kas RO on kunagi saanud registreerimistunnistuse ühelt neist kahest asutusest.

SAMR-i registreerimisest kustutamine

Järgmine suur samm on RO ametlik väljaregistreerimine SAMR-i kohalikus filiaalis järgmiste dokumentidega:

● Registrist kustutamise avalduse kiri;

● maksude registrist kustutamise tõend;

● tolliasutuse väljastatud tõendid ja SAFE, mis tõendavad, et RO on tolli- ja välisvaluuta registrist kustutanud või ei ole kunagi läbinud registreerimisprotseduure;

● Muud dokumendid vastavalt SAMR-ile.

Pärast ülevaatamist väljastab kohalik SAMR „registrist kustutamise teatise”, milles märgitakse RO ametlik registreerimine ja lõpetamine. Teade RO registrist kustutamise kohta lisatakse SAMR-i ametlikule veebisaidile. Siinkohal tühistatakse kõik registreerimistunnistused ja ka peaesindaja töötõend.

Pangakonto sulgemine

Lõpuks peab RO sulgema oma RMB põhipangakontod. Väljastamata tšekid ja sissemakse kupongid tuleb tagastada panka ja kontol olev raha tuleb kanda RO peakorterisse.

Pärast registrist kustutamist

Pärast seda, kui RO on registrist kustutamise lõpetanud, on oluline, et emaettevõte taotleks emaettevõtte huvide kaitsmiseks kõik raamatupidamisdokumendid ja äridokumendid ning säilitaks need.

Lõpuks peab RO või selle peakorter RO karbonaadi hävitama.

Ettevõtte registrist kustutamise lihtsustatud protseduurid

SAT on välja andnud teatise ettevõtlusmaksu registrist kustutamise menetluste edasise optimeerimise kohta (edaspidi teatis), et leevendada ettevõtte registrist kustutamisega seotud raskusi. Teatisega võetakse meetmeid ettevõtete korduvate asjaajamistoimingute vähendamiseks ja maksuvormistustõendite väljastamiseks kohapeal ka siis, kui mõni ettevõte esitab puudulikud dokumendid.

Eelkõige eeldab äsja kasutusele võetud kohustuste süsteem ettevõtte terviklikkust, mis võib kajastuda positiivses kontrollitulemustes, kõrgetes maksukrediidireitingus ning maksude või trahvide puudumises. Sellistes olukordades maksuvormistuse aeg ei muutu ning ettevõtte registreerimisest välja jätva seadusliku esindaja kohustus on esitada kogu maksualane teave ettenähtud aja jooksul.

Uued valitsusreformid järgivad kolme suunda.

● SAMR-i registreerimise tühistamise lihtsustamine. Selle eesmärk on parandada ettevõtete üldist registrist kustutamise süsteemi;

● maksu-, sotsiaalkindlustus-, äri-, tolli- ja muude registrist kustutamise protseduuride ning dokumentide esitamise nõuete lihtsustamine;

● Võrguteenuste platvormide loomine ettevõtte registrist kustutamiseks ja „ühekordsete” võrguteenuste (või „ühe veebisaidi”) pakkumine selle hõlbustamiseks.

Eeltoodud meetmetega saab ettevõtete ülesütlemisaega lühendada vähemalt ühe kolmandiku võrra. Samal ajal hakkab valitsus rangelt uurima võlgade tasumisest kõrvalehoidmisega tegelevaid ettevõtteid. Mittetäitmise või võlgadest kõrvalehoidumise tõttu usaldusväärsuse kaotanud ettevõtete nimed ja andmed avaldavad vastavad valitsusasutused ühiselt.

A.

Registreeritud kapitali muutmine Hiinas on keeruline protseduur, mis hõlmab mitut valitsusasutust ja pikka paberimajandust. Vaatamata raskustele on mitmeid stsenaariume, mille puhul on ettevõtetel kasulik või isegi vajalik protsess läbida. Selgitame neid stsenaariume ja anname samm-sammult juhendi põhikapitali muutmiseks.

Millal põhikapitali suurendada

Registreeritud kapitali suurendamise kõige levinum põhjus on ettevõtte asutamisel vajaliku kapitali alahindamine või oodatust aeglasem tulude genereerimine, mis toob kaasa likviidsuskriisi.

Paljude ettevõtete jaoks on registreeritud kapitali suurus otseselt seotud välisvõla summaga, mida nad saavad võtta (koguvara ja registreeritud kapitali suhte süsteemi alusel). Registreeritud kapitali suurendamine võib osutuda vajalikuks ka teise laenu tagamiseks, näiteks käimasolevateks tegevusteks, uuteks projektideks või laienemiseks.

Ettevõtetel võib olla ka strateegilisi põhjusi oma põhikapitali suuruse muutmiseks. Suurem põhikapital võib aidata näidata, et ettevõte toimib hästi ja on majanduslikult terve. Kõrgem aktsiakapitali baas on ka üks ettevõtte suuruse võtmenäitajaid. Ettevõtte põhikapitali suurendamine võib seega aidata võita klientide ja investorite usaldust ning parandada ettevõtte üldpilti.

Ettevõtetel võib mõnikord olla seaduslik kohustus suurendada oma aktsiakapitali, näiteks äritegevuse laiendamisel. Registreeritud kapitali suurendamine võib olla vajalik ka teatud kvalifikatsioonivajaduste täitmiseks, näiteks projekti pakkumise kriteeriumide täitmine, laenu taotlemine jne. Paljudel investeerimisprojektidel on põhikapitali piirnõuded ja kui ettevõtte põhikapital on liiga madal, võib ettevõte kaotada võimaluse teha pakkumisi suurprojektidele.

Millal põhikapitali vähendada

Üks levinumaid põhjuseid aktsiakapitali vähendamiseks on kapitali ülejääk. Ettevõte võib olla registreerinud ja maksnud suure summa kapitali ning alles hiljem avastanud, et tal ei ole vaja nii palju, kui esialgu arvati, ning sel ajal võivad aktsionärid püüda aktsiakapitali vähendada, et jõudekapital liikuma panna.

Teine stsenaarium, mille puhul äriühing võib otsustada registreeritud kapitali vähendada, on see, kui aktsionärid ei tasu oma märgitud kapitali ettenähtud tähtaja jooksul ja ettevõttel pole võimalust seda tagasi saada. See võib juhtuda siis, kui aktsionär kohustub äriühingu asutamise ajal tegema märgitud kapitali osamakseid, kuid hiljem ei suuda või ei taha osamakseid maksta. See stsenaarium on piiratud vastutusega äriühingute (LLC) puhul vähem tõenäoline pärast muudetud äriühinguseaduse rakendamist alates 1. juulist 2024, mille kohaselt peavad aktsionärid tasuma oma märgitud kapitali täielikult viie aasta jooksul alates ettevõtte asutamisest.

Ettevõttel võib olla vaja ka aktsiakapitali vähendada, kui tal on vaja kogunenud võla eest ühekordset makset teha. Kui ettevõttel koguneb mitme aasta jooksul tegevuskahjum, mida samuti ei ole võimalik lähiaastate kasumist hüvitada, tuleb kogunenud kahjumi hüvitamiseks aktsiakapitali vähendada.

29. detsembril 2023 vastu võetud muudetud äriühinguseadus annab selle mehhanismi kohta täiendavaid selgitusi. Selles öeldakse, et äriühingutel on lubatud oma aktsiakapitali kahjumi hüvitamiseks vähendada ainult siis, kui ettevõte on endiselt kahjumis pärast seda, kui ta on kasutanud kahjumi hüvitamiseks oma suvalise avaliku reservfondi ja kohustusliku avaliku reservfondi (mida tuleb kõigepealt kasutada äriühinguseaduse artikli 214 lõike 2 sätted).

Kui aga aktsiakapitali vähendatakse kahjumi hüvitamiseks, ei või äriühing kapitali aktsionäridele jaotada ega vabastada aktsionäre kapitali sissemaksete või osamaksete tegemise kohustusest.

Lisaks võivad nad äriraskuste ajal, kui aktsionärid ei soovi võtta liiga palju kohustusi, teha ettepaneku registreeritud kapitali vähendamiseks, et vähendada oma võlakoormust.

Veelgi enam, kui äriühing ostab tagasi oma aktsionäride omakapitali, näiteks kui ühisettevõtte üks või mitu aktsionäri otsustavad lahkuda, peab äriühing samaaegselt vähendama oma põhikapitali ja sissemakstud kapitali.

Lõpuks, kui ettevõte läbib ühinemise, näiteks kui teatud osakond eraldatakse eraldi üksusena, eraldatakse ka varad, mis tähendab ettevõtte registreeritud kapitali vähenemist.

Kui äriühing vähendab oma põhikapitali, tuleks sissemakse summat või osasid vähendada vastavalt osanike sissemaksete või osaluse proportsioonile. Erandid tehakse järgmistel juhtudel: kui seadus näeb ette teisiti; kui LLC kõigi aktsionäride vahel on konkreetsed kokkulepped; jne..

Pange tähele, et pärast aktsiakapitali vähendamist ei saa ettevõte kasumit jaotada enne, kui kohustusliku reservfondi ja suvalise reservfondi kumulatiivne summa jõuab 50 protsendini ettevõtte registreeritud kapitalist.

 

Kuidas muuta põhikapitali

FIE aktsiakapitali muutmise kord on sätestatud välisinvesteeringute seaduses, äriühinguseaduses, välisinvesteeringuteabe esitamise meetmetes, turuüksuste registreerimise haldusmääruses ning muudes asjakohastes seadustes ja määrustes.

Üldjuhul on põhikapitali suurendamine lihtsam kui põhikapitali vähendamine, millest viimane hõlmab täiendavaid protseduure.

Allpool pakume samm-sammult juhendit, kus on esile tõstetud põhikapitali vähendamiseks vajalikud täiendavad protseduurid.

1. samm: põhikapitali suurendamise või vähendamise otsus

Äriühinguseaduse kohaselt kuulub aktsiakapitali suuruse muutmise otsus aktsionäride koosoleku pädevusse. Selle otsuse peavad heaks kiitma aktsionärid, kes esindavad rohkem kui kahte kolmandikku häältest.

Ettevõtte juhatus vastutab seejärel ettevõtte põhikapitali suurendamise või vähendamise plaanide koostamise eest.

Aktsionäride koosolek peaks seejärel AoA vastavalt läbi vaatama, et tagada registreeritud kapitali summa vastavus aktsionäride märgitud kapitaliga.

Pange tähele, et registreeritud kapitali suurendamiseks võib ettevõte lasta olemasolevatel aktsionäridel nõustuda aktsiakapitali suurendamisega või kutsuda uusi aktsionäre kapitali sissemaksma.

Registreeritud kapitali vähendamisel piirdub mahaarvatud kapitali summa, mida saab välismaale üle kanda või siseriiklikult reinvesteerida, üldjuhul välisinvestorite sissemakstud registreeritud kapitaliga, välja arvatud omakapital, nagu kapitalireservid, ülejääkreservid, jaotamata kasum jne. Kui kapitali vähendamise tulu kasutatakse bilansilise kahjumi hüvitamiseks või välismaise osapoole sissemaksekohustuste vähendamiseks, määratakse kapitali vähendamise tulu suuruseks null, kui ei ole sätestatud teisiti.

2. samm: bilansi ja varade inventuuri koostamine ning võlausaldajate teavitamine (ainult vähendamiseks)

Pärast põhikapitali vähendamise otsuse tegemist peab äriühing koostama bilansi ja varade inventuuri.

Samuti peab ta teavitama oma võlausaldajaid 10 päeva jooksul alates otsuse tegemise kuupäevast ja avalikustama selle 30 päeva jooksul spetsiaalses ajalehes. Teise võimalusena saavad ettevõtted sisse logida riiklikku ettevõtete krediidiinfosüsteemi ja avaldada kapitali vähendamise teateid teabeteadete jaotise kaudu. Avaldamise tähtaeg on 45 päeva.

Võlausaldajatel on õigus nõuda ettevõttelt võlgade tasumist või vastavate tagatiste esitamist 30 päeva jooksul teate saamisest või 45 päeva jooksul alates teate saamisest, kui teadet ei saa.

Uue äriühinguseaduse kohaselt, kui äriühing otsustab oma aktsiakapitali kahjumi hüvitamiseks vähendada, ei pea ta võlausaldajaid teavitama 10 päeva jooksul alates aktsiakapitali vähendamise otsusest. Siiski peab ta 30 päeva jooksul pärast otsuse langetamist teatama vähendamisest ajalehes või riikliku ettevõtete krediidiinfosüsteemi kaudu.

3. samm: registreeringu muutmine ja uue tegevusloa taotlemine

Nii põhikapitali suurendamiseks kui ka vähendamiseks peavad ettevõtted taotlema registreeringu muutmist ja taotlema uut tegevusluba Tururegulatsiooni Ameti (SAMR) kohalikus filiaalis. Põhikapitali suurendamiseks peab äriühing aga taotlema registreeringu muutmist 30 päeva jooksul otsuse tegemisest, samas kui põhikapitali vähendamiseks saab äriühing registreeringu muutmist taotleda alles 45 päeva möödumisel avalikult väljakuulutamisest.

Registreeringu muutmise taotlemiseks ja ajakohastatud tegevusloa taotlemiseks peavad ettevõtted esitama järgmised dokumendid:

● Ettevõtte registreerimise taotlusvorm, millele on alla kirjutanud ettevõtte kohalikud seaduslikud esindajad (kohustuslik) – originaalkoopia;

● tõend ettevõtte AoA muutmise otsuse või otsuse kohta – originaalkoopia;

● Ettevõtte seadusliku esindaja allkirjastatud ja kinnitatud muudetud AoA – originaaleksemplar;

● (Ainult vähendamiseks): selgitus ettevõtte võla tagasimaksmise või võlatagatise olukorra kohta ja kui põhikapitali vähendamise teade avaldatakse ainult ajalehe kaudu, siis teate ajalehe näidis (need, kes on teatanud põhikapitali vähendamisest Ettevõtluse Ettevõtluse Krediidiinfo Süsteemi kaudu on kuulutusmaterjalide esitamisest vabastatud) – originaaleksemplar;

● Riiginõukogu väärtpaberituru reguleeriva asutuse heakskiitmisdokumendid (aktsiaseltsile, mis suurendab aktsiakapitali uute aktsiate avaliku emissiooni teel või börsiettevõttel, mis suurendab aktsiakapitali uute aktsiate mitteavaliku emissiooni kaudu) – originaal ja valguskoopia;

● Eelmine tegevusluba – originaal ja valguskoopia.

Kui taotlusmaterjalid on täielikud ja vastavad nõutavatele vormidele, kinnitab ja registreerib registreerimisasutus taotluse kohapeal, väljastab registreerimisteate ja tegevusloa õigeaegselt (10 tööpäeva jooksul). Kohapealse registreerimata jätmise korral väljastab registreerimisasutus taotlejale taotlusmaterjalide kättesaamise vautšeri ja vaatab taotlusmaterjalid läbi kolme tööpäeva jooksul. Keerulistes olukordades võib seda pikendada veel kolme tööpäeva võrra, sel juhul teavitatakse taotlejat kirjalikult pikendamisest.

4. samm: välisinvesteeringute teabe aruandlus

Välisinvesteeringuteabe aruandluse meetmete kohaselt, kui esialgses aruandes on andmed muutunud ja muudatusega kaasneb registreeringu muutmine kohalikus SAMR-is, esitab FIE taotluse esitamisel muudatusteate ettevõtte registreerimissüsteemi kaudu. registreeringu muutmiseks.

5. samm: värskendused pangaga

Lisaks põhikapitali suuruse muudatuste esitamisele kohalikule SAMR-ile peavad ettevõtted taotlema vastavaid muudatusi ka registreerimiskoha pangas.

Pärast seda, kui pank on muudatuse registreerimise lõpetanud, peaks ta kinnitama registreerimisüksused, registreerimissumma ja kuupäeva, tembeldama maksutšeki originaalile panganduse eripitsati ning säilitama kinnituse ja ettevõtte eripitsatiga koopia.

6. samm: valuuta registreerimise muutmine

FIE-d, kes suurendavad või vähendavad oma aktsiakapitali, peavad samuti taotlema Välisvaluutaameti (SAFE) kohalikku filiaali välisvaluuta registreeringu muutmiseks.

Esitada tuleb järgmised materjalid:

● Kodumaise otseinvesteeringu põhiteabe registreerimise taotlusvormile (I) lisatud kirjalik avaldus ja ettevõtte registreerimistunnistus.

● ajakohastatud tegevusluba (üksuse ametliku pitseriga templiga koopia).

● Ettevõtted, mille suhtes kohaldatakse sissemakstud põhikapitali registreerimissüsteemi, peavad esitama ka asjakohaste valdkonna ametiasutuste kinnitusdokumendid või muud sertifitseerimismaterjalid.

Ettevõtte põhikapitali muutmine Hiinas on keeruline protseduur, mis nõuab suhtlemist mitme riigiasutusega ja pika paberimajanduse nimekirja täitmist.

Keerukuse tõttu on lihtne teha vigu, mis võivad protsessi pikendada ja äritegevust veelgi edasi lükata. Nõuetekohase planeerimise ja organiseerimise korral saab aga protseduurid läbi viia ilma tagasilöökideta. Abi saamiseks põhikapitali muutmise planeerimisel ja taotlemisel võivad ettevõtted pöörduda meie professionaalsete raamatupidamis-, maksu- ja õigusnõustajate poole.