Ganti alamat perusahaan

A.

Kabeh perusahaan sing kadhaptar ing China kudu menehi alamat fisik ing daratan China sing nyukupi syarat registrasi. Yen bisnis kudu ngganti alamat kadhaptar, ana sawetara syarat tartamtu sing kudu ketemu kanggo owah-owahan Gamelan. Alamat bisnis perusahaan minangka bagéan saka informasi kadhaptar inti (bebarengan karo ruang lingkup bisnis, modal kadhaptar lan jeneng perusahaan), saengga owah-owahan informasi iki minangka proses rumit sing bisa dibandhingake karo perusahaan sing mentas kadhaptar. Kajaba iku, ana sawetara watesan babagan apa sing dadi alamat fisik sing tundhuk ing China, lan nglanggar syarat kasebut bisa nundha proses aplikasi lan bisa uga mengaruhi operasi perusahaan.

A.

A.

Syarat standar sing kudu digatekake nalika nimbang owah-owahan alamat yaiku:

● Beda karo Eropa, Amerika, utawa Taiwan, mung siji perusahaan sing bisa didaftar ing sembarang alamat ing China.

● Alamat kudu cocog karo jinis bisnis lan tujuan perusahaan, yaiku, perusahaan dagang komersial butuh alamat komersial, pabrik manufaktur butuh alamat produksi, lan liya-liyane. judhul, sing jelas kalebu kategori "nggunakake" utawa "tujuan panggunaan."

● Panggunaan ruang kerja minangka alamat kadhaptar, sanajan mboko sithik ditampa ing sawetara yurisdiksi bisnis, isih praktis diwatesi lan bisa nyebabake penolakan tiba-tiba sajrone proses aplikasi.

● Periode sewa minimal 12 sasi dibutuhake nalika ngirim aplikasi ganti alamat anyar.

Persyaratan kasebut bisa dikonfirmasi kanthi kunjungan menyang situs menyang alamat kadhaptar perusahaan. Sadurunge njupuk langkah kanggo njaluk sertifikat relokasi, penting kanggo mesthekake yen alamat kadhaptar anyar sing dituju tundhuk karo syarat pemerintah lokal.

Cathetan babagan owah-owahan alamat:

Yen perusahaan pindhah menyang kabupaten, mung kudu entuk sertifikat relokasi saka administrasi industri lan perdagangan, banjur bisa njaluk ijin usaha anyar ing kabupaten anyar. Nanging, yen sampeyan pengin nglamar ing provinsi lan wilayah, sampeyan kudu ngetokake dokumen tambahan saka biro industri lan komersial lawas kanggo konfirmasi yen pangowahan alamat regional asli wis disetujoni.

Ing kasus iki, risiko operasional paling gedhe sing diadhepi bisnis nalika ngganti alamat yaiku persetujuan distrik asli. Asring, bisnis sing pengin ninggalake provinsi tundhuk investigasi pajak sing abot lan pemeriksaan liyane sadurunge entuk sertifikat relokasi. Iki pancen ditindakake kanggo mesthekake yen bisnis kasebut tundhuk kanthi lengkap lan ora duwe utang, nanging uga duwe pengaruh kanggo nundha pangowahan alamat. Ing kasus iki, bisnis bisa milih kanggo deregister perusahaan asli lan ndhaftar perusahaan account-anyar ing yurisdiksi anyar.

Bisnis ora perlu maneh nganakake audit minangka syarat ngganti alamat sing didaftar. Saiki ana pengawasan internal antarane industri lokal lan biro dagang lan Biro Pajak China, lan pelamar mung diwenehi kabar nalika padha ketemu duwe kewajiban tax pinunjul; iki Ngartekno shortens wektu aplikasi kanggo investor manca.

Nanging, investor sing duwe kewajiban pajak sing pinunjul utawa denda isih bisa nemokake aplikasi kanggo ngganti alamat bisnis sing wis didaftar. Ing kasus iki, investor bisa milih mung nutup bisnis ing sawijining wilayah lan mbukak bisnis anyar ing wilayah liyane. Ing kasus iki, kabeh kontrak bisnis sing wis ana kudu ditransfer saka bisnis asli, lan utang sing ana gandhengane karo bisnis asli isih ana lan kudu dibayar maneh.

Kesimpulan

Senajan proses dadi luwih gampang, ngganti alamat kadhaptar ing China isih bisa rumit. Disaranake yen sampeyan pengin ngonfirmasi owah-owahan kasebut, sampeyan kudu mlebu lan ngonfirmasi dokumen sing relevan sadurunge utawa ngandelake agensi sing berpengalaman sing bisa luwih ngerti beda lokal lan masalah potensial sing bisa kedadeyan.

Uga amarga kahanan sing durung mesthi babagan prosedur pangowahan, ing kutha-kutha tingkat pertama ing China kayata Shanghai, Shenzhen, lan papan liyane, luwih akeh perusahaan sing mboko sithik milih nggunakake alamat kadhaptar minangka perusahaan sekretaris lan misahake alamat kadhaptar saka kantor nyata. . Kantor bisa uga kudu dipindhah amarga faktor kayata lokasi, lalu lintas, utawa biaya sewa, lan alamat investor sing kadhaptar ora perlu diganti, ngindhari prosedur pangowahan sing dawa lan ora bisa ditebak.

A.

Apa ing Jeneng? Ngganti Jeneng Perusahaan ing China

SHANGHAI - Mbenerake jeneng minangka doktrin Konfusius pusat adhedhasar gagasan sing nggunakake jeneng sing tepat saka barang - judhul pribadhi, piranti ritual, spesies tanduran, lan liya-liyane. .

Ing China, pentinge nemokake jeneng sing bener kanggo perusahaan kaya kanggo individu, sing disorot kanthi persetujuan jeneng minangka langkah pertama kanggo nggawe perusahaan ing China. Nanging apa sing kedadeyan nalika jeneng asline dipilih kanggo bisnis sampeyan, kanthi alasan siji utawa liyane, kudu diganti?

Prosedur kanggo ngganti jeneng perusahaan ing China ternyata cukup rumit, sanajan luwih gampang, contone, tinimbang ngganti ruang lingkup bisnis. Amarga jeneng perusahaan ditampilake ing sawetara jinis dokumen resmi (kayata lisensi bisnis, potongan perusahaan lan sertifikat registrasi pajak), owah-owahan apa wae ing informasi kasebut kudu diajukake menyang saben panguwasa sing ngatur. Penting banget yen perusahaan kudu nyiapake saben langkah ing proses sadurunge ngajokake aplikasi awal, amarga tenggat wektu ing langkah-langkah sabanjure ditindakake kanthi rampung sadurunge.

Owah-owahan jeneng kudu diajukake menyang Administrasi Negara kanggo Industri lan Perdagangan (SAIC) ing ngendi perusahaan kasebut asline kadhaptar, lan mbutuhake:

● A aplikasi ditulis kanggo owah-owahan kanggo informasi kadhaptar perusahaan, mlebu dening wakil legal;

● A résolusi utawa kaputusan ing owah-owahan, digawe selaras karo Hukum Perusahaan.

● Dokumen liyane sing ditemtokake dening SAIC lokal.

Kaya aplikasi awal kanggo pra-persetujuan jeneng, aplikasi ditulis kanggo ngganti jeneng perusahaan kudu ngemot paling ora 3 jeneng sing diusulake (kalebu jeneng sing disenengi) tundhuk karo "Langkah-langkah kanggo Ngleksanakake Administrasi Registrasi Jeneng Perusahaan" sing efektif wiwit wulan Juni. , 2004. Yen jeneng pisanan sing diusulake wis didaftar dening perusahaan liya, pejabat bakal nyetujoni salah sijine jeneng sing diusulake.

Struktur umum jeneng perusahaan kaya ing ngisor iki:

[Admin. Divisi]+[Nama Dagang]+[Industri]+[Jenis Organisasi]

Contoh struktur penamaan WFOE:

[Shanghai]*+[Jeneng dagang]+[Konsultasi]+[Co., Ltd]

*Utawa, divisi administratif bisa diselehake ing kurung sawise Jeneng Perdagangan utawa Industri, contone XXX Consulting (Shanghai) Co., Ltd. Iki mung diidini kanggo perusahaan sing nandur modal manca.

Struktur jeneng perusahaan standar kanggo kabeh bagean kajaba Jeneng Dagang. Nanging, syarat tartamtu ngatur milih komponen iki. Contone, Jeneng Dagang kudu nggunakake karakter Cina (dilarang nggunakake aksara Latin/pinyin utawa angka Arab) lan kudu ngemot luwih saka siji karakter. Kajaba disetujoni dening SAIC, jeneng perusahaan bisa uga ora ngemot samubarang ing ngisor iki: (China), (China), (Nasional), (Negara), (Internasional).

Yen owah-owahan disetujoni, ing 10 dina panguwasa bakal ngetokake kabar persetujuan lan panjalukan supaya perusahaan ngowahi lisensi bisnis sing cocog. Ragad saka RMB100 ditrapake kanggo owah-owahan informasi pangguna. Ing teori, owah-owahan ing jeneng perusahaan kudu diajukake menyang SAIC lokal ing 30 dina saka kaputusan kanggo nggawe owah-owahan. Gagal ngajokake owah-owahan ing informasi kadhaptar bisa nyebabake denda antarane RMB10,000 lan RMB100,000.

A.

Apa liwat ekspansi alam utawa krisis midlife, kadhangkala dadi perlu kanggo cabang metu menyang soko anyar. Ing China, operasi perusahaan ditetepake miturut ruang lingkup bisnis, deskripsi siji-ukara babagan industri sing diijini beroperasi. Mula, owah-owahan sing signifikan ing operasi perusahaan kudu didhisiki dening owah-owahan ruang lingkup bisnis sing wis didaftar.

Kanggo gamblang, ing artikel iki kita nganggep yen perusahaan sing nandur modal manca (FIE) sing dimaksud minangka perusahaan sing diduweni kabeh manca (WFOE). WFOE dikategorikaké minangka salah siji saka telung jinis-Layanan, Dagang, utawa Manufaktur-sing beda-beda ing syarat-syarat ruang lingkup bisnis lan prosedur panyiapan perusahaan sing layak. Umumé, iku luwih gampang kanggo ndhaftar owah-owahan orane katrangan bisnis ing kategori WFOE ana, tinimbang nggedhekake saka Service WFOE menyang WFOE Manufaktur, contone,.

Kanggo bisnis manca utamane, operasi perusahaan kudu dibayangke kanthi akurat ing ruang lingkup bisnis, amarga iki disambungake menyang "Katalog kanggo Pandhuan Perusahaan sing Investasi Asing" ("Katalog") sing ngatur investasi manca menyang China. Ruang lingkup bisnis perusahaan dikelola dening rong badan negara-MOFCOM lan Administrasi Industri lan Perdagangan lokal (AIC) registrasi-lan dicithak ing lisensi bisnis bebarengan karo informasi kadhaptar liyane kayata jeneng, ibukutha kadhaptar, lan wakil legal. Investor manca kudu diwenehi pitutur manawa owah-owahan ing ruang lingkup bisnis perusahaan bakal bisa diakses umum liwat cathetan AIC.

Kajaba iku, FIE mung diidini ngetokake invoice sing konsisten karo ruang lingkup bisnis sing wis kadhaptar. Yen perusahaan nyedhiyakake layanan ing njaba ruang lingkup kegiatan sing ditemtokake, mula ora bakal bisa ngetokake invoice kanggo layanan kasebut. Iki bisa nyebabake masalah kanggo pelanggan, sing bisa njaluk layanan kasebut dilebokake ing buku akuntansi.

Ing sawetara kasus, perusahaan bisa uga diwenehi sawetara kamar goyang-goyang babagan cara ngrancang ruang lingkup bisnis-lan nggunakake iki kanggo pengaruhe kemungkinan persetujuan / penolakan, uga macem-macem masalah pajak lan adat. Contone, perusahaan bisa milih kanggo pasar dhewe minangka panyedhiya layanan ing industri tartamtu, nalika nyatane orane katrangan bisnis kadhaptar mung kanggo consulting lan panyedhiya layanan nyata outsourcing kanggo agen Cina lokal.

Nanging, kanthi ora sengaja nggawe ruang lingkup bisnis, bisa nyebabake akibat hukum kalebu denda utawa pencabutan lisensi bisnis. Sing penting, ruang lingkup bisnis perusahaan tartamtu kudu kalebu utawa nggambarake industri sing ana ing jeneng perusahaan. Yen perusahaan makaryakke ing sawetara industri, item pisanan sing kadhaptar ing ruang lingkup bisnis bakal dianggep minangka industri utami kanggo tujuan jeneng.

Asring, nanging ora mesthi, owah-owahan ruang lingkup bisnis mbutuhake investasi tambahan menyang ibukutha kadhaptar perusahaan, sing bisa ndawakake proses aplikasi. Kajaba iku, gumantung saka sifat owah-owahan ruang lingkup bisnis sing diusulake, perusahaan bisa uga kudu entuk persetujuan tambahan utawa ngowahi papan bisnis kanggo melu ing industri kasebut. Pungkasan, perusahaan kasebut kudu nganyari Sertifikat Persetujuan sing diwenehake dening MOFCOM, iki minangka faktor sing mbedakake antara FIE lan perusahaan domestik. Langkah-langkah kasebut kudu rampung sadurunge nglamar karo AIC kanggo ngganti ruang lingkup bisnis perusahaan, sing ditindakake kaya ing ngisor iki:

Langkah 1 - Perusahaan kudu nganakake rapat pemegang saham lan entuk keputusan kanggo ngganti ruang lingkup bisnis perusahaan, kalebu revisi khusus sing bakal ditindakake. Sabanjure, ruang lingkup bisnis sing katon ing artikel asosiasi perusahaan kudu diowahi miturut keputusan kasebut. Ing 30 dina saka keputusan iki, perusahaan kudu nglamar ing AIC asli registrasi nggunakake formulir aplikasi sing gegandhengan.

Iki mbutuhake asli lan salinan lisensi bisnis perusahaan, segel perusahaan lan segel perwakilan legal, bukti keputusan pemegang saham, lan artikel asosiasi sing wis direvisi. Yen owah-owahan kasebut kalebu industri sing mbutuhake persetujuan tambahan (kayata lisensi khusus industri), iki kudu ditrapake karo panguwasa sing relevan sajrone 30 dina saka keputusan awal kanggo ngowahi ruang lingkup bisnis. Sawise persetujuan AIC lan mbayar biaya sing gegandhengan, perusahaan bakal nampa lisensi bisnis sing wis direvisi.

Cathetan: Ruang lingkup bisnis perusahaan cabang bisa uga ora ngluwihi perusahaan induk; perusahaan cabang seeking kanggo operate ing industri mrintahake disetujoni kudu gain persetujuan kapisah saka perusahaan tiyang sepah, sawise kang aplikasi bisa diajukake kanggo owah-owahan cabang bisnis orane katrangan.

Langkah 2 - Kaya nganyari lisensi bisnis perusahaan, bakal ana macem-macem formulir dokumentasi liyane sing kudu dianyari miturut ruang lingkup bisnis sing wis diowahi, kalebu registrasi pajak perusahaan. Nganyari registrasi pajak cukup rumit, nanging minangka langkah penting ing proses sakabèhé, amarga mengaruhi kemampuan perusahaan kanggo ngetokake fapiaos (lan ngidini para pelanggan nyuda PPN input).

Kaping pisanan, perusahaan kudu nglamar kanggo owah-owahan ing informasi kadhaptar karo asli State Administration of Taxation (SAT) registrasi, ing 30 dina saka persetujuan kanggo ngganti orane katrangan bisnis. Iki mbutuhake ing ngisor iki:

1. Persetujuan saka AIC lokal kanggo ngowahi informasi kadhaptar perusahaan lan lisensi bisnis (minangka dijupuk ing Langkah 1).

2. Sertifikat pendaftaran pajak asli perusahaan (asli lan duplikat);

3. Bahan liyane sing cocog.

Perusahaan banjur bakal dijaluk ngisi formulir aplikasi kanggo owah-owahan ing informasi kadhaptar, sing bakal diproses dening panguwasa pajak sajrone 30 dina sawise ditampa. Yen sukses, perusahaan bakal ditanggepi sertifikat pajak anyar. Macem-macem paukuman ditrapake kanggo perusahaan sing gagal ndhaptar owah-owahan ing informasi kadhaptar karo panguwasa pajak.

Malah adhedhasar prosedur sing dikondensasi ing ndhuwur, kudu jelas manawa ngowahi ruang lingkup bisnis perusahaan ing China ora gampang. Nanging kanthi perencanaan sing tepat, bisa ditindakake. Gumantung saka revisi khusus sing bakal ditindakake kanggo ruang lingkup bisnis, proses sakabèhé bisa ditindakake nganti pirang-pirang wulan, ora kalebu wektu sing dibutuhake kanggo perusahaan nyiapake dokumen internal.

A.

Ing China, para pemegang saham ing perusahaan sing diduweni kabeh manca (WFOE) yaiku sing menehi kontribusi modal lan makili wewenang paling dhuwur ing perusahaan kasebut. Miturut Undang-Undang Perusahaan, fungsi lan kekuwatan para pemegang saham ditetepake kaya ing ngisor iki:

● Nemtokake kebijakan operasional lan rencana investasi perusahaan.

● Milih utawa ngganti direktur lan pengawas sing dudu wakil saka staf lan buruh, lan mutusake babagan remunerasi direktur lan pengawas.

● Nliti lan nyetujoni laporan saka dewan direksi, laporan saka dewan pengawas utawa pengawas, uga rencana anggaran finansial lan akun perusahaan.

● Nliti lan nyetujoni rencana perusahaan kanggo distribusi bathi lan nggawe kerugian.

● Ngadopsi resolusi babagan nambah utawa nyuda ibukutha kadhaptar perusahaan, penerbitan obligasi perusahaan, lan penggabungan, divisi, pembubaran, likuidasi utawa transformasi perusahaan.

● Amandemen Anggaran Dasar perusahaan.

● Fungsi lan kakuwasan liyane sing diwenehake ing Artikel Asosiasi perusahaan.

Nanging, amarga macem-macem alasan, kadhangkala perusahaan kudu ngganti struktur pemegang saham. Umumé, perusahaan mutusake kanggo nggawe owah-owahan kasebut nalika mlebu pemegang saham anyar sing bakal nampa transfer ekuitas saka siji utawa luwih pemegang saham sing wis ana.

Utawa, bisa uga perlu kanggo ngowahi struktur pemegang saham minangka asil transfer ekuitas antarane pemegang saham utawa metu saka pemegang saham saka perusahaan.

Sanadyan informasi babagan pemegang saham perusahaan ora kadhaptar kanthi jelas ing lisensi bisnis Cina, ing umume kasus, perusahaan isih kudu nglamar lisensi bisnis anyar, sing nggawe rumit proses aplikasi sakabèhé.

Langkah 1 - Persetujuan transfer ekuitas kudu ditandatangani antarane transferor lan pemegang saham anyar. Perusahaan kudu ngetokake sertifikat kontribusi modal kanggo pemegang saham anyar (yen ana) lan mbenakake dhaptar pemegang saham.

Langkah 2 - Transfer ekuitas utawa wong sing ditransfer (pembayar pajak) kudu ngajukake panguwasa pajak sing kompeten lan entuk sertifikat pembayaran pajak kanggo pajak penghasilan individu (IIT) utawa sertifikat pengecualian pajak.

Langkah 3 - Perusahaan kudu nglamar registrasi AIC asli kanggo owah-owahan pemegang saham perusahaan lan entuk "Kabar Penerimaan." Iki mbutuhake ing ngisor iki (kaya sing dipikolehi ing Langkah 1):

● Persetujuan transfer ekuitas.

● Sertifikat kontribusi modal anyar.

● Daftar pemegang saham sing wis direvisi.

Langkah 4 - Perusahaan kudu ngirim dokumen ing ngisor iki miturut "Kabar Penerimaan" sing dipikolehi ing Langkah 3 (ing asli lan duplikat) menyang AIC asli:

● Formulir aplikasi.

● Bukti wakil utawa agen sing ditunjuk dening kabeh pemegang saham (yen ana).

● Dokumen persetujuan sing dipikolehi saka departemen sing relevan.

● Bukti kaputusan miturut hukum lan peraturan.

● Artikel Asosiasi sing diowahi ditandatangani dening wakil legal.

● Persetujuan transfer ekuitas.

● Persetujuan investor liyane kanggo transfer ekuitas.

● Sertifikat kualifikasi kanggo wong sing ditransfer ekuitas.

● Power of attorney kanggo layanan dokumen legal.

● Bahan liyane sing cocog.

● Salinan lisensi bisnis sadurunge

Kabeh materi Inggris kudu diterjemahake menyang basa Cina lan ditempelake karo segel perusahaan terjemahan. Kaputusan babagan owah-owahan informasi sing kadhaptar bakal ditindakake dening AIC sajrone limang dina saka tanggal ditampa aplikasi kasebut.

Salajengipun, perusahaan uga kudu ngajokake menyang departemen sing relevan kayata Bea Cukai, Administrasi Negara Devisa (SAFE) lan Komisi Perdagangan lokal. Kaya owah-owahan liyane kanggo informasi pangguna perusahaan, lisensi bisnis lan sertifikat registrasi pajak uga kudu dianyari.

A.

Investor manca bisa mutusake kanggo nutup bisnis amarga macem-macem alasan. Kanggo nutup bisnis kanthi sah, investor kudu ngliwati serangkaian prosedur kanggo likuidasi lan deregister perusahaan, sing kalebu urusan karo macem-macem lembaga pemerintah, kalebu biro pangaturan pasar, administrasi ijol-ijolan manca, bea cukai, departemen pajak, lan panguwasa perbankan, lsp.

Gagal ngetutake prosedur sing diwènèhaké bakal nyebabake akibat serius kanggo wakil hukum lan masa depan perusahaan.

Alasan kanggo nutup

Alasan sing paling umum perusahaan bisa milih kanggo deregister yaiku likuidasi sukarela, deklarasi bangkrut, kadaluwarsa kegiatan bisnis sing ditemtokake ing angger-angger perusahaan, penggabungan lan pembubaran lan pembubaran sabanjure, utawa relokasi.

tata cara

Investor disaranake supaya ora "mlaku-mlaku" tanpa ngetutake prosedur sing wis ditemtokake. Mung mlaku adoh duwe akibat sing abot kanggo wakil hukum lan masa depan perusahaan ing China. Iki kalebu narik tanggung jawab sipil amarga utang utang utawa malah pidana, kesulitan nalika imigrasi, mundhut properti lan aset, utawa ora bisa nggawe investasi ing mangsa ngarep amarga ngrusak reputasi lan status finansial.

Nutup WFOE: Step-by-Step

Wektu: Biasane, antarane enem nganti 14 sasi.

Struktur perusahaan WFOE tundhuk perhatian khusus sajrone prosedur penutupan, kanthi luwih akeh langkah lan keterlibatan wewenang tinimbang kantor perwakilan lan mitra perusahaan China.

Proses deregistrasi bisa beda-beda gumantung saka sifat WFOE (manufaktur, dagang, utawa layanan WFOE), ruang lingkup bisnis sing gegandhengan, ukuran lan kesehatan perusahaan, lan suwene operasi perusahaan.

Ana sawetara langkah umum sing kudu ditindakake saben WFOE.

Nggawe panitia likuidasi lan nyiapake rencana internal

Panitia likuidasi perusahaan tanggung jawab winates kudu kalebu pemegang saham perusahaan. Ing laku, pemegang saham tansah nunjuk sawetara wong kanggo tumindak atas jenenge. Kabeh dokumen legal kanggo likuidasi kudu ditandatangani dening penanggung jawab panitia likuidasi.

Sajrone proses likuidasi, panitia bakal nangani sawetara perkara langsung babagan proses deregistrasi, kalebu - menehi kabar marang kreditur babagan penutupan bisnis, nyiapake laporan likuidasi kanggo dikirim menyang panguwasa, uga tugas liyane administratif, kayata nyiapake neraca lan ngrekam dhaptar rinci kabeh aset lan ngevaluasi properti, nindakake formalitas deregistration perusahaan karo panguwasa wewenang beda.

Likuidasi aset

Panitia likuidasi uga kudu miwiti likuidasi aset perusahaan lan nyedhiyakake pengembalian saka adol kanthi urutan ing ngisor iki:

● Beban likuidasi;

● Gaji karyawan sing pinunjul utawa pembayaran jaminan sosial;

● kewajiban pajak sing pinunjul; lan

● Utang liyane sing isih kudu dibayar dening WFOE.

Perusahaan kudu ngempet saka penyelesaian klaim kreditur nganti rencana likuidasi ing langkah siji wis digawe lan disetujoni dening dewan pemegang saham. Sawise utang wis dibuwang, panitia likuidasi bisa nyebarake pengembalian sing isih ana ing antarane para pemegang saham. Yen aset perusahaan ora bisa ngrampungake utang kasebut, dheweke bakal ngajukake deklarasi bangkrut menyang pengadilan.

Berkas panitia likuidasi karo SAMR nalika menehi kabar marang kreditur liwat situs web resmi SAMR

Sawise panitia likuidasi dibentuk, WFOE kudu ngajukake rekaman karo Administrasi Negara kanggo Peraturan Pasar (SAMR) sing ngandhani SAMR babagan maksud kanggo nutup WFOE. Iki bisa rampung kanthi ngirim resolusi pemegang saham, sing nggambarake keputusan pemegang saham kanggo nutup bisnis lan ngumumake jeneng anggota sing wis ditunjuk kanggo mbentuk panitia likuidasi. Sementara, WFOE bakal nggawe pengumuman umum ing situs web resmi SAMR kanggo menehi kabar marang para kreditur. Wektu notifikasi yaiku 45 dina. Yen WFOE nduweni kualifikasi kanggo proses deregistrasi sing disederhanakake karo SAMR, wektu notifikasi yaiku 20 dina.

Miwiti terminating karyawan

Bisnis disaranake kanggo miwiti mungkasi karyawan sedini mungkin amarga akeh masalah sing ana gandhengane bisa kedadeyan sawise proses iki diwiwiti. WFOE diwajibake mbayar pesangon statutori kanggo saben karyawan amarga nutup WFOE.

Reresik pajak lan deregistrasi

Proses deregistrasi pajak umum biasane mbutuhake patang nganti wolung wulan. Sajrone proses iki, panguwasa pajak bakal ngumpulake seri dokumen sing relevan kalebu:

● Resolusi Papan sing ditandatangani;

● Bukti mandap sewa;

● Cathetan pengajuan pajak kanggo telung taun kepungkur.

Kabeh ayahan pajak sing pinunjul bakal diidentifikasi lan kudu dirampungake sadurunge mbatalake bisnis saka pajak pertambahan nilai (PPN), pajak penghasilan perusahaan (CIT), pajak penghasilan individu (IIT), lan kewajiban pajak prangko.

Bisnis sing wis operasi luwih saka setahun banjur kudu ngrampungake audit karo perusahaan akuntan publik (CPA) sing disertifikasi lokal kanggo entuk laporan likuidasi. Laporan likuidasi iki, bebarengan karo invoice sing durung diterbitake, invoice PPN, lan peralatan, banjur bisa digawa menyang biro pajak kanggo ditinjau. Ing sawetara kasus, biro pajak bisa ngunjungi kantor kanthi pribadi kanggo sinau luwih akeh babagan maksud lan alasan perusahaan.

Yen review sukses, sertifikat reresik pajak bakal ditanggepi, ing kasus iki, bisnis bakal kasil mbatalake kabeh kewajiban pajak. Bisnis bakal nanggung kewajiban pajak sing terus-terusan sajrone proses penutupan bisnis.

Aplikasi deregistrasi SAMR

Sawise sertifikat reresik pajak resmi wis dipikolehi, proses deregistrasi SAMR bisa diwiwiti. Kanggo nindakake iki, panitia likuidasi kudu ngirim laporan likuidasi, sing ditandatangani dening pemegang saham (utawa wakil sing sah), sing kudu ngonfirmasi ing ngisor iki - completion of tax clearances, mandap kabeh karyawan, lan kabeh klaim kreditur wis rampung. mapan. Resolusi pemegang saham babagan likuidasi WFOE uga kudu diajukake ing tahap iki.

Deregister karo departemen liyane

Ing wektu sing padha, bisnis kudu deregister ing departemen ing ngisor iki (yen relevan):

● State Administration of Foreign Exchange (SAFE) : Iki kudu rampung liwat bank tinimbang SAFE. WFOE kudu nggawe aplikasi ing bank sing akun ibukutha dibukak.

● Rekening Modal Asing lan akun umum RMB : Iki bakal ditindakake bebarengan karo deregistrasi SAFE. Saldo ing akun modal asing lan akun umum RMB kudu ditransfer menyang akun dhasar RMB.

● Biro asuransi sosial: Kabar pembatalan SAMR kudu digawa menyang biro SDM kanggo deregistrasi.

● Kantor pabean : Surat lamaran sing dicap dening perusahaan, bebarengan karo sertifikat registrasi adat asli kudu dikirim menyang kantor pabean kanggo deregistrasi. Yen WFOE ora tau entuk sertifikat registrasi saka bea cukai, mung surat lamaran sing dibutuhake.

● Lisensi liyane: Lisensi produksi, lisensi distribusi pangan, lan liya-liyane kudu dibatalake karo otoritas sing relevan.

Entuk Notifikasi Deregistrasi saka SAMR

Penutupan akun dhasar RMB lan RMB umum

Nalika nutup akun umum RMB, saldo mung bisa dikirim menyang akun dhasar RMB lan ora diijini bali menyang pemegang saham/investor jaban rangkah utawa afiliasi lokal.

Kabeh akun bank perusahaan bakal "dilarang nindakake operasi apa wae" sajrone pitung dina sawise deregistrasi lisensi bisnis. Sanadyan pembayaran utawa nampa dhuwit ora diijini.

Akun dhasar RMB kudu dadi akun pungkasan sing ditutup amarga iku akun utama WFOE lan paling diawasi dening PBOC. Ing kene, ana sawetara opsi:

● Ing asas, imbangan kudu langsung ditransfer kanggo pemegang saham;

● Imbangan ing akun ora ngluwihi penghasilan likuidasi sing dituduhake ing laporan likuidasi.

Cabang bank individu bisa uga duwe kabijakan dhewe.

Batal chops perusahaan

Sawise kabeh langkah liyane wis rampung, WFOE bisa mbatalake chops WFOE dhewe utawa dening biro keamanan umum, utamané gumantung ing kawicaksanan lokal.

Nutup RO: Langkah dening Langkah

Jangka wektu: Biasane, antarane nem sasi nganti setahun, utawa luwih suwe yen ana irregularities.

Kanggo macem-macem alasan, bisa uga ana wektu nalika markas asing kudu nutup RO. Contone, nalika kantor pusat manca katon kanggo ngowahi RO menyang WFOE kanggo nggedhekake bisnis untung, iku kudu deregister RO pisanan.

Saka perspektif hukum, peraturan China nemtokake manawa perusahaan manca kudu, ing 60 dina, nglamar SAMR kanggo deregister RO nalika ana kahanan ing ngisor iki:

● RO dibutuhake kanggo mateni sesuai karo hukum;

● RO ora melu aktivitas bisnis maneh sawise kadaluwarsa;

● Perusahaan manca mungkasi RO;

● Perusahaan manca mungkasi bisnise (tegese perusahaan induk ditutup).

Proses nutup RO lan nutup WFOE nuduhake podho, nanging mantan luwih prasaja, amarga ora ana prosedur likuidasi Komplek utawa mandap pegawe gedhe-gedhe.

Pemberhentian karyawan

Nalika nyiapake dokumen kanggo deregistration RO, perusahaan asing bisa miwiti ngilangi karyawan RO. RO biasane makaryakke luwih sithik wong, nggawe proses pemecatan luwih gampang tinimbang WFOE.

Nanging, ana sawetara poin sing kudu digatekake:

Karyawan lokal RO:Karyawan lokal RO dikirim dening agensi pengiriman tenaga kerja, kayata Perusahaan Layanan Sumber Daya Manusia Perusahaan Asing (FESCO).

Karyawan lokal kudu mlebu kontrak tenaga kerja karo perusahaan pengiriman tinimbang karo RO lan RO ora duwe hubungan kerja langsung karo karyawan lokal. Akibaté, RO kudu kerja sama karo agensi pengiriman tenaga kerja kanggo nangani proses pemberhentian karyawan nalika ngeculake karyawan lokal.

Pesangon kudu dibayar kanggo saben karyawan amarga penutupan RO dening agensi pengiriman tenaga kerja, nanging dhuwit kasebut pungkasane dibayar dening RO utawa HQ.

karyawan asing ROkalebu siji wakil pangareping lan siji kanggo telung wakil umum saka RO - buyaran sing kudu ditangani dening markas RO kang.

audit pajak

Deregistrasi resmi RO diwiwiti kanthi aplikasi menyang biro pajak sing relevan kanggo reresik pajak lan deregistrasi pajak. Langkah iki asring dianggep paling dawa - watara nem sasi - lan mbok menawa bagéan paling angel saka kabeh proses deregistration, minangka Biro tax bakal mesthekake yen RO mlaku lan kebak mbayar kabeh pajak.

Minangka bagéan saka proses deregistrasi pajak, RO kudu nyewa perusahaan akuntan publik (CPA) lokal sing disertifikasi Cina kanggo audit akun sajrone telung taun kepungkur. Sing terakhir banjur bakal ngasilake laporan audit reresik pajak telung taun kanggo diajukake menyang biro pajak.

Sajrone fase iki, penting kanggo dicathet yen pengajuan pajak saben wulan saka RO isih bakal ditindakake minangka kegiatan sing terus-terusan nganti kabeh penutupan pajak rampung karo biro pajak.

Pendhaftaran pajak

RO banjur kudu ngirim laporan audit reresik pajak telung taun (nganti sasi saiki), formulir aplikasi deregistrasi pajak, sertifikat registrasi pajak, voucher, cathetan filing pajak, lan dokumen sing gegandhengan karo pajak menyang biro pajak. kanggo review.

Yen kabeh pajak wis kabukten, biro pajak bakal ngetokake sertifikat deregistrasi pajak menyang RO. Nanging, yen ana pajak sing ora dibayar utawa irregularities ditemokake, biro pajak bisa nindakake reresik pajak kanggo masalah pajak sing pinunjul utawa bisa mriksa RO ing situs.

RO banjur bisa uga kudu ngrampungake pajak sing ora dibayar, ngirim dokumentasi tambahan, utawa mbayar denda.

Deregistrasi karo SAFE lan bea cukai

Sawise deregistrasi pajak rampung, RO uga kudu mbatalake sertifikat ijol-ijolan manca karo SAFE lan deregister sertifikat pabean karo otoritas pabean. Yen RO duwe akun bank ijol-ijolan manca umum, akun iki bakal ditutup bebarengan karo deregistration SAFE, imbangan ing akun kudu ditransfer menyang akun bank dhasar RMB RO kang.

Entuk sertifikat deregistrasi saka SAFE lan panguwasa bea cukai minangka langkah wajib ing proses deregistrasi RO, ora preduli yen RO wis entuk sertifikat registrasi saka salah siji saka loro panguwasa kasebut.

Deregistrasi karo SAMR

Langkah gedhe sabanjure yaiku deregister RO resmi karo cabang SAMR lokal kanthi dokumen ing ngisor iki:

● Surat lamaran deregistrasi;

● Sertifikat deregistrasi pajak;

● Bukti sing ditanggepi dening panguwasa pabean lan SAFE mbuktekake yen RO wis mbatalake pabean lan ijol-ijolan manca utawa ora tau ngliwati prosedur registrasi;

● Dokumen liyane kaya sing diwenehake SAMR.

Sawise ditinjau, SAMR lokal banjur bakal ngetokake 'kabar deregistrasi' sing nyatakake registrasi resmi lan mungkasi RO. Pengumuman babagan deregistrasi RO bakal kadhaptar ing situs web resmi SAMR. Ing wektu iki, kabeh sertifikat registrasi bakal dibatalake, uga sertifikat kerja wakil kepala.

Penutupan akun bank

Pungkasan, RO kudu nutup akun bank dhasar RMB. Cek sing ora diterbitake lan slip simpenan kudu bali menyang bank lan dhuwit ing akun kudu ditransfer menyang markas RO.

Sawise deregistrasi

Sawise RO wis rampung deregistration ing, iku penting sing perusahaan tiyang sepah njaluk bali lan nyimpen kabeh cathetan accounting lan dokumen bisnis kanggo njogo kapentingan saka perusahaan tiyang sepah.

Akhire, chops RO kudu numpes dening RO utawa HQ sawijining.

Prosedur sing disederhanakake kanggo deregistrasi perusahaan

SAT wis nerbitake Kabar babagan Ngoptimalake Luwih Prosedur kanggo Nangani Deregistrasi Pajak Perusahaan (Saiki Kabar) kanggo ngenthengake kesulitan deregistrasi perusahaan. Kabar kasebut njupuk langkah-langkah kanggo nyuda tugas sing bola-bali perusahaan lan ngetokake sertifikat reresik pajak ing papan kasebut sanajan sawetara perusahaan ngirim dokumen sing ora lengkap.

Utamane, sistem komitmen sing mentas dienalake nganggep integritas perusahaan, sing bisa dibayangke ing rekaman pemeriksaan positif, rating kredit pajak sing dhuwur, lan ora ana pajak utawa denda. Ing kahanan kaya mengkono, wektu reresik tax ora kena pengaruh, lan mung prasetya sing dibutuhake saka wakil legal deregistering perusahaan kanggo nyedhiyani kabeh informasi sing gegandhengan tax ing wektu sing wis ditemtokake.

Reformasi pamaréntahan anyar bakal ngetutake telung arah.

● Nyederhanakake deregistrasi SAMR. Iki nduweni tujuan kanggo ndeleng perbaikan ing sistem deregistrasi umum kanggo perusahaan;

● Nyederhanakake pajak, jaminan sosial, bisnis, bea cukai, lan prosedur deregistrasi liyane uga syarat pengajuan dokumen;

● Nggawe platform layanan online kanggo deregistrasi perusahaan lan nindakake layanan online "siji-mandeg" (utawa "siji situs web") kanggo nggampangake iki.

Liwat langkah-langkah ing ndhuwur, wektu pembatalan perusahaan bisa dikurangi paling ora siji-katelu. Ing wektu sing padha, pamrentah bakal nyelidiki kanthi ketat entitas bisnis sing nyingkiri utang. Jeneng lan informasi babagan perusahaan sing wis ilang kredibilitas amarga ora netepi utawa nglirwakake utang bakal diterbitake bebarengan dening lembaga pemerintah masing-masing.

A.

Ngganti ibukutha kadhaptar ing China minangka prosedur rumit sing kalebu sawetara lembaga pemerintah lan dhaptar dokumen sing dawa. Sanajan ana kangelan, ana sawetara skenario sing migunani utawa malah perlu kanggo perusahaan kanggo ngliwati proses kasebut. Kita nerangake skenario kasebut lan menehi pandhuan langkah-langkah kanggo ngganti modal sing didaftar.

Nalika nambah modal kadhaptar

Alesan sing paling umum kanggo nambah modal kadhaptar yaiku nyepelekake modal sing dibutuhake nalika nggawe perusahaan, utawa ngasilake penghasilan sing luwih alon tinimbang sing dikarepake, sing nyebabake krisis likuiditas.

Kanggo akeh perusahaan, jumlah ibukutha kadhaptar langsung disambungake karo jumlah utang manca sing bisa ditindakake (miturut total aset menyang sistem rasio modal kadhaptar). Nambah jumlah ibukutha sing kadhaptar uga perlu kanggo ngamanake silihan liyane kanggo tujuan, kayata operasi, proyek anyar, utawa ekspansi.

Perusahaan bisa uga duwe alasan strategis kanggo ngganti jumlah modal sing didaftar. Ibukutha kadhaptar sing luwih dhuwur bisa mbantu nuduhake manawa perusahaan kasebut mlaku kanthi apik lan sehat finansial. Basis modal kadhaptar sing luwih dhuwur uga minangka salah sawijining indikator utama ukuran perusahaan. Nambah modal kadhaptar perusahaan mulane bisa mbantu entuk kapercayan para pelanggan lan investor lan nambah citra perusahaan sakabèhé.

Perusahaan bisa uga diwajibake kanthi sah kanggo nambah modal sing didaftar, kayata nalika ngembangake ruang lingkup bisnis. Nambah modal kadhaptar bisa uga dibutuhake kanggo nyukupi kabutuhan kualifikasi tartamtu, kayata nyukupi kritéria kanggo nawarake proyek, nglamar utangan, lan liya-liyane. Akeh proyek investasi duwe syarat ambang kanggo ibukutha kadhaptar, lan yen ibukutha kadhaptar perusahaan kurang banget, perusahaan bisa uga bakal kelangan kesempatan kanggo nawarake proyek gedhe.

Nalika ngurangi modal kadhaptar

Salah sawijining alasan sing paling umum kanggo nyuda modal kadhaptar yaiku duwe keluwihan modal. Sawijining perusahaan bisa uga wis ndhaptar lan mbayar modal sing akeh lan mung banjur nemokake yen ora perlu kaya sing diantisipasi, ing wektu kasebut para pemegang saham bisa ngupayakake ngurangi modal sing didaftar supaya bisa pindhah modal nganggur.

Skenario liyane ing ngendi perusahaan bisa milih kanggo ngurangi modal kadhaptar yaiku nalika pemegang saham gagal mbayar modal langganan ing watesan wektu sing ditemtokake, lan perusahaan ora duwe cara kanggo njupuk maneh. Iki bisa kedadeyan nalika pemegang saham nindakake cicilan saka modal langganan nalika perusahaan ngadeg nanging mengko ora bisa utawa ora gelem mbayar cicilan. Skenario iki bakal luwih sithik ing Perusahaan Tanggung Jawab Terbatas (LLCs) sawise implementasine Undang-undang Perusahaan sing diowahi wiwit tanggal 1 Juli 2024, sing mbutuhake para pemegang saham mbayar modal langganan kanthi lengkap sajrone limang taun saka perusahaan kasebut.

Perusahaan bisa uga kudu nyuda modal kadhaptar nalika kudu nggawe pembayaran sekaligus kanggo utang akumulasi. Yen perusahaan nglumpukake kerugian operasi sajrone pirang-pirang taun, sing uga ora bisa entuk bathi sajrone sawetara taun sabanjure, mula kudu nyuda modal kadhaptar kanggo ngimbangi kerugian akumulasi kasebut.

Undang-undang Perusahaan sing diowahi sing diadopsi tanggal 29 Desember 2023, menehi klarifikasi luwih lengkap babagan mekanisme iki. Iki nyatakake yen perusahaan diijini nyuda modal sing didaftar kanggo nggawe kerugian mung yen perusahaan isih ngalami kerugian sawise nggunakake dana cadangan umum discretionary lan dana cadangan umum statutori kanggo ngimbangi kerugian (sing kudu digunakake dhisik saben taun). ketentuan Paragraf 2 Pasal 214 UU Perusahaan).

Nanging, yen ibukutha kadhaptar dikurangi kanggo nggawe kerugian, perusahaan ora bisa nyebarake modal kasebut marang para pemegang saham utawa ngeculake para pemegang saham saka kewajiban mbayar kontribusi modal utawa pembayaran saham.

Kajaba iku, ing tengah-tengah kesulitan bisnis, nalika pemegang saham ora pengin nanggung tanggung jawab sing akeh banget, dheweke bisa uga ngusulake nyuda modal kadhaptar kanggo nyuda eksposur utang.

Kajaba iku, nalika perusahaan tuku maneh ekuitas para pemegang saham, kayata nalika siji utawa luwih pemegang saham saka perusahaan joint venture mutusake kanggo metu, perusahaan kasebut kudu nyuda modal kadhaptar lan modal sing dibayar.

Pungkasan, nalika perusahaan ngalami de-merger, kayata nalika departemen tartamtu dipisahake minangka entitas sing kapisah, aset kasebut uga dipisahake, sing bakal diterjemahake minangka pangurangan modal kadhaptar kanggo perusahaan kasebut.

Nalika perusahaan nyuda modal kadhaptar, pangurangan sing cocog ing jumlah kontribusi utawa saham kudu digawe miturut proporsi kontribusi utawa kepemilikan pemegang saham. Pangecualian ditindakake ing kasus-kasus ing ngisor iki: ing ngendi hukum kasebut nyatakake yen ora; yen ana persetujuan khusus ing antarane kabeh pemegang saham saka LLC; lsp..

Elinga yen sawise perusahaan nyuda ibukutha kadhaptar, ora bisa nyebarake bathi nganti jumlah kumulatif dana cadangan statutori lan dana cadangan discretionary tekan 50 persen saka ibukutha kadhaptar perusahaan.

 

Carane ngganti modal kadhaptar

Tata cara kanggo ngganti ibukutha kadhaptar saka FIEs ditetepake ing Hukum Investasi Asing, Hukum Perusahaan, Langkah-langkah nglaporake Informasi Investasi Asing, Peraturan Administratif babagan Registrasi Entitas Pasar, lan hukum lan peraturan liyane sing relevan.

Umumé, nambah modal kadhaptar luwih gampang tinimbang ngurangi modal kadhaptar, sing terakhir kalebu prosedur tambahan.

Ing ngisor iki kita nyedhiyakake pandhuan langkah-langkah, kanthi prosedur tambahan sing dibutuhake kanggo nyuda modal kadhaptar disorot.

Langkah 1: Resolusi kanggo nambah utawa nyuda modal kadhaptar

Miturut Undang-Undang Perusahaan, keputusan kanggo ngganti jumlah modal kadhaptar ana ing sangisore patemon pemegang saham. Kaputusan iki kudu disetujoni dening pemegang saham sing makili luwih saka rong pertiga saka hak pilih.

Direksi perusahaan banjur tanggung jawab kanggo ngrumusake rencana perusahaan kanggo nambah utawa nyuda modal kadhaptar.

Rapat pemegang saham banjur kudu mbenakake AoA kanggo mesthekake jumlah modal sing didaftar konsisten karo modal langganan pemegang saham.

Elinga yen kanggo nambah modal kadhaptar, perusahaan bisa duwe pemegang saham sing wis setuju kanggo nambah modal langganan, utawa nggawa pemegang saham anyar kanggo nyumbang modal.

Nalika ngurangi modal kadhaptar, jumlah modal sing dikurangi sing bisa dikirim menyang jaban rangkah utawa diinvestasi maneh ing domestik umume diwatesi karo modal kadhaptar investor asing, ora kalebu ekuitas kayata cadangan modal, cadangan surplus, bathi sing ora dibagi, lan liya-liyane. Yen asil pangurangan ibukutha digunakake kanggo nggawe kerugian ing buku kasebut utawa kanggo nyuda kewajiban kontribusi pihak asing, jumlah asil pangurangan ibukutha bakal disetel ing nol, kajaba ana sing ditetepake.

Langkah 2: Nyiapake neraca lan inventarisasi aset lan menehi kabar marang kreditur (mung nyuda)

Sawise nggawe resolusi kanggo nyuda modal kadhaptar, perusahaan kudu nyiapake neraca lan inventarisasi aset.

Uga kudu menehi kabar marang para kreditur sajrone 10 dina saka tanggal resolusi kasebut lan nggawe publik ing koran khusus sajrone 30 dina. Utawa, perusahaan bisa mlebu menyang Sistem Publisitas Informasi Kredit Perusahaan Nasional lan nerbitake pengumuman pengurangan modal liwat bagean pengumuman informasi. Periode publikasi yaiku 45 dina.

Kreditur duwe hak kanggo njaluk perusahaan mbayar utang utawa menehi jaminan sing cocog sajrone 30 dina sawise nampa kabar kasebut, utawa sajrone 45 dina saka tanggal pengumuman umum yen ora nampa kabar.

Miturut Undang-Undang Perusahaan sing anyar, yen perusahaan milih nyuda modal kadhaptar kanggo ngimbangi kerugian, ora perlu menehi kabar marang para kreditur sajrone 10 dina saka resolusi kanggo nyuda modal sing didaftar. Nanging, isih kudu ngumumake pengurangan ing koran utawa liwat Sistem Publisitas Informasi Kredit Perusahaan Nasional sajrone 30 dina saka resolusi kasebut.

Langkah 3: Ganti registrasi lan aplikasi kanggo lisensi bisnis anyar

Kanggo nambah lan ngurangi ibukutha sing kadhaptar, perusahaan kudu nglamar owah-owahan registrasi lan nglamar lisensi bisnis anyar ing cabang lokal Administrasi Negara kanggo Peraturan Pasar (SAMR). Nanging, kanggo nambah ibukutha kadhaptar, perusahaan kudu nglamar kanggo owah-owahan registrasi ing 30 dina saka résolusi, nalika kanggo ngurangi ibukutha kedhaftar, perusahaan mung bisa aplikasi kanggo owah-owahan registrasi sawise 45 dina saka tanggal woro-woro umum.

Kanggo nglamar owah-owahan registrasi lan njaluk lisensi bisnis sing dianyari, perusahaan kudu ngirim dokumen ing ngisor iki:

● Formulir Aplikasi Pendaftaran Perusahaan sing ditandatangani dening perwakilan legal lokal perusahaan (wajib) – salinan asli;

● Bukti resolusi utawa keputusan kanggo mbenake AoA perusahaan - salinan asli;

● AoA sing direvisi ditandatangani lan dikonfirmasi dening wakil legal perusahaan - salinan asli;

● (Kanggo nyuda mung): Panjelasan saka mbayar maneh utang perusahaan utawa kahanan njamin utang, lan, yen woro-woro abang ibukutha kedhaftar mung diterbitake liwat koran, conto koran woro-woro (wong-wong sing wis announced abang saka ibukutha kadhaptar. liwat Sistem Publisitas Informasi Kredit Perusahaan Nasional dibebasake saka ngirim materi pengumuman) - salinan asli;

● Dokumen persetujuan saka otoritas regulasi sekuritas Dewan Negara (kanggo perusahaan saham gabungan nambah modal kadhaptar liwat penerbitan saham anyar umum utawa perusahaan kadhaptar nambah modal kadhaptar liwat penerbitan saham anyar non-publik) - asli lan fotokopi;

● Lisensi bisnis sadurunge - asli lan fotokopi.

Yen bahan aplikasi lengkap lan tundhuk karo format sing dibutuhake, panguwasa registrasi bakal ngonfirmasi lan ndhaptar aplikasi ing papan kasebut, ngetokake kabar registrasi, lan ngetokake lisensi bisnis kanthi pas wektune (ing 10 dina kerja). Yen registrasi on-the-spot ora diwenehake, panguwasa registrasi kudu ngetokake voucer kanggo nampa bahan aplikasi menyang pelamar lan mriksa bahan aplikasi sajrone telung dina kerja. Ing kahanan sing rumit, iki bisa dilanjutake sajrone telung dina kerja liyane, mula pelamar bakal dilaporake babagan perpanjangan kasebut kanthi tulisan.

Langkah 4: Pelaporan informasi investasi manca

Miturut Ukuran Pelaporan Informasi Investasi Asing, yen ana owah-owahan ing informasi ing laporan awal lan owah-owahan kasebut kalebu owah-owahan registrasi karo SAMR lokal, FIE ngirim laporan owah-owahan liwat sistem registrasi perusahaan nalika nglamar kanggo owah-owahan registrasi.

Langkah 5: Nganyari karo bank

Saliyane ngajokake owah-owahan menyang jumlah ibukutha sing kadhaptar karo SAMR lokal, perusahaan uga kudu nglamar owah-owahan sing cocog ing bank ing papan registrasi.

Sawise bank ngrampungake registrasi owah-owahan, kudu nyetujoni item registrasi, jumlah registrasi, lan tanggal, stempel segel bisnis perbankan khusus ing voucer pajak asli, lan nyimpen salinan karo endorsement lan segel bisnis khusus.

Langkah 6: Ngganti registrasi valuta asing

FIE sing nambah utawa nyuda ibukutha sing kadhaptar uga kudu nglamar menyang cabang lokal Administrasi Devisa Negara (SAFE) kanggo ngganti registrasi valuta asing.

Bahan ing ngisor iki kudu diajukake:

● Lamaran ditulis dilampirake karo Formulir Aplikasi kanggo Informasi Dasar Registrasi Investasi Langsung Domestik (I) lan sertifikat registrasi bisnis.

● Lisensi bisnis sing dianyari (salinan dicap kanthi segel resmi unit).

● Perusahaan sing tundhuk karo sistem registrasi ibukutha sing wis dibayar uga kudu nyedhiyakake dokumen persetujuan utawa bahan sertifikasi liyane saka panguwasa industri sing relevan.

Ngganti ibukutha kadhaptar perusahaan ing China minangka prosedur rumit sing mbutuhake interaksi karo sawetara biro pemerintah lan ngrampungake dhaptar dokumen sing dawa.

Amarga kerumitan, gampang nggawe kesalahan sing bisa ndawakake proses lan luwih tundha operasi bisnis. Nanging, kanthi perencanaan lan organisasi sing tepat, prosedur kasebut bisa rampung tanpa kemunduran. Kanggo bantuan babagan perencanaan lan aplikasi kanggo owah-owahan ing ibukutha kadhaptar, perusahaan bisa hubungi accounting profesional kita, tax, lan penasehat hukum.