Įmonės adreso pakeitimas

A.

Visos Kinijoje registruotos įmonės privalo pateikti registracijos reikalavimus atitinkantį fizinį adresą žemyninėje Kinijoje. Jei įmonei reikia pakeisti registruotą adresą, yra keletas specifinių reikalavimų, kuriuos reikia įvykdyti, kad pasikeitimas vyktų sklandžiai. Įmonės verslo adresas yra pagrindinės registruotos informacijos dalis (kartu su verslo apimtimi, įstatiniu kapitalu ir įmonės pavadinimu), todėl bet kokie šios informacijos pakeitimai yra sudėtingas procesas, panašus į naujai registruotos įmonės procesą. Be to, yra tam tikrų apribojimų, susijusių su reikalavimus atitinkančiu fiziniu adresu Kinijoje, o šių reikalavimų pažeidimas gali žymiai uždelsti paraiškų teikimo procesą ir netgi paveikti įmonės veiklą.

A.

A.

Standartiniai reikalavimai, į kuriuos reikia atsižvelgti svarstant adreso pakeitimą:

● Skirtingai nei Europoje, Amerikoje ar Taivane, bet kuriuo adresu Kinijoje gali būti registruota tik viena įmonė.

● Adresas turi atitikti įmonės veiklos rūšį ir paskirtį, ty komercinei prekybos įmonei reikalingas komercinis adresas, gamybinei gamyklai – gamybos adresas ir pan. Paprastai tariant, nuomotojas turi pateikti nuomotojo pažymėjimo kopiją. pavadinimą, kuriame aiškiai nurodyta „naudojimo“ arba „naudojimo tikslo“ kategorija.

● Bendradarbystės erdvės kaip registruoto adreso naudojimas, nors kai kuriose verslo jurisdikcijose palaipsniui priimamas, vis dar praktiškai ribojamas ir gali būti staigus atmetimas paraiškos teikimo proceso metu.

● Pateikiant naują paraišką dėl adreso pakeitimo reikalingas mažiausiai 12 mėnesių nuomos laikotarpis.

Šie reikalavimai gali būti patvirtinti atvykus į vietą įmonės registruotu adresu. Prieš imantis veiksmų norint gauti perkėlimo pažymėjimą, svarbu įsitikinti, kad numatytas naujas registruotas adresas visiškai atitinka vietos valdžios reikalavimus.

Pastabos dėl adreso pakeitimo:

Jei įmonė persikelia į rajoną, tereikia iš pramonės ir komercijos administracijos gauti perkėlimo pažymėjimą, o tada gali kreiptis dėl atnaujinto verslo liudijimo naujame rajone. Tačiau, jei norite pateikti paraišką įvairiose provincijose ir regionuose, turite išduoti papildomus dokumentus iš senojo pramonės ir prekybos biuro, kad patvirtintumėte, jog pradinis regiono adreso pakeitimas buvo patvirtintas.

Šiuo atveju didžiausia veiklos rizika, su kuria susiduria verslas keisdamas adresus, yra pirminio rajono patvirtinimas. Dažnai įmonėms, norinčioms išvykti iš provincijos, prieš gaunant perkėlimo pažymėjimą atliekami sudėtingi mokesčių tyrimai ir kiti patikrinimai. Neva tai daroma siekiant užtikrinti, kad įmonė visiškai atitiktų reikalavimus ir nebūtų skolinga, tačiau tai taip pat atitolina adreso pakeitimą. Tokiu atveju įmonė gali nuspręsti išregistruoti pradinę įmonę ir įregistruoti visiškai naują įmonę naujoje jurisdikcijoje.

Įmonėms nebereikalaujama atlikti audito, nes tai yra sąlyga pakeisti savo registruotą adresą. Šiuo metu vietinis pramonės ir prekybos biuras ir Kinijos mokesčių biuras atlieka vidaus patikrinimą, o pareiškėjams pranešama tik tada, kai nustatoma, kad jie turi neįvykdytų mokestinių įsipareigojimų; tai gerokai sutrumpina paraiškų teikimo laiką užsienio investuotojams.

Tačiau investuotojai, turintys neįvykdytų mokestinių prievolių ar baudų, vis tiek gali atidėti prašymą pakeisti registruotą įmonės adresą. Tokiu atveju investuotojai gali nuspręsti tiesiog uždaryti verslą viename regione ir atidaryti visiškai naują verslą kitame. Tokiu atveju visos esamos verslo sutartys turi būti perkeltos iš pradinio verslo, o su pradine veikla susijusi skola vis dar egzistuoja ir turi būti grąžinta.

Išvada

Nors procesas tampa vis lengvesnis, registruoto adreso Kinijoje pakeitimas vis tiek gali būti sudėtingas. Siūloma, jei norite patvirtinti pakeitimą, iš anksto pasirašyti ir patvirtinti atitinkamus dokumentus arba patikėti patyrusią agentūrą, kuri gali geriau suprasti vietinius skirtumus ir galimas problemas, kurios gali kilti.

Taip pat dėl ​​keitimo procedūros neapibrėžtumo Kinijos pirmos eilės miestuose, tokiuose kaip Šanchajus, Šendženas ir kitose vietose, vis daugiau įmonių palaipsniui pasirenka naudoti registruotą adresą kaip sekretoriato įmonę ir atskirti registruotą adresą nuo tikrojo biuro. . Biurus gali tekti perkelti dėl tokių veiksnių kaip vieta, srautas ar nuomos kaštai, o investuotojų registruotų adresų keisti nereikės, išvengiant šių ilgų ir nenuspėjamų keitimo procedūrų.

A.

Kas varde? Įmonės pavadinimo keitimas Kinijoje

ŠANHAJUS – Vardų taisymas yra pagrindinė konfucianizmo doktrina, pagrįsta idėja, kad daiktų tikrinių pavadinimų – asmeninių pavadinimų, ritualinių priemonių, augalų rūšių ir kt. – naudojimas turi išorinių pasekmių kuriant harmoniją socialiniuose santykiuose ir visame pasaulyje. .

Kinijoje tinkamo pavadinimo svarba tiek įmonėms, tiek asmenims, kaip pabrėžiama, kad pavadinimo patvirtinimas yra pirmasis žingsnis kuriant įmonę Kinijoje. Bet kas nutinka, kai iš pradžių jūsų verslui pasirinktą pavadinimą dėl vienokių ar kitokių priežasčių reikia pakeisti?

Įmonės pavadinimo keitimo procedūra Kinijoje pasirodo gana sudėtinga, nors, pavyzdžiui, kur kas paprastesnė nei verslo apimties keitimas. Kadangi įmonės pavadinimas nurodomas kelių tipų oficialiuose dokumentuose (pvz., verslo liudijime, įmonės gabalėlyje ir mokesčių registravimo pažymėjime), bet kokie šios informacijos pakeitimai turi būti pateikti kiekvienai atitinkamai valdančiajai institucijai. Labai svarbu, kad įmonės tinkamai pasirengtų kiekvienam proceso etapui prieš pateikdamos pirminę paraišką, nes vėlesniuose etapuose terminai atsiranda dėl ankstesnių etapų užbaigimo.

Pavadinimo pakeitimas turi būti pateiktas vietinei valstybinei pramonės ir prekybos administracijai (SAIC), kurioje įmonė buvo iš pradžių įregistruota, ir reikalaujama:

● Įstatyminio atstovo pasirašytą rašytinį prašymą pakeisti įmonės įregistruotą informaciją;

● Akcinių bendrovių įstatymo nustatyta tvarka priimtas nutarimas ar sprendimas dėl pakeitimo.

● Kiti dokumentai, nurodyti vietinio SAIC.

Panašiai kaip ir pirminėje paraiškoje dėl išankstinio pavadinimo patvirtinimo, rašytinėje paraiškoje dėl įmonės pavadinimo pakeitimo turi būti nurodyti bent 3 siūlomi pavadinimai (įskaitant pageidaujamą), laikantis „Įmonės pavadinimo registravimo administravimo įgyvendinimo priemonių“, galiojančių nuo birželio mėn. , 2004. Jei pirmasis pasiūlytas pavadinimas jau buvo įregistruotas kitos įmonės, pareigūnai patvirtins vieną iš kitų siūlomų pavadinimų.

Bendra įmonės pavadinimo struktūra yra tokia:

[Administratorius Skyrius]+[Prekės pavadinimas]+[Pramonė]+[Organizacijos tipas]

WFOE pavadinimo struktūros pavyzdys:

[Šanchajus]*+[Prekės pavadinimas]+[Consulting]+[Co., Ltd]

*Arba administracinis skirstymas gali būti pateikiamas skliausteliuose po prekės pavadinimo arba pramonės šakos, pvz., XXX Consulting (Shanghai) Co., Ltd. Tai leidžiama tik įmonėms, kuriose investuojama iš užsienio.

Įmonės pavadinimo struktūra yra standartinė visoms dalims, išskyrus prekės pavadinimą. Tačiau renkantis šį komponentą nustatomi specifiniai reikalavimai. Pvz., Prekės pavadinime turi būti naudojami kinų simboliai (draudžiama naudoti lotyniškus / pinyin arba arabiškus skaitmenis) ir turi būti daugiau nei vienas simbolis. Jei to nepatvirtina SAIC, įmonės pavadinime negali būti: (Kinija), (Kinija), (nacionalinė), (valstybė), (tarptautinė).

Jei pakeitimui bus pritarta, per 10 dienų institucijos išduos patvirtinimo pranešimą ir prašymą, kad įmonė atitinkamai pakeistų verslo liudijimą. Už bet kokį registruotos informacijos pakeitimą taikomas 100 RMB mokestis. Teoriškai bet kokie įmonės pavadinimo pakeitimai turi būti pateikti vietinei SAIC per 30 dienų nuo sprendimo atlikti pakeitimus. Nepateikus registruotos informacijos pakeitimo, gali būti skirta bauda nuo 10 000 iki 100 000 RMB.

A.

Nesvarbu, ar dėl natūralios plėtros, ar dėl vidutinio amžiaus krizių, kartais prireikia išsišakoti į kažką naujo. Kinijoje įmonės veikla apibrėžiama pagal jos verslo sritį – vieno sakinio pramonės šakos (-ių), kurioje (-iose) jai leidžiama veikti, aprašymą. Todėl prieš bet kokį reikšmingą įmonės veiklos pakeitimą turi būti registruotas verslo apimties pakeitimas.

Paprastumo dėlei šiame straipsnyje darome prielaidą, kad nagrinėjama užsienio investicijų įmonė (FIE) yra visiškai užsieniui priklausanti įmonė (WFOE). WFOE skirstomi į vieną iš trijų tipų – paslaugų, prekybos arba gamybinės – kurios skiriasi tinkamos verslo apimties ir įmonės steigimo tvarka. Paprastai daug lengviau užregistruoti verslo apimties pasikeitimą esamoje WFOE kategorijoje, o ne išplėsti paslaugų WFOE į gamybos WFOE, pavyzdžiui.

Užsienio verslui ypač svarbu, kad įmonių veikla būtų tiksliai atspindėta jų verslo apimtyje, nes tai yra susieta su užsienio investicijų į Kiniją reglamentuojančiu „Užsienio investicijų įmonių vadovavimo katalogu“ („Katalogas“). Įmonės verslo sritį administruoja dvi valstybinės institucijos – MOFCOM ir vietinė pramonės ir prekybos administracija (AIC), kuri yra registruojama – ir yra atspausdinta jos verslo liudijime kartu su kita registruota informacija, tokia kaip pavadinimas, įstatinis kapitalas ir teisinis atstovas. Užsienio investuotojai turėtų būti įspėti, kad bet kokie įmonės veiklos srities pakeitimai bus viešai prieinami per AIC įrašus.

Be to, FIE sąskaitas faktūras leidžiama išrašyti tik pagal jų registruotą verslo sritį. Jei įmonė teiks paslaugas už savo apibrėžtos veiklos ribų, ji negalės išrašyti sąskaitų už konkrečias paslaugas. Tai gali sukelti problemų savo klientams, kurie gali reikalauti, kad paslauga būtų įtraukta į buhalterinę apskaitą.

Kai kuriais atvejais įmonėms gali būti suteikta tam tikra laisvė planuoti savo verslo apimtį ir tai panaudoti, kad paveiktų patvirtinimo / atmetimo tikimybę, taip pat įvairias mokesčių ir muitų problemas. Pavyzdžiui, įmonė gali nuspręsti reklamuoti save kaip paslaugų teikėją tam tikroje pramonės šakoje, nors iš tikrųjų jos verslo sritis yra registruota tik konsultavimo tikslais, o faktinis paslaugų teikimas perduotas vietiniam Kinijos agentui.

Tačiau nesąžiningas verslo apimties išgalvojimas gali sukelti teisines pasekmes, įskaitant baudas arba verslo liudijimo atėmimą. Svarbu tai, kad konkrečios įmonės verslo sritis turi apimti arba atspindėti įmonės pavadinime nurodytą pramonės šaką. Jei įmonė veikia keliose pramonės šakose, pirmasis jos verslo aprėpties elementas bus laikomas pagrindine jos pramonės šaka pavadinimo tikslais.

Dažnai, bet ne visada, verslo apimties pakeitimas pareikalaus papildomų investicijų į įmonės įstatinį kapitalą, o tai gali gerokai pailginti paraiškų teikimo procesą. Be to, atsižvelgiant į siūlomo verslo apimties pakeitimo pobūdį, iš įmonės gali tekti gauti papildomą patvirtinimą arba pakeisti savo verslo patalpas, kad galėtų užsiimti nurodyta pramonės šaka. Galiausiai, įmonė turės atnaujinti MOFCOM išduotą patvirtinimo sertifikatą, nes tai yra FIE ir vietinių įmonių skiriamasis veiksnys. Visi šie veiksmai turi būti atlikti prieš pateikiant paraišką AIC, kad būtų pakeista įmonės veiklos sritis, o tai vyksta taip:

1 veiksmas. Bendrovė turėtų sušaukti akcininkų susirinkimą ir gauti sprendimą pakeisti įmonės veiklos sritį, įskaitant konkrečią (-as) patikslinimą (-us), kurį (-ias) reikia atlikti. Be to, atsižvelgiant į sprendimą, turėtų būti pakeista įmonės įstatuose nurodyta verslo apimtis. Per 30 dienų nuo šio sprendimo priėmimo įmonė turėtų kreiptis į pradinį registracijos AIC, naudodama susijusią paraiškos formą.

Tam reikės pateikti įmonės verslo liudijimo originalą ir kopiją, įmonės antspaudą ir teisėto atstovo antspaudą, akcininko sprendimą patvirtinantį dokumentą ir patikslintus įstatus. Jei pakeitimas susijęs su pramonės šaka, kuriai reikalingas papildomas patvirtinimas (pvz., konkrečios pramonės šakos licencija), per 30 dienų nuo pirminio sprendimo pakeisti verslo apimtį reikia pateikti prašymą atitinkamoms institucijoms. Gavus AIC patvirtinimą ir sumokėjus susijusius mokesčius, įmonė gaus patikslintą verslo liudijimą.

Pastaba: filialo įmonės veiklos sritis negali viršyti patronuojančios įmonės veiklos; filialo įmonė, norinti veikti pramonėje, kuriai reikalingas patvirtinimas, turi gauti atskirą patronuojančios įmonės patvirtinimą, po kurio gali būti pateikta paraiška pakeisti filialo veiklos sritį.

2 veiksmas. Kaip ir atnaujinant įmonės verslo liudijimą, bus įvairių kitų formų dokumentų, kurie turi būti atnaujinami atsižvelgiant į peržiūrėtą verslo apimtį, įskaitant įmonės mokesčių registraciją. Mokesčių registracijos atnaujinimas yra gana sudėtingas, tačiau yra esminis viso proceso žingsnis, nes jis turi įtakos įmonės gebėjimui išduoti fapiao (ir tokiu būdu leisti klientams atskaityti pirkimo PVM).

Pirma, įmonė per 30 dienų nuo patvirtinimo pakeisti veiklos sritį turi kreiptis į pradinę registracijos valstybinę mokesčių administraciją (SAT) dėl registruotos informacijos pakeitimo. Tam reikia:

1. Vietos AIC leidimas pakeisti įmonės registruotą informaciją ir verslo liudijimą (kaip gauta 1 veiksme).

2. Įmonės mokestinės registracijos pažymėjimo originalas (originalas ir dublikatai);

3. Kitos atitinkamos medžiagos.

Tada įmonės bus paprašyta užpildyti paraiškos formą dėl registruotos informacijos pakeitimo, kurią mokesčių institucijos apdoros per 30 dienų nuo gavimo. Sėkmingai įmonei bus išduotas naujas mokesčių pažymėjimas. Įmonei, kuri mokesčių inspekcijoje neįregistruoja registruotos informacijos pasikeitimų, taikomos įvairios bausmės.

Net ir remiantis anksčiau pateikta sutrumpinta procedūra, turėtų būti aišku, kad keisti įmonės veiklos sritį Kinijoje nėra lengva užduotis. Tačiau tinkamai suplanavus tai galima padaryti. Priklausomai nuo konkrečių verslo apimties pataisymų, bendras procesas gali trukti mėnesius, neįskaitant laiko, reikalingo įmonei parengti vidinius dokumentus.

A.

Kinijoje visiškai užsieniečiams priklausančios įmonės (WFOE) akcininkai yra tie, kurie įneša kapitalo įnašus ir atstovauja aukščiausiajai įmonės valdžiai. Pagal Akcinių bendrovių įstatymą akcininkų funkcijos ir įgaliojimai apibrėžiami taip:

● Įmonės veiklos politikos ir investicijų plano sprendimas.

● Rinkti ar pakeisti direktorius ir prižiūrėtojus, kurie nėra personalo ir darbuotojų atstovai, ir spręsti klausimus, susijusius su direktorių ir vadovų atlyginimais.

● Direktorių valdybos ataskaitų, stebėtojų tarybos ar stebėtojų tarybos ataskaitų, taip pat bendrovės metinio finansinio biudžeto ir ataskaitų plano nagrinėjimas ir tvirtinimas.

● Įmonės pelno paskirstymo ir nuostolių atlyginimo planų nagrinėjimas ir tvirtinimas.

● Sprendimų dėl bendrovės įstatinio kapitalo padidinimo ar sumažinimo, įmonių obligacijų išleidimo, bendrovės jungimo, skaidymo, likvidavimo, likvidavimo ar pertvarkymo priėmimas.

● Bendrovės įstatų keitimas.

● Kitos bendrovės įstatuose numatytos funkcijos ir įgaliojimai.

Tačiau dėl įvairių priežasčių įmonei kartais prireikia keisti akcininkų struktūrą. Paprastai bendrovė nusprendžia atlikti tokį pakeitimą naujam akcininkui, kuris turi gauti nuosavybės pervedimą iš vieno ar daugiau esamų akcininkų.

Arba gali prireikti peržiūrėti akcininkų struktūrą dėl nuosavybės perleidimo tarp akcininkų arba akcininko pasitraukimo iš bendrovės.

Nors informacija apie bendrovės akcininkus nėra aiškiai nurodyta Kinijos verslo liudijime, daugeliu atvejų įmonei vis tiek teks kreiptis dėl naujo verslo liudijimo, o tai labai apsunkins bendrą paraiškų teikimo procesą.

1 žingsnis. Perleidėjas ir naujasis akcininkas turėtų pasirašyti nuosavybės perleidimo sutartį. Bendrovė naujajam akcininkui turi išduoti kapitalo įnašo pažymėjimą (jeigu yra) ir patikslinti akcininkų sąrašą.

2 veiksmas. Nuosavybės perdavėjas arba gavėjas (mokesčių mokėtojas) turi pateikti pareiškimą kompetentingoms mokesčių institucijoms ir gauti mokesčių mokėjimo pažymą dėl gyventojų pajamų mokesčio (IPM) arba atleidimo nuo mokesčių pažymą.

3 veiksmas. Bendrovė turi kreiptis į pradinį registracijos AIC, kad pakeistų bendrovės akcininkus ir gauti „Priėmimo pranešimą“. Tam reikia šių dalykų (kaip gauta 1 veiksme):

● nuosavybės perleidimo sutartis.

● Naujasis kapitalo įnašo pažymėjimas.

● Patikslintas akcininkų sąrašas.

4 veiksmas – bendrovė turi pateikti šiuos dokumentus pagal „Priėmimo pranešimą“, gautą 3 veiksme (ir originalą, ir dublikatą), originaliam AIC:

● Paraiškos forma.

● Visų akcininkų paskirto atstovo ar agento įrodymas (jei taikoma).

● Patvirtinimo dokumentai, gauti iš atitinkamų skyrių.

● Sprendimo įrodymas pagal įstatymus ir kitus teisės aktus.

● Pataisyti įstatai, pasirašyti teisėto atstovo.

● nuosavybės perleidimo sutartis.

● Kitų investuotojų pritarimas nuosavybės perleidimui.

● Nuosavybės perėmėjo kvalifikacijos pažymėjimas.

● Įgaliojimas teisiniams dokumentams įteikti.

● Kitos atitinkamos medžiagos.

● Ankstesnio verslo liudijimo kopija

Visa medžiaga anglų kalba turi būti išversta į kinų kalbą ir užklijuota vertimų įmonės antspaudu. Sprendimą dėl registruotos informacijos pakeitimo AIC priima per penkias dienas nuo prašymo priėmimo dienos.

Be to, bendrovė taip pat turės kreiptis į atitinkamus departamentus, tokius kaip muitinė, Valstybinė užsienio valiutos administracija (SAFE) ir vietinė prekybos komisija. Kaip ir dėl kitų įmonės įregistruotos informacijos pakeitimų, taip pat reikės atnaujinti verslo liudijimą ir mokesčių registravimo pažymėjimą.

A.

Užsienio investuotojai gali nuspręsti uždaryti savo verslą dėl kelių priežasčių. Norėdami teisiškai uždaryti verslą, investuotojai turi atlikti daugybę procedūrų, kad likviduotų ir išregistruotų įmonę, o tai apima bendradarbiavimą su keliomis vyriausybinėmis agentūromis, įskaitant atitinkamas rinkos reguliavimo tarnybas, užsienio valiutos administracijas, muitinę, mokesčių departamentus ir bankų institucijas, ir tt

Numatytų procedūrų nesilaikymas sukels rimtų pasekmių įstatyminiams atstovams ir įmonės ateičiai.

Uždarymo priežastys

Dažniausios priežastys, dėl kurių įmonė gali nuspręsti išregistruoti, yra savanoriškas likvidavimas, bankroto paskelbimas, įmonės įstatuose nustatyto termino ūkinės veiklos pasibaigimas, susijungimas ir vėlesnis likvidavimas bei likvidavimas arba perkėlimas.

Procedūra

Investuotojams primygtinai rekomenduojama „nepasivaikščioti“ nesilaikant nustatytų procedūrų. Tiesiog pasitraukimas turi rimtų pasekmių teisiniams atstovams ir bendrovės ateičiai Kinijoje. Tai apima civilinės atsakomybės pritraukimą dėl skolos ar net baudžiamosios kaltės, sunkumų imigracijos metu, turto ir turto praradimo arba negalėjimo ateityje investuoti dėl žalos reputacijai ir finansinei būklei.

WFOE uždarymas: žingsnis po žingsnio

Laikotarpis: Paprastai nuo šešių iki 14 mėnesių.

WFOE įmonės struktūrai skiriamas ypatingas dėmesys per uždarymo procedūrą, apimančią daugiau veiksmų ir valdžios institucijų dalyvavimo nei jos atstovybė ir Kinijos bendrovės kolegos.

Išregistravimo procesas gali skirtis priklausomai nuo WFOE (gamybos, prekybos ar paslaugų WFOE) pobūdžio, su juo susijusios verslo apimties, įmonės dydžio ir būklės bei įmonės veiklos trukmės.

Yra keletas bendrų žingsnių, kurių turi laikytis kiekvienas WFOE.

Suformuoti likvidavimo komitetą ir parengti vidinį planą

Ribotos atsakomybės bendrovės likvidavimo komitetą turėtų sudaryti bendrovės akcininkas (-ai). Praktikoje akcininkas (-ai) visada paskyrė kelis asmenis, kurie veiks jo (jų) vardu. Visus likvidavimo teisinius dokumentus pasirašo likvidavimo komisijos atsakingas asmuo.

Viso likvidavimo proceso metu komitetas tvarkys keletą klausimų, tiesiogiai susijusių su išregistravimo procesu, įskaitant: pranešimus kreditoriams apie įmonės uždarymą, likvidavimo ataskaitos parengimą pateikti institucijoms, taip pat kitas administracines užduotis, tokias kaip balanso rengimas ir surašydamas išsamų viso turto sąrašą ir vertindamas turtą, atlikti įmonės išregistravimo formalumus skirtingose ​​kompetentingose ​​institucijose.

Likviduoti turtą

Likvidavimo komisija taip pat turėtų pradėti likviduoti bendrovės turtą ir paskirstyti pardavimo grąžas tokia tvarka:

● Likvidavimo išlaidos;

● Neišmokėtas darbuotojo atlyginimas arba socialinio draudimo įmokos;

● Neįvykdytos mokestinės prievolės; ir

● Visos kitos neapmokėtos WFOE skolos.

Bendrovė turėtų susilaikyti nuo kreditorinių reikalavimų tenkinimo, kol nebus sudarytas ir akcininkų valdybos patvirtintas likvidavimo planas pirmame etape. Išmokėjus skolas, likvidavimo komitetas likusią grąžą gali paskirstyti akcininkams. Jei įmonės turtas nepajėgs padengti skolų, ji pateiks teismui pareiškimą dėl bankroto.

Pateikite SAMR likvidavimo komitetą ir praneškite kreditoriams oficialioje SAMR svetainėje

Sudarius likvidavimo komitetą, WFOE turi pateikti įrašą Valstybinei rinkos reguliavimo administracijai (SAMR), pranešdama SAMR apie savo ketinimą uždaryti WFOE. Tai galima užbaigti pateikus akcininko nutarimą, kuriame atsispindi akcininko (-ų) sprendimas nutraukti verslą ir skelbiami narių, paskirtų sudaryti likvidavimo komitetą, pavardės. Tuo tarpu WFOE oficialioje SAMR svetainėje paskelbia viešą pranešimą, kad informuotų savo kreditorius. Pranešimo terminas yra 45 dienos. Jei WFOE atitinka supaprastintą SAMR išregistravimo procesą, pranešimo laikotarpis yra 20 dienų.

Pradėkite atleisti darbuotojus

Įmonėms patariama kuo anksčiau pradėti atleisti darbuotojus, nes pradėjus šį procesą gali kilti daug susijusių problemų. Dėl WFOE uždarymo WFOE privalo kiekvienam darbuotojui išmokėti įstatymo nustatytas išeitines išmokas.

Mokesčių įforminimas ir išregistravimas

Bendras mokesčių išregistravimo procesas paprastai trunka nuo keturių iki aštuonių mėnesių. Šio proceso metu mokesčių administratorius surinks daugybę susijusių dokumentų, įskaitant:

● Pasirašytas valdybos nutarimas;

● Nuomos nutraukimo įrodymas;

● Mokesčių deklaravimo įrašai už praėjusius trejus metus.

Visi neįvykdyti mokestiniai įsipareigojimai bus nustatyti ir privalo būti padengti prieš išregistruojant verslą iš pridėtinės vertės mokesčio (PVM), pelno mokesčio (PPM), gyventojų pajamų mokesčio (GPM) ir žyminio mokesčio prievolių.

Tada įmonės, kurios veikia ilgiau nei vienerius metus, turės atlikti auditą su vietine atestuota buhalterio (CPA) įmone, kad gautų likvidavimo ataskaitą. Šią likvidavimo ataskaitą kartu su neišrašytomis sąskaitomis faktūromis, PVM sąskaitomis faktūromis ir įranga vėliau galima pateikti mokesčių biurui peržiūrėti. Kai kuriais atvejais mokesčių biuras gali asmeniškai apsilankyti biure, kad sužinotų daugiau apie įmonės ketinimus ir priežastis.

Jei peržiūra bus sėkminga, bus išduodamas mokesčių įforminimo pažymėjimas, tokiu atveju įmonė sėkmingai išsiregistruos nuo visų mokestinių prievolių. Verslas prisiims nuolatinius mokestinius įsipareigojimus viso verslo uždarymo proceso metu.

SAMR išregistravimo paraiška

Gavus oficialų mokesčių įforminimo pažymėjimą, galima pradėti SAMR išregistravimo procesus. Tam likvidavimo komitetas turi pateikti akcininko (ar jo įgalioto atstovo) pasirašytą likvidavimo ataskaitą, kurioje turi būti patvirtinta – mokestinių patikrinimų atlikimas, visų darbuotojų atleidimas iš darbo, visi kreditoriniai reikalavimai. apsigyveno. Šiame etape taip pat reikia pateikti akcininko nutarimą dėl WFOE likvidavimo.

Išregistruoti kitus padalinius

Tuo pačiu metu įmonė turi išregistruoti šiuos padalinius (jei reikia):

● Valstybinė užsienio valiutos administracija (SAFE) : tai reikia atlikti per banką, o ne SAFE. WFOE turi pateikti prašymą banke, kuriame buvo atidaryta jų kapitalo sąskaita.

● Užsienio kapitalo sąskaita ir bendroji RMB sąskaita (-os) : Tai turi būti atliekama kartu su SAFE išregistravimu. Užsienio kapitalo sąskaitos ir RMB bendrosios sąskaitos (-ių) likutis pervedamas į RMB bazinę sąskaitą.

● Socialinio draudimo biuras: SAMR išregistravimo pranešimą reikia pateikti HR biurui, kad jis išregistruotų.

● Muitinės biuras : Muitinės biurui reikia pateikti įmonės antspaudu pažymėtą prašymo laišką ir originalius muitinės registracijos liudijimus, kad jie būtų išregistruoti. Jei WFOE niekada negavo registracijos pažymėjimo iš muitinės, reikia tik prašymo laiško.

● Kitos licencijos: gamybos licencijas, maisto platinimo licencijas ir kitas licencijas reikia išregistruoti atitinkamose institucijose.

Gaukite SAMR pranešimą apie išregistravimą

RMB pagrindinės ir bendros RMB sąskaitos uždarymas

Uždarius bendrąją RMB sąskaitą, jos likutis gali būti pervestas tik į pagrindinę RMB sąskaitą ir negali būti grąžintas jo užsienio akcininkui/investuotojui ar vietinėms patronuojamoms įmonėms.

Visose įmonės banko sąskaitose per septynias dienas nuo verslo liudijimo išregistravimo „uždraudžiama atlikti bet kokias operacijas“. Neleidžiama nei mokėti, nei gauti pinigų.

RMB pagrindinė sąskaita visada turi būti galutinė sąskaita, kurią reikia uždaryti, nes tai yra pagrindinė WFOE sąskaita ir ją atidžiau stebi PBOC. Čia yra keletas variantų:

● Iš esmės likutis turi būti tiesiogiai perduotas akcininkui;

● Likutis sąskaitoje neturi viršyti likvidavimo ataskaitoje nurodytų likvidavimo pajamų.

Atskiri banko skyriai gali turėti savo politiką.

Atšaukti įmonės kotletus

Atlikus visus kitus veiksmus, WFOE gali atšaukti WFOE kotletus pati arba visuomenės saugumo biuras, daugiausia priklauso nuo vietos politikos.

Uždaryti RO: žingsnis po žingsnio

Laikotarpis: paprastai nuo šešių mėnesių iki vienerių metų arba ilgiau, jei nustatomi pažeidimai.

Dėl įvairių priežasčių gali ateiti laikas, kai užsienio būstinės turės uždaryti savo RO. Pavyzdžiui, kai užsienio būstinė ketina pakeisti savo RO į WFOE, kad išplėstų pelno siekiantį verslą, pirmiausia ji turės išregistruoti savo RO.

Teisiniu požiūriu Kinijos taisyklės numato, kad užsienio įmonė turi per 60 dienų kreiptis į SAMR, kad išregistruotų RO, kai atsiranda bet kuri iš šių aplinkybių:

● RO privalo išjungti pagal įstatymus;

● Pasibaigus rezidentūros galiojimui RO nebevykdo verslo veiklos;

● užsienio įmonė nutraukia savo RO;

● Užsienio įmonė nutraukia savo veiklą (ty patronuojanti įmonė uždaroma).

RO uždarymo ir WFOE uždarymo procesai turi panašumų, tačiau pirmasis yra daug paprastesnis, nes nėra sudėtingų likvidavimo procedūrų ar didelio masto darbuotojų atleidimo.

Darbuotojo atleidimas iš darbo

Ruošdama dokumentus RO išregistravimui, užsienio įmonė gali pradėti atleisti RO darbuotojus. RO paprastai dirba mažiau žmonių, todėl atleidimo procesas yra šiek tiek lengvesnis nei WFOE.

Tačiau yra keletas punktų, į kuriuos reikia atkreipti dėmesį:

RO vietiniai darbuotojai:RO vietinius darbuotojus siunčia darbo išsiuntimo agentūra, pvz., Užsienio įmonių žmogiškųjų išteklių paslaugų įmonė (FESCO).

Vietiniai darbuotojai turi pasirašyti darbo sutartis su dispečerine įmone, o ne su RO, o RO neturi tiesioginių darbo santykių su savo vietiniais darbuotojais. Dėl to RO turi bendradarbiauti su darbo dispečerine agentūra, kad spręstų darbuotojo atleidimo procesą atleidžiant vietinį darbuotoją.

Išeitinė išmoka turi būti išmokėta kiekvienam darbuotojui dėl darbo dispečerinės agentūros uždarymo RO, tačiau galiausiai tokius pinigus sumoka RO arba jos būstinė.

RO užsienio darbuotojaiįskaitant vieną vyriausiąjį atstovą ir 1-3 bendruosius RO atstovus – jų atleidimas turi būti sprendžiamas RO būstinėje.

Mokesčių auditas

Oficialus RO išregistravimas prasideda pateikus prašymą atitinkamam mokesčių biurui dėl mokesčių įforminimo ir mokesčių išregistravimo. Šis žingsnis dažnai laikomas ilgiausiu – apie šešis mėnesius – ir galbūt sunkiausia viso išregistravimo proceso dalimi, nes mokesčių biuras užtikrins, kad RO tinkamai ir pilnai sumokėtų visus mokesčius.

Vykdydama mokesčių išregistravimo procesą, RO turi pasamdyti vietinę Kinijos atestuotą buhalterių (CPA) įmonę, kuri patikrintų jos paskutinių trejų metų sąskaitas. Tada pastaroji parengs trejų metų mokesčių patikrinimo ataskaitą, kurią bus pateikta mokesčių biurui.

Šio etapo metu svarbu pažymėti, kad RO mėnesinis mokesčių pateikimas vis tiek bus vykdomas kaip nuolatinė veikla, kol mokesčių biure nebus užbaigti visi mokesčių uždarymai.

Mokesčių išregistravimas

Tada RO mokesčių biurui turės pateikti trejų metų mokesčių patikrinimo ataskaitą (iki einamojo mėnesio), prašymo išregistruoti mokesčius formą, mokesčių registracijos pažymėjimą, kvitus, mokesčių deklaracijos įrašus ir kitus su mokesčiais susijusius dokumentus. peržiūrai.

Jei įrodoma, kad visi mokesčiai yra sumokėti, mokesčių biuras RO išduos mokesčių išregistravimo pažymą. Tačiau, jei nustatomi nesumokėti mokesčiai ar pažeidimai, mokesčių biuras gali atlikti mokesčių patikrinimą dėl neišspręstų mokesčių klausimų arba galimo RO patikrinimo vietoje.

Tada RO gali būti pareikalauta sumokėti nesumokėtus mokesčius, pateikti papildomus dokumentus arba sumokėti baudas.

Išregistravimas SAFE ir muitinėje

Atlikus mokesčių išregistravimą, RO taip pat turės išregistruoti užsienio valiutos sertifikatą SAFE ir išregistruoti muitinės sertifikatą muitinėje. Jei RO turi bendrąją užsienio valiutos banko sąskaitą, ši sąskaita uždaroma kartu su SAFE išregistravimu, sąskaitos likutis turi būti pervestas į RO RMB pagrindinę banko sąskaitą.

Išregistravimo sertifikatų gavimas ir iš SAFE, ir iš muitinės yra privalomas RO išregistravimo proceso veiksmas, neatsižvelgiant į tai, ar RO kada nors gavo registracijos liudijimą iš vienos iš šių dviejų institucijų.

Išregistravimas SAMR

Kitas didelis žingsnis yra oficialiai išregistruoti RO vietiniame SAMR filiale su šiais dokumentais:

● Prašymo išregistruoti laišką;

● Mokesčių išregistravimo pažyma;

● Muitinės ir SAFE išduoti įrodymai, įrodantys, kad RO išregistravo muitinę ir užsienio valiutą arba niekada neatliko jokių registracijos procedūrų;

● Kiti dokumentai, kaip nurodė SAMR.

Po peržiūros vietos SAMR paskelbs pranešimą apie išregistravimą, kuriame bus nurodyta oficiali registracija ir RO nutraukimas. Pranešimas apie RO išregistravimą bus pateiktas oficialioje SAMR svetainėje. Šiuo metu bus panaikinti visi registracijos pažymėjimai, taip pat ir vyriausiojo atstovo darbo pažymėjimas.

Banko sąskaitos uždarymas

Galiausiai RO turės uždaryti pagrindines RMB banko sąskaitas. Neišduoti čekiai ir indėlių kvitai turi būti grąžinti bankui, o sąskaitoje esantys pinigai turi būti pervesti į RO būstinę.

Po išregistravimo

RO užbaigus išregistravimą, svarbu, kad patronuojanti įmonė prašytų grąžinti ir saugotų visus apskaitos įrašus ir verslo dokumentus, kad būtų apsaugoti patronuojančios įmonės interesai.

Galiausiai RO kotletus turi sunaikinti RO arba jo būstinė.

Supaprastintos įmonės išregistravimo procedūros

SAT paskelbė Pranešimą dėl tolesnio įmonių mokesčių išregistravimo procedūrų optimizavimo (toliau – Pranešimas), siekdama palengvinti įmonių išregistravimo sunkumus. Pranešime imamasi priemonių sumažinti įmonių pasikartojančius darbus ir vietoje išduoti mokesčių įforminimo pažymas net kai kurioms įmonėms pateikiant nepilnus dokumentus.

Visų pirma, naujai įdiegta įsipareigojimų sistema numato įmonės vientisumą, kuris gali atsispindėti teigiamais patikrinimų rezultatais, aukštais mokesčių kredito reitingais ir jokiais mokesčiais ar baudomis. Tokiose situacijose mokesčių įforminimo laikas neturės įtakos ir tereikia įmonę išregistruojančio teisinio atstovo įsipareigojimo per nustatytą laikotarpį pateikti visą su mokesčiais susijusią informaciją.

Naujos vyriausybės reformos bus vykdomos trimis kryptimis.

● SAMR išregistravimo supaprastinimas. Taip siekiama pagerinti bendrą įmonių išregistravimo sistemą;

● Mokesčių, socialinio draudimo, verslo, muitinės ir kitų išregistravimo procedūrų bei dokumentų pateikimo reikalavimų supaprastinimas;

● Internetinių paslaugų platformų, skirtų įmonės išregistravimui, sukūrimas ir „vieno langelio“ internetinių paslaugų (arba „vienos svetainės“) teikimas, siekiant tai palengvinti.

Taikant minėtas priemones, įmonių atšaukimo laikas gali sutrumpėti bent trečdaliu. Tuo pat metu vyriausybė griežtai tirs verslo subjektus, kurie vengia skolų. Įmones, kurios prarado pasitikėjimą dėl įsipareigojimų nevykdymo ar skolų vengimo, pavadinimus ir informaciją kartu skelbs atitinkamos vyriausybinės įstaigos.

A.

Įstatinio kapitalo keitimas Kinijoje yra sudėtinga procedūra, kuri apima keletą vyriausybinių agentūrų ir ilgą dokumentų sąrašą. Nepaisant sunkumų, yra keletas scenarijų, kai įmonėms naudinga ar net būtina atlikti šį procesą. Mes paaiškiname šiuos scenarijus ir pateikiame nuoseklų įstatinio kapitalo keitimo vadovą.

Kada padidinti įstatinį kapitalą

Dažniausia priežastis didinti įstatinį kapitalą yra nepakankamas steigiant įmonę reikalingo kapitalo įvertinimas arba lėtesnis nei tikėtasi pajamų generavimas, dėl kurio atsiranda likvidumo krizė.

Daugeliui įmonių įstatinio kapitalo dydis yra tiesiogiai susietas su užsienio skolos suma, kurią jos gali prisiimti (pagal viso turto ir įstatinio kapitalo santykio sistemą). Padidinti įstatinį kapitalą taip pat gali prireikti norint užsitikrinti kitą paskolą tokiems tikslams kaip vykdomos operacijos, nauji projektai ar plėtra.

Įmonės taip pat gali turėti strateginių priežasčių keisti įstatinio kapitalo dydį. Didesnis įstatinis kapitalas gali padėti parodyti, kad įmonė gerai veikia ir yra finansiškai sveika. Didesnė įstatinio kapitalo bazė taip pat yra vienas pagrindinių įmonės dydžio rodiklių. Todėl įmonės įstatinio kapitalo didinimas gali padėti pelnyti klientų ir investuotojų pasitikėjimą bei pagerinti bendrą įmonės įvaizdį.

Įmonės kartais gali būti teisiškai įpareigotos padidinti savo įstatinį kapitalą, pavyzdžiui, plečiant savo verslo sritį. Padidinti įstatinį kapitalą taip pat gali tekti patenkinti tam tikrus kvalifikacinius poreikius, pavyzdžiui, atitikti kriterijus teikti paraišką dėl projekto, kreiptis dėl paskolos ir pan. Daugeliui investicinių projektų taikomi ribiniai įstatinio kapitalo reikalavimai, o jei įmonės įstatinis kapitalas yra per mažas, įmonė gali netekti galimybės dalyvauti dideliuose projektuose.

Kada sumažinti įstatinį kapitalą

Viena dažniausių įstatinio kapitalo mažinimo priežasčių yra kapitalo perteklius. Įmonė gali būti įregistravusi ir sumokėjusi didelę kapitalo sumą ir tik vėliau sužinojo, kad jai nereikia tiek, kiek buvo tikėtasi iš pradžių, o tuo metu akcininkai gali siekti sumažinti įstatinį kapitalą, kad nenaudojamas kapitalas judėtų.

Kitas scenarijus, kai bendrovė gali nuspręsti sumažinti įstatinį kapitalą, yra tada, kai akcininkai per nustatytą terminą nesumoka pasirašytojo kapitalo, o bendrovė neturi galimybės jo susigrąžinti. Taip gali nutikti tada, kai akcininkas įsipareigoja mokėti pasirašytojo kapitalo įmokas bendrovės steigimo metu, bet vėliau negali arba nenori mokėti įmokų. Šis scenarijus bus mažiau tikėtinas ribotos atsakomybės bendrovėse (LLC), kai nuo 2024 m. liepos 1 d. bus įgyvendintas pakeistas Akcinių bendrovių įstatymas, pagal kurį akcininkai turi sumokėti visą savo pasirašytą kapitalą per penkerius metus nuo bendrovės įsteigimo.

Įmonei taip pat gali tekti sumažinti įstatinį kapitalą, kai reikia sumokėti vienkartinę sumą už susikaupusią skolą. Jei įmonė per kelerius metus kaupia veiklos nuostolius, kurių per ateinančius kelerius metus taip pat nepavyks padengti iš pelno, tuomet ji turės sumažinti įstatinį kapitalą, kad kompensuotų susikaupusius nuostolius.

2023 m. gruodžio 29 d. priimtame pakeistame Akcinių bendrovių įstatyme pateikiama daugiau šio mechanizmo paaiškinimų. Jame nurodoma, kad įmonėms leidžiama mažinti įstatinį kapitalą nuostoliams kompensuoti tik tuo atveju, jei nuostoliams kompensuoti panaudojusi savo diskrecinį viešąjį rezervo fondą ir privalomąjį valstybės rezervo fondą (kuris turi būti panaudotas pirmiausia pagal Akcinių bendrovių įstatymo 214 straipsnio 2 dalies nuostatas).

Tačiau jeigu įstatinis kapitalas sumažinamas nuostoliams kompensuoti, bendrovė negali paskirstyti kapitalo akcininkams arba atleisti akcininkų nuo prievolės mokėti įnašus ar įmokas į akcijas.

Be to, iškilus verslo sunkumams, kai akcininkai nenori prisiimti per daug įsipareigojimų, jie gali pasiūlyti sumažinti įstatinį kapitalą, kad sumažintų savo skolą.

Be to, kai bendrovė atperka savo akcininkų kapitalą, pavyzdžiui, kai vienas ar keli jungtinės veiklos bendrovės akcininkai nusprendžia pasitraukti, bendrovė turi tuo pačiu metu sumažinti įstatinį ir įmokėtą kapitalą.

Galiausiai, kai įmonė atsiskiria, pavyzdžiui, kai tam tikras skyrius yra atskiriamas kaip atskiras subjektas, turtas taip pat yra atskiriamas, o tai reiškia, kad bus sumažintas įmonės įstatinis kapitalas.

Įmonei sumažinus įstatinį kapitalą, atitinkamai sumažinama įnašo suma arba akcijos, atsižvelgiant į akcininkų įnašų ar akcijų dalį. Išimtys daromos šiais atvejais: kai įstatymai numato kitaip; jei yra konkretūs susitarimai tarp visų LLC akcininkų; ir tt.

Atkreipkite dėmesį, kad įmonei sumažinus įstatinį kapitalą, ji negali paskirstyti pelno tol, kol įstatinio rezervo fondo ir diskrecinio rezervo fondo suma nepasieks 50 procentų įmonės įstatinio kapitalo.

 

Kaip pakeisti įstatinį kapitalą

FIE įstatinio kapitalo keitimo tvarką nustato Užsienio investicijų įstatymas, Akcinių bendrovių įstatymas, Informacijos apie užsienio investicijas teikimo priemonės, Rinkos subjektų registravimo administracinis reglamentas, kiti atitinkami įstatymai ir teisės aktai.

Paprastai padidinti įstatinį kapitalą yra lengviau nei sumažinti įstatinį kapitalą, o pastarasis reikalauja papildomų procedūrų.

Žemiau pateikiame nuoseklų vadovą, kuriame paryškintos papildomos procedūros, reikalingos įstatiniam kapitalui mažinti.

1 veiksmas: sprendimas padidinti arba sumažinti įstatinį kapitalą

Pagal Akcinių bendrovių įstatymą sprendimas pakeisti įstatinio kapitalo dydį priklauso akcininkų susirinkimo kompetencijai. Šiam sprendimui turi pritarti akcininkai, atstovaujantys daugiau nei du trečdalius balsavimo teisių.

Tada bendrovės direktorių valdyba yra atsakinga už planų, kaip bendrovė padidinti arba sumažinti įstatinį kapitalą, suformulavimą.

Tada akcininkų susirinkimas turėtų atitinkamai peržiūrėti AoA, siekdamas užtikrinti, kad įstatinio kapitalo dydis atitiktų akcininkų pasirašytą kapitalą.

Atkreipkite dėmesį, kad, norėdama padidinti įstatinį kapitalą, įmonė gali turėti esamų akcininkų sutikimą padidinti savo pasirašytąjį kapitalą arba pritraukti naujus akcininkus įnešti kapitalo.

Mažinant įstatinį kapitalą, atskaitomo kapitalo, kurį galima pervesti į užsienį arba reinvestuoti šalies viduje, suma paprastai ribojama užsienio investuotojų įmokėtu įstatiniu kapitalu, neįskaitant nuosavybės, pavyzdžiui, kapitalo rezervų, rezervų pertekliaus, nepaskirstyto pelno ir pan. Jeigu kapitalo mažinimo įplaukos naudojamos apskaitos nuostoliams padengti arba užsienio šalies įnašų įsipareigojimams sumažinti, kapitalo mažinimo įplaukų suma yra lygi nuliui, jei nenumatyta kitaip.

2 veiksmas: balanso ir turto inventorizavimo parengimas ir kreditorių informavimas (tik sumažinimui)

Priėmusi nutarimą sumažinti įstatinį kapitalą, įmonė turi parengti balansą ir turto inventorizaciją.

Ji taip pat privalo per 10 dienų nuo nutarimo priėmimo apie tai pranešti savo kreditoriams ir per 30 dienų tai paskelbti tam skirtame laikraštyje. Arba įmonės gali prisijungti prie Nacionalinės įmonių kredito informacijos viešinimo sistemos ir skelbti pranešimus apie kapitalo mažinimą informacinių skelbimų skiltyje. Publikavimo laikotarpis yra 45 dienos.

Kreditoriai turi teisę reikalauti, kad įmonė apmokėtų skolas ar suteiktų atitinkamas garantijas per 30 dienų nuo pranešimo gavimo, o jei pranešimo negauna – per 45 dienas nuo viešo paskelbimo dienos.

Pagal naująjį Akcinių bendrovių įstatymą, jei įmonė nusprendžia sumažinti įstatinį kapitalą, kad kompensuotų nuostolius, per 10 dienų nuo sprendimo sumažinti įstatinį kapitalą apie tai pranešti kreditoriams nereikia. Tačiau ji vis tiek turi paskelbti apie sumažinimą laikraštyje arba per Nacionalinės įmonės kredito informacijos viešinimo sistemą per 30 dienų nuo nutarimo priėmimo.

3 veiksmas: registracijos pakeitimas ir prašymas išduoti naują verslo liudijimą

Įmonės, tiek didindamos, tiek mažindamos įstatinį kapitalą, turi kreiptis į Valstybinės rinkos reguliavimo administracijos (SAMR) vietos padalinį dėl registracijos pakeitimo ir naujo verslo liudijimo. Tačiau, norėdama padidinti įstatinį kapitalą, bendrovė dėl registracijos pakeitimo turi kreiptis per 30 dienų nuo nutarimo priėmimo, o norint sumažinti įstatinį kapitalą – tik po 45 dienų nuo viešo paskelbimo dienos.

Norėdami kreiptis dėl registracijos pakeitimo ir atnaujinto verslo liudijimo, įmonės turi pateikti šiuos dokumentus:

● Įmonės vietinių teisinių atstovų pasirašyta Įmonės registracijos forma (privaloma) – originalas;

● Nutarimo ar sprendimo pakeisti įmonės AoA įrodymas – originalas;

● Patikslintas AoA pasirašytas ir patvirtintas įmonės atstovo pagal įstatymą – originalas;

● (Tik sumažinimui): įmonės skolos grąžinimo ar skolos garantijos situacijos paaiškinimas ir, jei pranešimas apie įstatinio kapitalo sumažinimą skelbiamas tik per laikraštį, skelbimo pavyzdys laikraštyje (pranešusieji apie įstatinio kapitalo sumažinimą). per Nacionalinės įmonės Kredito informacijos viešinimo sistemą atleidžiami nuo skelbimo medžiagos pateikimo) – originalas;

● Valstybės tarybos vertybinių popierių reguliavimo institucijos patvirtinimo dokumentai (akcinei bendrovei, didinančiai įstatinį kapitalą viešai išleidžiant naujas akcijas arba listinguojamai bendrovei, didinančiai įstatinį kapitalą neviešai išleidžiant naujas akcijas) – originalas ir fotokopija;

● Ankstesnis verslo liudijimas – originalas ir fotokopija.

Jeigu paraiškos medžiaga bus pilna ir atitinka reikiamus formatus, registravimo institucija paraišką patvirtins ir užregistruos vietoje, išrašys pranešimą apie registraciją ir laiku (per 10 darbo dienų) išduos verslo liudijimą. Jeigu registracija vietoje nesuteikiama, registravimo institucija pareiškėjui išduoda čekį paraiškos medžiagoms gauti ir per tris darbo dienas peržiūri paraiškos medžiagą. Esant sudėtingoms situacijoms, terminas gali būti pratęstas dar trims darbo dienoms, tokiu atveju pareiškėjas apie pratęsimą bus informuotas raštu.

4 veiksmas: informacijos apie užsienio investicijas teikimas

Pagal Užsienio investicijų informacijos teikimo priemones, pasikeitus pirminėje ataskaitoje pateiktai informacijai ir pasikeitus registracijai vietinėje SAMR, FIE, teikdama prašymą, pakeitimo ataskaitą pateikia per įmonių registravimo sistemą. dėl registracijos pakeitimo.

5 veiksmas: atnaujinimai su banku

Įmonės, be įstatinio kapitalo dydžio pakeitimų pateikimo vietiniam SAMR, taip pat turi kreiptis dėl atitinkamų pakeitimų registracijos vietos banke.

Užbaigęs pakeitimo registraciją, bankas turėtų patvirtinti registracijos elementus, registracijos sumą ir datą, uždėti specialų banko verslo antspaudą ant originalaus mokesčių čekio ir išsaugoti kopiją su patvirtinimu ir specialiu verslo antspaudu.

6 veiksmas: užsienio valiutos registracijos keitimas

Įstatinį kapitalą didinančios arba mažinančios FĮP taip pat turi kreiptis į Valstybinės užsienio valiutos administracijos (SAFE) vietinį skyrių dėl užsienio valiutos registravimo pakeitimo.

Turi būti pateiktos šios medžiagos:

● Rašytinė paraiška, pridedama prie Prašymo įregistruoti pagrindinę informaciją tiesioginėms vidaus investicijoms (I) forma ir verslo registracijos liudijimas.

● Atnaujintas verslo liudijimas (kopija pažymėta oficialiu padalinio antspaudu).

● Įmonės, kurioms taikoma apmokėto įstatinio kapitalo registravimo sistema, taip pat turi pateikti atitinkamų pramonės institucijų patvirtinimo dokumentus arba kitą sertifikavimo medžiagą.

Įmonės įstatinio kapitalo keitimas Kinijoje yra sudėtinga procedūra, reikalaujanti sąveikos su keletu vyriausybinių biurų ir užpildyti ilgą dokumentų sąrašą.

Dėl sudėtingumo lengva padaryti klaidų, kurios gali pailginti procesą ir dar labiau uždelsti verslo operacijas. Tačiau tinkamai planuojant ir organizuojant procedūras galima atlikti be kliūčių. Norėdami padėti planuoti ir pateikti prašymą pakeisti įstatinį kapitalą, įmonės gali kreiptis į mūsų profesionalius apskaitos, mokesčių ir teisės konsultantus.